耶罗波安王十八年,亚比雅登基作犹大王,
2在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫米该亚,是基比亚人乌列的女儿☛“米该亚...乌列的女儿”:11.20称“押沙龙的女儿玛迦”。。亚比雅常与耶罗波安交战。 3有一次亚比雅率领四十万精选的士兵出战,他们都是勇敢的战士;耶罗波安也率领八十万精选的大能勇士,迎着亚比雅摆阵。4亚比雅站在以法莲山区中的洗玛脸山上,说:“耶罗波安和以色列众人哪,要听我说!5耶和华-以色列的神曾立盐约,将以色列国永远赐给大卫和他的子孙,你们不知道吗?6但大卫儿子所罗门的臣仆、尼八的儿子耶罗波安起来背叛他的主人。7有些无赖的歹徒聚集跟从他,逞强攻击所罗门的儿子罗波安;那时罗波安还年轻,心志软弱,不能抵挡他们。
8“现在你们说要抗拒大卫子孙手下所治理的耶和华的国,你们的人数众多,你们那里又有耶罗波安为你们所造当作神明的金牛犊。9你们不是驱逐耶和华的祭司亚伦的后裔和利未人吗?不是照着外邦人的恶俗为自己立祭司吗?无论何人牵一头公牛犊、七只公绵羊将自己分别出来,就可作虚无神明的祭司。10至于我们,耶和华是我们的神,我们并没有离弃他。我们有事奉耶和华的祭司,都是亚伦的后裔,并有利未人各尽其职。11他们每日早晚向耶和华献燔祭,烧芬芳的香,又在纯金的☛“纯金的”:原文没有“金”;或译“洁净的”。供桌上摆供饼,每晚点燃金灯台上的灯盏,因为我们遵守耶和华-我们神的命令,但你们却离弃了他。12看哪,率领我们的是神,又有他的祭司拿号向你们吹出响声。以色列人哪,不要与耶和华-你们列祖的神争战,因你们必不能得胜。”
13耶罗波安却在犹大人的后头设伏兵。这样,以色列人在犹大人的前头,伏兵在犹大人的后头。14犹大人转过来,看哪,前后都有战事,就呼求耶和华,祭司也吹号。15于是犹大人呐喊。犹大人呐喊的时候,神就击打耶罗波安和以色列众人,使他们败在亚比雅与犹大人面前。16以色列人在犹大人面前逃跑,神将他们交在犹大人手里。17亚比雅和他的军兵大大击杀以色列人,以色列人被杀仆倒的精兵有五十万。18那时,以色列人被制伏了。犹大人得胜,因为他们倚靠耶和华-他们列祖的神。19亚比雅追赶耶罗波安,攻取了他的几座城,就是伯特利和所属的乡镇☛“乡镇”:原文直译“女子们”;本卷书下同。,耶沙拿和所属的乡镇,以法拉音☛“以法拉音”:原文另译“以弗仑”。和所属的乡镇。20亚比雅在世的时候,耶罗波安不再强盛;耶和华击打他,他就死了。21亚比雅却渐渐强盛。他娶了十四个妻妾,生了二十二个儿子,十六个女儿。22亚比雅其余的事和他的言行都写在易多先知的评传上。
亚比雅与他祖先同睡,葬在大卫城,他的儿子亚撒接续他作王。亚撒在位期间,国中太平十年。
2亚撒行耶和华-他神眼中看为善为正的事,3除掉外邦的祭坛和丘坛,打碎柱像,砍下亚舍拉,4吩咐犹大人寻求耶和华-他们列祖的神,遵行他的律法和诫命,5又在犹大各城镇除掉丘坛和香坛。在他治理下,国中太平。6他在犹大建造了几座坚固城。那些年间,国中太平,没有战争,因为耶和华赐他平安。7他对犹大人说:“我们要建造这些城镇,四围筑墙,盖城楼,安门,做闩;地仍属于我们,因为我们寻求耶和华-我们的神;我们寻求他,他就赐我们四境平安。”于是他们建造城镇,诸事亨通。8亚撒的军兵,出自犹大拿盾牌拿枪的三十万人,出自便雅悯拿小盾牌拉弓的二十八万人;这些全都是大能的勇士。9古实人谢拉率领一百万军兵,三百辆战车,出来攻击犹大人,到了玛利沙。10亚撒出去迎战,在玛利沙的洗法谷彼此摆阵。