论海边旷野的默示。
它像尼革夫☛“尼革夫”是音译,意思是“旷野干旱的地方”,指“南方之地”;本卷书下同。的旋风扫过, 从旷野,从可怕之地而来。 2有凄惨的异象向我揭示: “诡诈的在行诡诈,毁灭的在行毁灭。 以拦哪,前进吧! 玛代啊,围攻吧! 我使它一切的叹息停止了。” 3为此,我腰部满是疼痛, 痛苦将我抓住, 好像临产的妇人一样的痛。 我疼痛甚至不能听, 我惊惶甚至不能看☛“我疼痛...不能看”或译“我所听到的使我疼痛,我所见的使我惊惶”。。 4我心慌乱,惊恐威吓我。 我所渴望的黄昏,反成为我的恐惧。 5有人摆设筵席, 铺上地毯,又吃又喝。 “官长啊,起来, 抹亮盾牌。” 6主对我如此说: “你去设立守望者, 让他报告他所看见的。 7他会看见一对一对骑着马的军队, 又看见驴队,骆驼队, 他要留心听,仔细地听。” 8他如狮子般吼叫☛“他如狮子般吼叫”:死海古卷是“守望者喊叫”。: “主啊,我白天常站在瞭望楼, 彻夜立在我的瞭望台。” 9看哪,有一对一对骑着马的军队前来。 他就回应说:“巴比伦倾倒了!倾倒了! 他把巴比伦神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。” 10我被打的禾稼,我禾场上的谷物啊, 我从万军之耶和华- 以色列的神那里所听见的,都告诉你们了。11论度玛的默示。
有人声从西珥呼喊: “守望的啊,夜里如何? 守望的啊,夜里如何?” 12守望者说: “早晨来到,黑夜将临。 你们若要问,问吧, 也可以回头再来。”13论阿拉伯的默示。
底但的旅行商队啊, 你们在阿拉伯的树林中住宿。 14提玛地的居民哪, 提水来迎接口渴的人, 带饼来迎接难民。 15他们躲避刀剑和出了鞘的刀, 躲避上了弦的弓与战争的重灾。16主对我这样说:“一年之内,按照雇工年数的算法,基达一切的繁华必归无有。17基达人中强壮弓箭手剩下的数目甚为稀少,这是耶和华-以色列的神说的。”论异象谷的默示。
什么事使你们上去, 全都上到屋顶呢? 2你这四处呐喊、大声喧哗的城、 欢乐的邑啊, 你被杀的并非被刀所杀, 也不是因打仗阵亡。 3你所有的官长一同奔逃, 不用弓箭就被捆绑☛“不用...捆绑”或译“都为弓箭手所捆绑”。; 你们即使逃往远方, 也要被找到,一同被捆绑。 4因此我说: “不要看我, 让我痛哭吧! 不要因我百姓☛“我百姓”:原文直译“我百姓的女儿”。的毁灭竭力安慰我。” 5因为这是万军之主耶和华使异象谷 混乱、践踏、烦扰的日子; 城墙被攻破, 哀声达到山上。 6以拦提着箭袋, 有战车、士兵、骑兵; 吉珥亮出盾牌, 7你佳美的山谷遍布战车, 骑兵排列在城门前。 8他除掉犹大的防御。那时,你指望森林库里的兵器。 9你们看见大卫城缺口很多,就汇集下池的水;10你们数点耶路撒冷的房屋,拆毁房屋,用以修补城墙,11又在两道城墙中间挖水池,用以盛旧池的水,却不仰望成就这事的主,也不顾念从古时定这事的主。 12当那日,万军之主耶和华使人哭泣哀号, 头上光秃,身披麻布。 13看哪,人却欢喜快乐, 宰牛杀羊,吃肉喝酒: “让我们吃吃喝喝吧!因为明天要死了。” 14万军之耶和华开启我的耳朵: “这罪孽直到你们死,断不得赦免!” 这是万军之主耶和华说的。15万军之主耶和华如此说:“你到舍伯那宫廷总管那里去,说:16‘你在这里凭什么?你在这里靠谁?竟敢在这里为自己凿坟墓,在高处为自己凿坟墓,在岩石中为自己挖安身之所!17你这伟大的人,看哪,耶和华必将你用力抛出,将你紧紧缠裹。18他必将你卷成一团,好像抛球一样抛向宽阔之地。你这主人家的羞辱啊,你必死在那里,你引以为荣的战车也毁在那里。19我要革除你的官职,你必从原位被逐☛“你..被逐”:原文是“他必将你逐出原位”。。’
