天使☛“天使”:原文是“他”。指给我看:约书亚大祭司站在耶和华的使者面前,撒但站在约书亚的右边控告他。
2耶和华向撒但说:“撒但哪,耶和华责备你!拣选耶路撒冷的耶和华责备你!这不是从火中抽出来的一根柴吗?”3约书亚穿着污秽的衣服,站在那使者面前。4使者吩咐那些侍立在他面前的说:“脱去他污秽的衣服。”又对约书亚说:“你看,我使你的罪孽离开你,要给你穿上华美的衣服。”5我说☛“我说”:原文另译“他说”;七十士译本没有“我说”。:“要将洁净的冠冕戴在他头上。”他们就把洁净的冠冕戴在他头上,给他穿上华美的衣服,耶和华的使者在旁边站立。6耶和华的使者告诫约书亚说,7万军之耶和华如此说:“你若遵行我的道,谨守我的命令,就可以管理我的家,看守我的院宇;我也要使你在这些侍立的人中间来往。8约书亚大祭司啊,你和坐在你面前的同伴都当听,因为他们是作预兆的:看哪,我必使我仆人大卫的苗裔☛“大卫的苗裔”:原文是“苗裔”。长出。9看哪,这是我在约书亚面前所立的石头,这一块石头上有七眼。看哪,我要亲自雕刻这石头,并在一日之间除掉这地的罪孽。这是万军之耶和华说的。10在那日,你们各人要请邻舍坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。”
那与我说话的天使又来叫醒我,好像人睡觉时被唤醒一样。
2他问我:“你看见什么?”我说:“我看见了,看哪,有一个纯金的灯台,顶上有灯座,其上有七盏灯,每盏灯的上头有七根管子;3旁边有两棵橄榄树,一棵在灯座的右边,一棵在灯座的左边。”4我问与我说话的天使说:“主啊,这是什么意思?”5与我说话的天使回答,对我说:“你不知道这是什么意思吗?”我说:“主啊,我不知道。”6他回答我说:“这是耶和华指示所罗巴伯的话。万军之耶和华说:不是倚靠势力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的灵方能成事☛原文没有“方能成事”。。7大山哪,你算什么呢?在所罗巴伯面前,你必夷为平地。他安放顶上的那块石头,人就欢呼:‘愿恩惠、恩惠归与这殿!’”8耶和华的话临到我,说:9“所罗巴伯的手立了这殿的根基,他的手也必完成这工,你就知道万军之耶和华差遣我到你们这里。10谁藐视这日的事为小呢?他们见所罗巴伯手拿石垂线就欢喜。这七盏灯☛“七盏灯”:原文是“七”。是耶和华的眼睛,遍察全地。”
11我问天使说:“那么在灯台左右的这两棵橄榄树是什么意思呢?”12我再次问他:“这两根橄榄树枝在两根流出金色油的金嘴旁边,是什么意思呢?”13他对我说:“你不知道这是什么意思吗?”我说:“主啊,我不知道。”14他说:“这是两位受膏者,侍立在全地之主的旁边。”
我看见在天上有另一兆头,大而且奇,就是七位天使掌管末了的七种灾难,因为神的烈怒在这七种灾难中发尽了。
2我看见仿佛有搀杂火的玻璃海;又看见那些胜了那兽和兽像,以及它名字的数字的人,都站在玻璃海上,拿着神的竖琴。3他们唱神仆人摩西的歌和羔羊的歌,说:
“主—全能的神啊, 你的作为又伟大又奇妙! 万国之王啊, 你的道路又公义又真实! 4主啊,谁敢不敬畏你, 不把荣耀归于你的名? 因为只有你是神圣的。 万民都要来, 在你面前敬拜, 因你公义的作为已经彰显了。”5此后,我看见在天上那存放法柜的圣所开了。6那掌管七种灾难的七位天使从圣所出来,穿着洁白明亮的细麻衣☛“细麻衣”:有古卷是“宝石”。,胸间束着金带。7四个活物中,有一个把盛满了活到永永远远之神烈怒的七个金碗给了那七位天使。8圣所中充满了神的荣耀和权能而来的烟。没有人能进入圣所,直等到那七位天使降完了七种灾难。天使☛「天使」:原文是「他」。指給我看:約書亞大祭司站在耶和華的使者面前,撒但站在約書亞的右邊控告他。