11亚撒呼求耶和华-他的神说:“耶和华啊,在强弱之间,惟有你能帮助。耶和华-我们的神啊,求你帮助我们,因为我们仰赖你,奉你的名来抵挡这大军。耶和华啊,你是我们的神,不要让人胜过你。”12于是耶和华击打古实人,使他们败在亚撒和犹大人面前,古实人就逃跑了。13亚撒和跟随他的军兵追赶他们,直到基拉耳。古实人被杀的很多,无法复原,因为他们在耶和华与他军兵面前被击溃。犹大人夺了许多财物,14又攻打基拉耳四围一切的城镇;城中的人都惧怕耶和华。犹大人掳掠了一切的城镇,因其中的财物很多,15又毁坏了群畜的圈,夺取许多的羊和骆驼,就回耶路撒冷去了。
那时,又有一大群人聚集,没有什么吃的。耶稣叫门徒来,说:
2“我怜悯这群人,因为他们同我在这里已经三天,没有吃的东西了。3我若叫他们饿着回家,他们会在路上饿昏,因为其中有从远处来的。”4门徒回答:“在这野地,从哪里能得饼使这些人吃饱呢?”5耶稣问他们:“你们有多少饼?”他们说:“七个。”6他吩咐众人坐在地上,就拿着这七个饼祝谢了,擘开,递给门徒,叫他们摆开,门徒就摆在众人面前。7他们还有几条小鱼;耶稣祝谢了,就吩咐也摆在众人面前。8他们都吃,并且吃饱了,收拾剩下的碎屑,有七筐子。9人数约有四千。耶稣打发他们走了,10随即同门徒上船,来到大玛努他境内。11法利赛人出来盘问耶稣,要求他从天上显个神迹给他们看,想要试探他。12耶稣心里深深叹息,说:“这世代为什么求神迹呢?我实在告诉你们,没有神迹给这世代看。”13他就离开他们,又上船往海的对岸去了。
14门徒忘了带饼,在船上除了一个饼,没有别的食物。15耶稣嘱咐他们说:“你们要谨慎,要防备法利赛人的酵和希律的酵。”16他们彼此议论说:“这是因为我们没有饼吧。”17耶稣知道了,就说:“你们为什么因为没有饼就议论呢?你们还不领悟,还不明白吗?你们的心还是愚顽吗?18你们有眼睛,看不见吗?有耳朵,听不到吗?也不记得吗?19我擘开那五个饼分给五千人,你们收拾的碎屑装满了多少个篮子呢?”他们说:“十二个。”20“又擘开那七个饼分给四千人,你们收拾的碎屑装满了多少个筐子呢?”他们说:“七个。”21耶稣说:“你们还不明白吗?”
22他们来到伯赛大,有人带一个盲人来,求耶稣摸他。23耶稣拉着盲人的手,领他到村外,就吐唾沫在他眼睛上,为他按手,问他:“你看见什么?”24他抬头一看,说:“我看见人,他们好像树木,并且行走。”25随后耶稣又按手在他眼睛上,他定睛一看,就复原了,样样都看得清楚了。26耶稣打发他回家,说:“连这村子你也不要进去。”
27耶稣和门徒出去,往凯撒利亚.腓立比附近的村庄去。在路上,他问门徒:“人们说我是谁?”28他们对他说:“是施洗的约翰;有人说是以利亚;又有人说是先知中的一位。”29他又问他们:“你们说我是谁?”彼得回答他:“你是基督。”30于是耶稣切切地嘱咐他们不可对任何人说起他。
31从此,他教导他们说:“人子必须受许多的苦,被长老、祭司长和文士弃绝,并且被杀,三天后复活。”32耶稣明白地说了这话,彼得就拉着他,责备他。33耶稣转过来看着门徒,斥责彼得说:“撒但,退到我后边去!因为你不体会神的心意,而是体会人的意思。”34于是他叫众人和门徒来,对他们说:“若有人要跟从我,就当舍己,背起自己的十字架来跟从我。35因为凡要救自己生命的,必丧失生命;凡为我和福音丧失生命的,必救自己的生命。36人就是赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?37人还能拿什么换生命呢?38凡在这淫乱罪恶的世代,把我和我的道当作可耻的,人子在他父的荣耀里与圣天使一同来临的时候,也要把那人当作可耻的。”