20“到那日,我要召希勒家的儿子─我的仆人以利亚敬来,21将你的外袍给他穿上,将你的腰带给他系紧,将你的政权交在他手中。他必作耶路撒冷居民和犹大家的父。22我要将大卫家的钥匙放在他肩头上。他开了,无人能关;他关了,无人能开。23我要使他立稳,像钉子钉在坚固的地方;他必成为他父家荣耀的宝座。24他父家所有的荣耀,连儿女带子孙,有如杯碗、瓶罐的小器皿,都挂上他身上。25当那日,万军之耶和华说,钉在坚固处的钉子必挪移,被砍断落地,挂在上面的各样重担都被切断。这是耶和华说的。”
我为主作囚徒的劝你们,既然蒙召,行事为人就要与你们所蒙的呼召相称。
2凡事要谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容,3以和平彼此联系,竭力保持圣灵所赐的合一。4身体只有一个,圣灵只有一位,正如你们蒙召,是为同有一个指望而蒙召,5一主,一信,一洗,6一神-就是万人之父,超越万有之上,贯通万有,在万有之中。7我们每个人蒙恩都是照基督所量给每个人的恩赐。8所以有话说: “他升上高天的时候,掳掠了俘虏, 将各样的恩赐赏给人。”9既说“他升上”,岂不是指他曾降到地底下吗?10那降下的,就是高升远超越诸天之上的,为要充满万有。11他所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧者和教师,12为要装备圣徒,做事奉的工作,建立基督的身体,13直等到我们众人在信仰上同归于一,认识神的儿子,得以长大成人,达到基督完全长成的身量。14这样,我们不再作小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,被一切邪说之风摇动,飘来飘去。15我们反而要用爱心说诚实话,各方面向着基督长进,连于元首基督,16靠着他全身都连接得紧凑,百节各按各职,照着各体的功用彼此相助,使身体渐渐增长,在爱中建立自己。17所以我这样说,且在主里郑重地说,你们行事为人,不要再像外邦人存虚妄的心而活。18他们心地昏昧,因自己无知,心里刚硬而与神所赐的生命隔绝了。19既然他们已经麻木,就放纵情欲,贪婪地行种种污秽的事。20但你们从基督学的不是这样。21如果你们听过他的道,领了他的教,因为真理就在耶稣里,22你们要脱去从前的行为,脱去旧我;这旧我是因私欲的迷惑而渐渐败坏的。23你们要把自己的心志更新,24并且穿上新我;这新我是照着神的形像造的,有从真理来的公义和圣洁。
25所以,你们要弃绝谎言,每个人要与邻舍说诚实话,因为我们是互为肢体。26即使生气也不要犯罪;不可含怒到日落,27不可给魔鬼留地步。28偷窃的,不要再偷;总要勤劳,亲手☛有古卷没有“亲手”。做正当的事,这样才可以把自己有的,分给有缺乏的人。29一句坏话也不可出口,只要随着需要说造就人的好话,让听见的人得益处。30不要使神的圣灵担忧,你们原是受了他的印记,等候得救赎的日子来到。31一切苦毒、愤怒、恼恨、嚷闹、毁谤,和一切的恶毒都要从你们中间除掉。32要仁慈相待,存怜悯的心,彼此饶恕,正如神在基督里饶恕了你们一样。