2耶和華向撒但說:「撒但哪,耶和華責備你!揀選耶路撒冷的耶和華責備你!這不是從火中抽出來的一根柴嗎?」3約書亞穿著污穢的衣服,站在那使者面前。4使者吩咐那些侍立在他面前的說:「脫去他污穢的衣服。」又對約書亞說:「你看,我使你的罪孽離開你,要給你穿上華美的衣服。」5我說☛「我說」:原文另譯「他說」;七十士譯本沒有「我說」。:「要將潔淨的冠冕戴在他頭上。」他們就把潔淨的冠冕戴在他頭上,給他穿上華美的衣服,耶和華的使者在旁邊站立。6耶和華的使者告誡約書亞說,7萬軍之耶和華如此說:「你若遵行我的道,謹守我的命令,就可以管理我的家,看守我的院宇;我也要使你在這些侍立的人中間來往。8約書亞大祭司啊,你和坐在你面前的同伴都當聽,因為他們是作預兆的:看哪,我必使我僕人大衛的苗裔☛「大衛的苗裔」:原文是「苗裔」。長出。9看哪,這是我在約書亞面前所立的石頭,這一塊石頭上有七眼。看哪,我要親自雕刻這石頭,並在一日之間除掉這地的罪孽。這是萬軍之耶和華說的。10在那日,你們各人要請鄰舍坐在葡萄樹和無花果樹下。這是萬軍之耶和華說的。」
那與我說話的天使又來叫醒我,好像人睡覺時被喚醒一樣。
2他問我:「你看見甚麼?」我說:「我看見了,看哪,有一個純金的燈臺,頂上有燈座,其上有七盞燈,每盞燈的上頭有七根管子;3旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在燈座的右邊,一棵在燈座的左邊。」4我問與我說話的天使說:「主啊,這是甚麼意思?」5與我說話的天使回答,對我說:「你不知道這是甚麼意思嗎?」我說:「主啊,我不知道。」6他回答我說:「這是耶和華指示所羅巴伯的話。萬軍之耶和華說:不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能成事☛原文沒有「方能成事」。。7大山哪,你算甚麼呢?在所羅巴伯面前,你必夷為平地。他安放頂上的那塊石頭,人就歡呼:『願恩惠、恩惠歸與這殿!』」8耶和華的話臨到我,說:9「所羅巴伯的手立了這殿的根基,他的手也必完成這工,你就知道萬軍之耶和華差遣我到你們這裏。10誰藐視這日的事為小呢?他們見所羅巴伯手拿石垂線就歡喜。這七盞燈☛「七盞燈」:原文是「七」。是耶和華的眼睛,遍察全地。」
11我問天使說:「那麼在燈臺左右的這兩棵橄欖樹是甚麼意思呢?」12我再次問他:「這兩根橄欖樹枝在兩根流出金色油的金嘴旁邊,是甚麼意思呢?」13他對我說:「你不知道這是甚麼意思嗎?」我說:「主啊,我不知道。」14他說:「這是兩位受膏者,侍立在全地之主的旁邊。」
我看見在天上有另一兆頭,大而且奇,就是七位天使掌管末了的七種災難,因為神的烈怒在這七種災難中發盡了。
2我看見彷彿有攙雜火的玻璃海;又看見那些勝了那獸和獸像,以及牠名字的數字的人,都站在玻璃海上,拿著神的豎琴。3他們唱神僕人摩西的歌和羔羊的歌,說:
「主—全能的神啊, 你的作為又偉大又奇妙! 萬國之王啊, 你的道路又公義又真實! 4主啊,誰敢不敬畏你, 不把榮耀歸於你的名? 因為只有你是神聖的。 萬民都要來, 在你面前敬拜, 因你公義的作為已經彰顯了。」5此後,我看見在天上那存放法櫃的聖所開了。6那掌管七種災難的七位天使從聖所出來,穿著潔白明亮的細麻衣☛「細麻衣」:有古卷是「寶石」。,胸間束著金帶。7四個活物中,有一個把盛滿了活到永永遠遠之神烈怒的七個金碗給了那七位天使。8聖所中充滿了神的榮耀和權能而來的煙。沒有人能進入聖所,直等到那七位天使降完了七種災難。