耶羅波安王十八年,亞比雅登基作猶大王,
2在耶路撒冷作王三年。他母親名叫米該亞,是基比亞人烏列的女兒☛「米該亞...烏列的女兒」:11.20稱「押沙龍的女兒瑪迦」。。亞比雅常與耶羅波安交戰。 3有一次亞比雅率領四十萬精選的士兵出戰,他們都是勇敢的戰士;耶羅波安也率領八十萬精選的大能勇士,迎著亞比雅擺陣。4亞比雅站在以法蓮山區中的洗瑪臉山上,說:「耶羅波安和以色列眾人哪,要聽我說!5耶和華-以色列的神曾立鹽約,將以色列國永遠賜給大衛和他的子孫,你們不知道嗎?6但大衛兒子所羅門的臣僕、尼八的兒子耶羅波安起來背叛他的主人。7有些無賴的歹徒聚集跟從他,逞強攻擊所羅門的兒子羅波安;那時羅波安還年輕,心志軟弱,不能抵擋他們。
8「現在你們說要抗拒大衛子孫手下所治理的耶和華的國,你們的人數眾多,你們那裏又有耶羅波安為你們所造當作神明的金牛犢。9你們不是驅逐耶和華的祭司亞倫的後裔和利未人嗎?不是照著外邦人的惡俗為自己立祭司嗎?無論何人牽一頭公牛犢、七隻公綿羊將自己分別出來,就可作虛無神明的祭司。10至於我們,耶和華是我們的神,我們並沒有離棄他。我們有事奉耶和華的祭司,都是亞倫的後裔,並有利未人各盡其職。11他們每日早晚向耶和華獻燔祭,燒芬芳的香,又在純金的☛「純金的」:原文沒有「金」;或譯「潔淨的」。供桌上擺供餅,每晚點燃金燈臺上的燈盞,因為我們遵守耶和華-我們神的命令,但你們卻離棄了他。12看哪,率領我們的是神,又有他的祭司拿號向你們吹出響聲。以色列人哪,不要與耶和華-你們列祖的神爭戰,因你們必不能得勝。」
13耶羅波安卻在猶大人的後頭設伏兵。這樣,以色列人在猶大人的前頭,伏兵在猶大人的後頭。14猶大人轉過來,看哪,前後都有戰事,就呼求耶和華,祭司也吹號。15於是猶大人吶喊。猶大人吶喊的時候,神就擊打耶羅波安和以色列眾人,使他們敗在亞比雅與猶大人面前。16以色列人在猶大人面前逃跑,神將他們交在猶大人手裏。17亞比雅和他的軍兵大大擊殺以色列人,以色列人被殺仆倒的精兵有五十萬。18那時,以色列人被制伏了。猶大人得勝,因為他們倚靠耶和華-他們列祖的神。19亞比雅追趕耶羅波安,攻取了他的幾座城,就是伯特利和所屬的鄉鎮☛「鄉鎮」:原文直譯「女子們」;本卷書下同。,耶沙拿和所屬的鄉鎮,以法拉音☛「以法拉音」:原文另譯「以弗崙」。和所屬的鄉鎮。20亞比雅在世的時候,耶羅波安不再強盛;耶和華擊打他,他就死了。21亞比雅卻漸漸強盛。他娶了十四個妻妾,生了二十二個兒子,十六個女兒。22亞比雅其餘的事和他的言行都寫在易多先知的評傳上。
亞比雅與他祖先同睡,葬在大衛城,他的兒子亞撒接續他作王。亞撒在位期間,國中太平十年。
2亞撒行耶和華-他神眼中看為善為正的事,3除掉外邦的祭壇和丘壇,打碎柱像,砍下亞舍拉,4吩咐猶大人尋求耶和華-他們列祖的神,遵行他的律法和誡命,5又在猶大各城鎮除掉丘壇和香壇。在他治理下,國中太平。6他在猶大建造了幾座堅固城。那些年間,國中太平,沒有戰爭,因為耶和華賜他平安。7他對猶大人說:「我們要建造這些城鎮,四圍築牆,蓋城樓,安門,做閂;地仍屬於我們,因為我們尋求耶和華-我們的神;我們尋求他,他就賜我們四境平安。」於是他們建造城鎮,諸事亨通。8亞撒的軍兵,出自猶大拿盾牌拿槍的三十萬人,出自便雅憫拿小盾牌拉弓的二十八萬人;這些全都是大能的勇士。9古實人謝拉率領一百萬軍兵,三百輛戰車,出來攻擊猶大人,到了瑪利沙。10亞撒出去迎戰,在瑪利沙的洗法谷彼此擺陣。