📑
结 31

高耸的香柏树

第十一年三月初一,耶和华的话临到我,说:2“人子啊,你要对埃及王法老和他的军队说:

     论到你的强盛,谁能与你相比呢?

   3看哪,亚述黎巴嫩的香柏树,

     枝条荣美,荫密如林,

     极其高大,树顶高耸入云。

   4众水使它生长,

     深水使它长高;

     所栽之地有江河环绕,

     汊出的水道流至田野的树木。

   5所以它高大超过田野的树木;

     生长时因水源丰沛,

     枝子繁多,枝条增长。

   6空中所有的飞鸟在枝子上搭窝,

     野地所有的走兽在枝条下生子,

     所有的大国也在它的荫下居住。

   7它树大枝长,极为荣美,

     因它的根在众水之旁。

   8神园中的香柏树不能遮蔽它;

     松树不及它的枝子,

     枫树不及它的枝条,

     神园中的树都没有它荣美。

   9我使它枝条繁多,

     极为荣美;

     在神的园中,

     伊甸所有的树都嫉妒它。”

10所以主耶和华如此说:“因它“它”是根据古译本;原文是“你”。高大,树顶高耸入云,心高气傲,11我要把它交给“我要把它交给”:有古卷和七十士译本是“我已把它交给”。列国中强人的手里,他们必定按它的罪恶惩治它。我已经驱逐它。12外国人,就是列国中凶暴的人,已把它砍断抛弃。它的枝条掉落山间和一切谷中,枝子折断,落在地上一切河道。地上的万民都离开它的遮荫,抛弃了它。13空中的飞鸟都栖身在掉落的树干上,野地的走兽也都躺卧在它的枝条中。14为了要使水边的树木枝干不再长高,树顶也不再高耸入云;那些得水滋润的,不再屹立于其中。因为它们和下到地府的人一起,都被交与死亡,到了地底下。”

15主耶和华如此说:“它坠落阴间的那日,我为它遮盖深渊,拦住江河,使众水停流,以表哀悼。我使黎巴嫩为它悲哀,田野的树木都因它枯萎。16我把它扔到阴间,与下到地府的人一同坠落。那时,列国听见坠落的响声就震惊;伊甸一切的树木,就是黎巴嫩中得水滋润、最佳最美的树,在地底下都得了安慰。17这些树也要与它同下阴间,到被刀所杀的人那里;它们曾作它的膀臂“它的膀臂”:原文另译和七十士译本是“它的后裔”。,在列国中曾居住在它的荫下。18在这样的荣耀与威势中,伊甸树木有谁能与你相比呢?然而你要与伊甸的树木一同到地底下;在未受割礼的人中,与被刀所杀的人一同躺下。

“法老和他的军队正是如此。这是主耶和华说的。”

结 32

以海怪比埃及王

第十二年十二月初一,耶和华的话临到我,说:2“人子啊,你要为埃及王法老作哀歌,说:

     你在列国中,如同少壮狮子,

     却像海里的海怪,

     冲出江河,

     以爪搅动诸水,

     使江河浑浊。

   3主耶和华如此说:

     许多民族聚集时,

     我要将我的网撒在你身上,

     他们要把你拉上来。

   4我要把你丢在地上,

     抛在田野,

     使空中的飞鸟落在你身上,

     遍地的野兽因你得以饱足。

   5我要将你的肉丢在山间,

     用你巨大的尸首“巨大的尸首”:原文另译“腐烂的尸首”。填满山谷。

   6我要以你所流的血

     浸透大地,

     漫过山顶,

     溢满河道。

   7我毁灭你时,

     要遮蔽诸天,

     使众星昏暗;

     我必以密云遮掩太阳,

     月亮也不放光。

   8我要使天上发亮的光体

     在你上面变为昏暗,

     使你的地也变为黑暗。

     这是主耶和华说的。

9“我使你在列国,在你所不认识的列邦中灭亡“灭亡”:七十士译本是“被掳”。。那时,我必使许多民族的心因你愁烦。10当我在他们面前举起我的刀,我要使许多民族因你惊恐,他们的君王也必因你极其恐慌。在你仆倒的日子,他们各人为自己的性命时时战兢。11主耶和华如此说:巴比伦王的刀必临到你。12我必藉勇士的刀使你的军队仆倒;这些勇士都是列国中凶暴的人。