論海邊曠野的默示。
它像尼革夫☛「尼革夫」是音譯,意思是「曠野乾旱的地方」,指「南方之地」;本卷書下同。的旋風掃過, 從曠野,從可怕之地而來。 2有悽慘的異象向我揭示: 「詭詐的在行詭詐,毀滅的在行毀滅。 以攔哪,前進吧! 瑪代啊,圍攻吧! 我使它一切的嘆息停止了。」 3為此,我腰部滿是疼痛, 痛苦將我抓住, 好像臨產的婦人一樣的痛。 我疼痛甚至不能聽, 我驚惶甚至不能看☛「我疼痛...不能看」或譯「我所聽到的使我疼痛,我所見的使我驚惶」。。 4我心慌亂,驚恐威嚇我。 我所渴望的黃昏,反成為我的恐懼。 5有人擺設筵席, 鋪上地毯,又吃又喝。 「官長啊,起來, 抹亮盾牌。」 6主對我如此說: 「你去設立守望者, 讓他報告他所看見的。 7他會看見一對一對騎著馬的軍隊, 又看見驢隊,駱駝隊, 他要留心聽,仔細地聽。」 8他如獅子般吼叫☛「他如獅子般吼叫」:死海古卷是「守望者喊叫」。: 「主啊,我白天常站在瞭望樓, 徹夜立在我的瞭望臺。」 9看哪,有一對一對騎著馬的軍隊前來。 他就回應說:「巴比倫傾倒了!傾倒了! 他把巴比倫神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。」 10我被打的禾稼,我禾場上的穀物啊, 我從萬軍之耶和華- 以色列的神那裏所聽見的,都告訴你們了。11論度瑪的默示。
有人聲從西珥呼喊: 「守望的啊,夜裏如何? 守望的啊,夜裏如何?」 12守望者說: 「早晨來到,黑夜將臨。 你們若要問,問吧, 也可以回頭再來。」13論阿拉伯的默示。
底但的旅行商隊啊, 你們在阿拉伯的樹林中住宿。 14提瑪地的居民哪, 提水來迎接口渴的人, 帶餅來迎接難民。 15他們躲避刀劍和出了鞘的刀, 躲避上了弦的弓與戰爭的重災。16主對我這樣說:「一年之內,按照雇工年數的算法,基達一切的繁華必歸無有。17基達人中強壯弓箭手剩下的數目甚為稀少,這是耶和華-以色列的神說的。」論異象谷的默示。
甚麼事使你們上去, 全都上到屋頂呢? 2你這四處吶喊、大聲喧嘩的城、 歡樂的邑啊, 你被殺的並非被刀所殺, 也不是因打仗陣亡。 3你所有的官長一同奔逃, 不用弓箭就被捆綁☛「不用...捆綁」或譯「都為弓箭手所捆綁」。; 你們即使逃往遠方, 也要被找到,一同被捆綁。 4因此我說: 「不要看我, 讓我痛哭吧! 不要因我百姓☛「我百姓」:原文直譯「我百姓的女兒」。的毀滅竭力安慰我。」 5因為這是萬軍之主耶和華使異象谷 混亂、踐踏、煩擾的日子; 城牆被攻破, 哀聲達到山上。 6以攔提著箭袋, 有戰車、士兵、騎兵; 吉珥亮出盾牌, 7你佳美的山谷遍佈戰車, 騎兵排列在城門前。 8他除掉猶大的防禦。那時,你指望森林庫裏的兵器。 9你們看見大衛城缺口很多,就匯集下池的水;10你們數點耶路撒冷的房屋,拆毀房屋,用以修補城牆,11又在兩道城牆中間挖水池,用以盛舊池的水,卻不仰望成就這事的主,也不顧念從古時定這事的主。 12當那日,萬軍之主耶和華使人哭泣哀號, 頭上光禿,身披麻布。 13看哪,人卻歡喜快樂, 宰牛殺羊,吃肉喝酒: 「讓我們吃吃喝喝吧!因為明天要死了。」 14萬軍之耶和華開啟我的耳朵: 「這罪孽直到你們死,斷不得赦免!」 這是萬軍之主耶和華說的。15萬軍之主耶和華如此說:「你到舍伯那宮廷總管那裏去,說:16『你在這裏憑甚麼?你在這裏靠誰?竟敢在這裏為自己鑿墳墓,在高處為自己鑿墳墓,在巖石中為自己挖安身之所!17你這偉大的人,看哪,耶和華必將你用力拋出,將你緊緊纏裹。18他必將你捲成一團,好像拋球一樣拋向寬闊之地。你這主人家的羞辱啊,你必死在那裏,你引以為榮的戰車也毀在那裏。19我要革除你的官職,你必從原位被逐☛「你..被逐」:原文是「他必將你逐出原位」。。』