11亞撒呼求耶和華-他的神說:「耶和華啊,在強弱之間,惟有你能幫助。耶和華-我們的神啊,求你幫助我們,因為我們仰賴你,奉你的名來抵擋這大軍。耶和華啊,你是我們的神,不要讓人勝過你。」12於是耶和華擊打古實人,使他們敗在亞撒和猶大人面前,古實人就逃跑了。13亞撒和跟隨他的軍兵追趕他們,直到基拉耳。古實人被殺的很多,無法復原,因為他們在耶和華與他軍兵面前被擊潰。猶大人奪了許多財物,14又攻打基拉耳四圍一切的城鎮;城中的人都懼怕耶和華。猶大人擄掠了一切的城鎮,因其中的財物很多,15又毀壞了群畜的圈,奪取許多的羊和駱駝,就回耶路撒冷去了。
那時,又有一大群人聚集,沒有甚麼吃的。耶穌叫門徒來,說:
2「我憐憫這群人,因為他們同我在這裏已經三天,沒有吃的東西了。3我若叫他們餓著回家,他們會在路上餓昏,因為其中有從遠處來的。」4門徒回答:「在這野地,從哪裏能得餅使這些人吃飽呢?」5耶穌問他們:「你們有多少餅?」他們說:「七個。」6他吩咐眾人坐在地上,就拿著這七個餅祝謝了,擘開,遞給門徒,叫他們擺開,門徒就擺在眾人面前。7他們還有幾條小魚;耶穌祝謝了,就吩咐也擺在眾人面前。8他們都吃,並且吃飽了,收拾剩下的碎屑,有七筐子。9人數約有四千。耶穌打發他們走了,10隨即同門徒上船,來到大瑪努他境內。11法利賽人出來盤問耶穌,要求他從天上顯個神蹟給他們看,想要試探他。12耶穌心裏深深嘆息,說:「這世代為甚麼求神蹟呢?我實在告訴你們,沒有神蹟給這世代看。」13他就離開他們,又上船往海的對岸去了。
14門徒忘了帶餅,在船上除了一個餅,沒有別的食物。15耶穌囑咐他們說:「你們要謹慎,要防備法利賽人的酵和希律的酵。」16他們彼此議論說:「這是因為我們沒有餅吧。」17耶穌知道了,就說:「你們為甚麼因為沒有餅就議論呢?你們還不領悟,還不明白嗎?你們的心還是愚頑嗎?18你們有眼睛,看不見嗎?有耳朵,聽不到嗎?也不記得嗎?19我擘開那五個餅分給五千人,你們收拾的碎屑裝滿了多少個籃子呢?」他們說:「十二個。」20「又擘開那七個餅分給四千人,你們收拾的碎屑裝滿了多少個筐子呢?」他們說:「七個。」21耶穌說:「你們還不明白嗎?」
22他們來到伯賽大,有人帶一個盲人來,求耶穌摸他。23耶穌拉著盲人的手,領他到村外,就吐唾沫在他眼睛上,為他按手,問他:「你看見甚麼?」24他抬頭一看,說:「我看見人,他們好像樹木,並且行走。」25隨後耶穌又按手在他眼睛上,他定睛一看,就復原了,樣樣都看得清楚了。26耶穌打發他回家,說:「連這村子你也不要進去。」
27耶穌和門徒出去,往凱撒利亞‧腓立比附近的村莊去。在路上,他問門徒:「人們說我是誰?」28他們對他說:「是施洗的約翰;有人說是以利亞;又有人說是先知中的一位。」29他又問他們:「你們說我是誰?」彼得回答他:「你是基督。」30於是耶穌切切地囑咐他們不可對任何人說起他。
31從此,他教導他們說:「人子必須受許多的苦,被長老、祭司長和文士棄絕,並且被殺,三天後復活。」32耶穌明白地說了這話,彼得就拉著他,責備他。33耶穌轉過來看著門徒,斥責彼得說:「撒但,退到我後邊去!因為你不體會神的心意,而是體會人的意思。」34於是他叫眾人和門徒來,對他們說:「若有人要跟從我,就當捨己,背起自己的十字架來跟從我。35因為凡要救自己生命的,必喪失生命;凡為我和福音喪失生命的,必救自己的生命。36人就是賺得全世界,賠上自己的生命,有甚麼益處呢?37人還能拿甚麼換生命呢?38凡在這淫亂罪惡的世代,把我和我的道當作可恥的,人子在他父的榮耀裏與聖天使一同來臨的時候,也要把那人當作可恥的。」