     他们必使埃及的骄傲归于无有,

     埃及的军队必被灭绝。

   13我要除灭众水旁一切的走兽,

     人的脚必不再搅浑这水,

     兽的蹄也不搅浑这水。

   14那时,我必使他们的水澄清,

     使他们的江河像油缓流。

     这是主耶和华说的。

   15我使埃及地荒废,

     使这地空无一物,

     又击杀其中所有的居民;

     那时,他们就知道我是耶和华。

16“这是一首为人所吟唱的哀歌;列国的女子要唱这哀歌,她们要为埃及和它的军队唱这哀歌。这是主耶和华说的。”

为埃及哀号

17第十二年某月“某月”:七十士译本是“正月”。十五日,耶和华的话临到我,说:18“人子啊,你要为埃及的军队哀号,把他们和强盛之国“强盛之国”:原文直译“强盛之国的女子”。一同扔到地底下,与那些下到地府的人在一起。

   19‘你的美丽胜过谁呢?

     坠落吧,与未受割礼的人躺在一起!’

20他们要仆倒在被刀所杀的人当中。埃及被交给刀剑,人要把它和它的军队拉走。21强壮的勇士要在阴间对埃及王和他的盟友说话;他们未受割礼,被刀剑所杀,已经坠落躺下。

22亚述和它的全军在那里,四围都是坟墓;他们全都是被杀倒在刀下的人。23他们的坟墓在地府极深之处,它的众军环绕它的坟墓,他们全都是被杀倒在刀下的人,曾在活人之地使人惊恐。

24以拦在那里,它的全军环绕它的坟墓;他们全都是被杀倒在刀下、未受割礼而到地底下的,曾在活人之地使人惊恐;他们与下到地府的人一同担当羞辱。25人为它和它的军队在被杀的人中设立床榻,四围都是坟墓;他们都是未受割礼被刀所杀的,曾在活人之地使人惊恐;他们与下到地府的人一同担当羞辱。以拦已列在被杀的人中。

26米设土巴和他们的全军都在那里,四围都是坟墓;他们都是未受割礼被刀所杀的,曾在活人之地使人惊恐。27他们不得与那未受割礼“那未受割礼”:七十士译本和其他古译本是“古代”。仆倒的勇士躺在一起;这些勇士带着兵器下到阴间,头枕着刀剑,骨头带着本身的罪孽,曾在活人之地使人惊恐。28法老啊,你必与未受割礼的人一起毁灭,与被刀所杀的人躺在一起。

29以东在那里,它的君王和所有官长虽然英勇,还是与被刀所杀的人同列;他们必与未受割礼的和下到地府的人躺在一起。

30“在那里有北方的众王子和所有的西顿人,全都与被杀的人一同下去。他们虽然英勇,使人惊恐,还是蒙羞。他们未受割礼,和被刀所杀的人躺在一起,与下到地府的人一同担当羞辱。

31“法老看见他们,就为他的军兵,就是被刀所杀属法老的人和他的全军感到安慰。这是主耶和华说的。32我任凭法老在活人之地使人惊恐,法老和他的军兵必躺在未受割礼和被刀所杀的人中。这是主耶和华说的。”

诗 119

本诗篇原文是字母诗。

耶和华的律法

   行为正直、遵行耶和华律法的,

     这人有福了!

   2遵守他的法度、一心寻求他的,

     这人有福了!

   3他们不做不义的事,

     但遵行他的道。

   4耶和华啊,你曾将你的训词吩咐我们,

     为要我们切实遵守。

   5但愿我行事坚定,

     得以遵守你的律例。

   6我看重你的一切命令,

     就不致羞愧。

   7我学习你公义的典章,

     要以正直的心称谢你。

   8我必遵守你的律例,

     求你不要把我全然弃绝!

顺从耶和华的律法

   9青年要如何保持纯洁呢?

     是要遵行你的话!

   10我曾一心寻求你,

     求你不要使我偏离你的命令。

   11我将你的话藏在心里,

     免得我得罪你。

   12耶和华啊,你是应当称颂的!

     求你将你的律例教导我!

   13我用嘴唇传扬

     你口中一切的典章。

   14我喜爱你的法度,

     如同喜爱一切的财物。

   15我要默想你的训词,

     看重你的道路。

   16我要以你的律例为乐,

     我不忘记你的话。

因耶和华律法而蒙福

   17求你用厚恩待你的仆人,使我存活,

     我就遵守你的话。

   18求你开我的眼睛,

     使我看出你律法中的奇妙。

   19我在地上是寄居的人,

     求你不要向我隐藏你的命令!