20「到那日,我要召希勒家的兒子─我的僕人以利亞敬來,21將你的外袍給他穿上,將你的腰帶給他繫緊,將你的政權交在他手中。他必作耶路撒冷居民和猶大家的父。22我要將大衛家的鑰匙放在他肩頭上。他開了,無人能關;他關了,無人能開。23我要使他立穩,像釘子釘在堅固的地方;他必成為他父家榮耀的寶座。24他父家所有的榮耀,連兒女帶子孫,有如杯碗、瓶罐的小器皿,都掛上他身上。25當那日,萬軍之耶和華說,釘在堅固處的釘子必挪移,被砍斷落地,掛在上面的各樣重擔都被切斷。這是耶和華說的。」
我為主作囚徒的勸你們,既然蒙召,行事為人就要與你們所蒙的呼召相稱。
2凡事要謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容,3以和平彼此聯繫,竭力保持聖靈所賜的合一。4身體只有一個,聖靈只有一位,正如你們蒙召,是為同有一個指望而蒙召,5一主,一信,一洗,6一神-就是萬人之父,超越萬有之上,貫通萬有,在萬有之中。7我們每個人蒙恩都是照基督所量給每個人的恩賜。8所以有話說: 「他升上高天的時候,擄掠了俘虜, 將各樣的恩賜賞給人。」9既說「他升上」,豈不是指他曾降到地底下嗎?10那降下的,就是高升遠超越諸天之上的,為要充滿萬有。11他所賜的有使徒,有先知,有傳福音的,有牧者和教師,12為要裝備聖徒,做事奉的工作,建立基督的身體,13直等到我們眾人在信仰上同歸於一,認識神的兒子,得以長大成人,達到基督完全長成的身量。14這樣,我們不再作小孩子,中了人的詭計和欺騙的法術,被一切邪說之風搖動,飄來飄去。15我們反而要用愛心說誠實話,各方面向著基督長進,連於元首基督,16靠著他全身都連接得緊湊,百節各按各職,照著各體的功用彼此相助,使身體漸漸增長,在愛中建立自己。17所以我這樣說,且在主裏鄭重地說,你們行事為人,不要再像外邦人存虛妄的心而活。18他們心地昏昧,因自己無知,心裏剛硬而與神所賜的生命隔絕了。19既然他們已經麻木,就放縱情慾,貪婪地行種種污穢的事。20但你們從基督學的不是這樣。21如果你們聽過他的道,領了他的教,因為真理就在耶穌裏,22你們要脫去從前的行為,脫去舊我;這舊我是因私慾的迷惑而漸漸敗壞的。23你們要把自己的心志更新,24並且穿上新我;這新我是照著神的形像造的,有從真理來的公義和聖潔。
25所以,你們要棄絕謊言,每個人要與鄰舍說誠實話,因為我們是互為肢體。26即使生氣也不要犯罪;不可含怒到日落,27不可給魔鬼留地步。28偷竊的,不要再偷;總要勤勞,親手☛有古卷沒有「親手」。做正當的事,這樣才可以把自己有的,分給有缺乏的人。29一句壞話也不可出口,只要隨著需要說造就人的好話,讓聽見的人得益處。30不要使神的聖靈擔憂,你們原是受了他的印記,等候得救贖的日子來到。31一切苦毒、憤怒、惱恨、嚷鬧、毀謗,和一切的惡毒都要從你們中間除掉。32要仁慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督裏饒恕了你們一樣。