   20我时常切慕你的典章,

     耗尽心力。

   21受诅咒、偏离你命令的骄傲人,

     你已经责备他们。

   22求你除掉我所受的羞辱和藐视,

     因我遵守你的法度。

   23虽有掌权者坐着妄论我,

     你仆人却思想你的律例。

   24你的法度也是我的喜乐,

     我的导师“我的导师”:七十士译本是“你的律例是我的导师”。

决意遵行耶和华的律法

   25我的性命几乎归于尘土,

     求你照你的话将我救活!

   26我述说我所做的,你应允了我;

     求你将你的律例教导我!

   27求你使我明白你的训词,

     我要默想你的奇事。

   28我因愁苦身心耗尽,

     求你照你的话使我坚立!

   29求你使我离开奸诈的道路,

     开恩将你的律法赐给我!

   30我选择了忠信的道路,

     将你的典章摆在我面前。

   31我持守你的法度;

     耶和华啊,求你不要叫我羞愧!

   32你使我心胸开阔的时候,

     我就往你命令的道路直奔。

求主赐悟性

   33耶和华啊,求你将你的律例指教我,

     我必遵守到底!

   34求你赐我悟性,我就遵守你的律法,

     且要一心遵守。

   35求你叫我遵行你的命令,

     因为这是我所喜爱的。

   36求你使我的心趋向你的法度,

     不趋向不义之财。

   37求你叫我转眼不看虚假,

     使我活在你的道路“道路”:有古卷是“话”。中。

   38求你向敬畏你的仆人

     坚守你的话!

   39求你使我所惧怕的羞辱远离我,

     因你的典章本为美。

   40看哪,我切慕你的训词,

     求你因你的公义赐我生命“因你...生命”或译“求你使我活在你的公义中”。

倚靠耶和华的律法

   41耶和华啊,求你使你的慈爱临到我,

     照你的话使你的救恩临到我,

   42我就有话回答那羞辱我的,

     因我倚靠你的话。

   43求你叫真理的话总不离开我的口,

     因我仰望你的典章。

   44我要常守你的律法,

     直到永永远远。

   45我要自由而行“自由而行”或译“行在宽阔之地”。

     因我寻求了你的训词。

   46我要在列王面前宣讲你的法度,

     也不致羞愧。

   47我以你的命令为乐,

     这命令是我所喜爱的。

   48我向我所爱的,就是你的命令高举双手“我向...双手”或译“我要遵行我所爱的,就是你的命令”。

     我也要默想你的律例。

因耶和华的律法而安稳

   49求你记念你向仆人所说的话,

     这话使我有盼望。

   50你的话将我救活了;

     这是我在患难中的安慰。

   51骄傲的人极度地侮慢我,

     我却未曾偏离你的律法。

   52耶和华啊,我记念你从古以来的典章,

     就得了安慰。

   53我因恶人离弃你的律法,

     怒火中烧。

   54我在世寄居,

     以你的律例为诗歌。

   55耶和华啊,我夜间记念你的名,

     我也要遵守你的律法。

   56这临到我,

     是因我谨守你的训词。

深爱耶和华的律法

   57耶和华是我的福分;

     我曾说,我要遵守你的话。

   58我一心恳求你的面,

     求你照你的话怜悯我!

   59我思想自己所行的道路,

     我的脚步就转向你的法度。

   60我速速遵守你的命令,

     并不迟延。

   61恶人的绳索缠绕我,

     我却没有忘记你的律法。

   62我因你公义的典章,

     夜半起来称谢你。

   63凡敬畏你、守你训词的人,

     我都与他作伴。

   64耶和华啊,遍地满了你的慈爱;

     求你将你的律例教导我!

耶和华律法的宝贵

   65耶和华啊,你照你的话,

     善待你的仆人。

   66求你教我明辨和知识,

     因我信靠你的命令。

   67我未受苦以先曾经迷失,

     现在却遵守你的话。

   68你本为善,所行的也善;

     求你将你的律例教导我!

   69骄傲的人编造谎言攻击我,

     我却要一心遵守你的训词。

   70他们的心蒙昧如蒙油脂,

     我却喜爱你的律法。

   71我受苦是与我有益,

     为要使我学习你的律例。

   72你口中的律法与我有益,

     胜于千万金银。

耶和华律法的公正

   73你的手造了我,塑造我;

     求你赐我悟性学习你的命令!

   74敬畏你的人看见我就欢喜,

     因我仰望你的话。

   75耶和华啊,我知道你的典章是公义的;

     你使我受苦是以信实待我。

   76求你照着你向仆人所说的话,

     以慈爱安慰我。

   77求你的怜悯临到我,使我存活,

     因你的律法是我的喜乐。

   78愿骄傲的人蒙羞,因为他们无理倾覆我;

     但我要默想你的训词。

   79愿敬畏你的人和知道你法度的人

     都归向我。本节或译“愿敬畏你的人都归向我,他们就知道你的法度。”

   80愿我的心在你的律例上完全,

     使我不致蒙羞。

求主解救

   81我渴想你的救恩身心耗尽,

     我仰望你的话。

   82我因渴望你的话眼睛失明,说:

     “你何时安慰我呢?”

   83我虽像烟薰的皮囊,

     却不忘记你的律例。

   84你仆人的年日有多少呢?

     你几时向迫害我的人施行审判呢?

   85不顺从你律法的骄傲人

     为我掘了坑。

   86你的命令尽都信实;

     他们无理迫害我,求你帮助我!

   87他们几乎把我从世上除灭;

     但我没有离弃你的训词。

   88求你照你的慈爱将我救活,

     我就遵守你口中的法度。

信赖耶和华的律法

   89耶和华啊,你的话安定在天,

     直到永远。

   90你的信实存到万代;

     你坚立了地,地就长存。

   91天地照你的典章存到今日;

     万物都是你的仆役。

   92我若不以你的律法为乐,

     早就在苦难中灭绝了!

   93我永不忘记你的训词,

     因你用这训词将我救活。

   94我是属你的,求你救我,

     因我寻求了你的训词。

   95恶人等着要灭绝我,

     我却要揣摩你的法度。

   96我看万事尽都有限,

     惟有你的命令极其宽广。

喜爱耶和华的律法

   97我何等爱慕你的律法,

     终日不住地思想。

   98你的命令常存在我心里,

     使我比仇敌有智慧。

   99我比我的教师更通达,

     因我思想你的法度。

   100我比年老的更明白,

     因我谨守你的训词。

   101我阻止我的脚走一切邪路,

     为要遵守你的话。

   102我没有偏离你的典章,

     因为你教导了我。

   103你的言语在我上膛何等甘美,

     在我口中比蜜更甜!

   104我藉着你的训词得以明白,

     因此,我恨恶一切虚假的行径。

耶和华律法的亮光

   105你的话是我脚前的灯,

     是我路上的光。

   106你公义的典章,我曾起誓遵守,

     我必按着誓言而行。

   107我极其痛苦;

     耶和华啊,求你照你的话将我救活!

   108耶和华啊,求你悦纳我口中的赞美为甘心祭,

     又将你的典章教导我!

   109我的性命常在我手掌中“性命常在我手掌中”意思是“危险”。

     我却不忘记你的律法。

   110恶人为我设下罗网,

     我却没有偏离你的训词。

   111我以你的法度为永远的产业,

     因这是我心中所喜爱的。

   112我的心倾向你的律例,

     谨守到底,直到永远。

因耶和华律法得安全

   113心怀二意的人为我所恨;

     但你的律法为我所爱。

   114你是我藏身之处,是我的盾牌;

     我仰望你的话。

   115作恶的人哪,你们离开我吧!

     我要遵守我神的命令。

   116求你照你的话扶持我,使我存活,

     不要叫我因失望而蒙羞。

   117求你扶持我,使我得救,

     时常看重你的律例。

   118凡偏离你律例的人,你都轻看他们,

     因为他们的诡诈必归虚空。

   119你除掉地上所有的恶人,好像除掉渣滓“你除掉...渣滓”:有古卷和古译本是“在你看来恶人好像渣滓”。

     因此我喜爱你的法度。

   120我因惧怕你,肉体战栗;

     我害怕你的典章。

遵从耶和华的律法

   121我行公平和公义,

     求你不要撇下我,交给欺压我的人!

   122求你保证你的仆人得福,

     不容骄傲的人欺压我!

   123我因盼望你的救恩

     和你公义的言语眼睛失明。

   124求你照你的慈爱待仆人,

     将你的律例教导我。

   125我是你的仆人,求你赐我悟性,

     得以认识你的法度。

   126这是耶和华采取行动的时候,

     因人废弃了你的律法。

   127所以,我喜爱你的命令胜于金子,

     更胜于纯金。

   128你的一切训词,在万事上我都以为正直;

     我恨恶一切虚假的行径。

渴慕遵行耶和华的律法

   129你的法度奇妙,

     所以我一心谨守。

   130你的话一开启就发出亮光,

     使愚蒙人通达。

   131我大大张口,呼吸急促,

     因我切慕你的命令。

   132求你转向我,怜悯我,

     就像你待那些喜爱你名的人。

   133求你用你的言语使我脚步稳健,

     不容罪孽辖制我。

   134求你救我脱离人的欺压,

     我要遵守你的训词。

   135求你使你的脸向仆人发光,

     又将你的律例教导我。

   136我的眼睛流泪成河,

     因为他们不守你的律法。

耶和华律法的公正

   137耶和华啊,你是公义的;

     你的典章正直!

   138你所颁布的法度是公义的,

     极其可靠。

   139我的狂热把我烧灭,

     因我敌人忘记你的话。

   140你的言语极其精炼,

     令你仆人喜爱。

   141我渺小,被人藐视,

     却不忘记你的训词。

   142你的公义永远公义,

     你的律法是确实的。

   143我遭遇患难愁苦,

     你的命令是我的喜乐。

   144你的法度永远公义;

     求你赐我悟性,使我存活。

求主解救

   145耶和华啊,我一心呼求你,求你应允我!

     我必谨守你的律例。

   146我向你呼求,求你救我!

     我要遵守你的法度。

   147天尚未亮我呼喊求救,

     我仰望你的话。

   148我终夜双眼睁开,

     为要思想你的言语。

   149求你按你的慈爱听我的声音,

     耶和华啊,求你照你的典章将我救活!

   150追逐奸恶的人“追逐奸恶的人”:有古卷和古译本是“以奸恶追逐我的人”。迫近了,

     他们远离你的律法。

   151耶和华啊,你就在我身边,

     你一切的命令是确实的!

   152我从你的法度早已知道,

     这法度是你永远立定的。

请求恩助

   153求你看顾我的苦难,搭救我,

     因我不忘记你的律法。

   154求你为我的冤屈辩护,救赎我,

     照你的言语将我救活。

   155救恩远离恶人,

     因为他们不寻求你的律例。

   156耶和华啊,你的怜悯本为大;

     求你照你的典章将我救活。

   157迫害我的、抵挡我的甚多,

     我却没有偏离你的法度。

   158我看见奸恶的人就憎恶,

     因为他们不遵守你的言语。

   159你看我何等喜爱你的训词!

     耶和华啊,求你按你的慈爱将我救活!

   160你话语的精髓是真实的,

     你一切公义的典章永远长存。

热爱耶和华的律法

   161掌权者无故迫害我,

     然而我的心畏惧你的话。

   162我喜爱你的言语,

     好像人得到许多战利品。

   163我恨恶,憎恶虚假;

     惟喜爱你的律法。

   164我因你公义的典章

     一天七次赞美你。

   165喜爱你律法的人大有平安,

     任何事都不能使他们跌倒。

   166耶和华啊,我仰望你的救恩,

     遵行你的命令。

   167我心谨守你的法度,

     这法度我极其喜爱。

   168我遵守你的训词和法度,

     因我所行的道路都在你的面前。

求主帮助

   169耶和华啊,愿我的呼求达到你面前,

     求你照你的话赐我悟性。

   170愿我的恳求达到你面前,

     求你照你的言语搭救我。

   171愿我的嘴唇发出赞美,

     因为你将律例教导我。

   172愿我的舌头歌唱你的言语,

     因你一切的命令尽都公义。

   173求你用你的手帮助我,

     因我选择你的训词。

   174耶和华啊,我切慕你的救恩!

     你的律法是我的喜乐。

   175愿我的性命存活,得以赞美你!

     愿你的典章帮助我!

   176我走迷了路如同失丧的羊,求你寻找你的仆人,

     因我不忘记你的命令。

保存成功!
保存错误!


⛔声明:本站所有资料来源于网络,已注明出处,版权归原作者! Powered by christinejin.org 📧