人人读经计划：第 314 天

📅 简/繁

📑 同步 伯27 伯28 诗131

   约伯继续发表他的言论说：

   2“我指着夺去我公道的永生神，

     并使我心中愁苦的全能者起誓：

   3只要我的生命尚在我里面，

     神所赐的气息仍在我鼻孔内，

   4我的唇绝不说不义，

     我的舌也不说诡诈。

   5我断不以你们为义；

     我至死不放弃自己的纯正！

   6我持定我的义，并不放松；

     在世的日子，我的心不责备我。

   7“愿我的仇敌如恶人一样；

     愿那起来攻击我的，如不义之人一般。

   8不敬虔的人有什么指望呢？

     神要剪除他，取他的性命。☛本节或译“不敬虔的人虽然得利，神夺取其命的时候还有什么指望呢？”

   9患难临到他，

     神岂听他的呼求？

   10他岂以全能者为乐，

     随时求告神呢？

   11神手所做的，我要指教你们；

     全能者所行的，我也不会隐瞒。

   12看哪，你们自己也都见过，

     为何全变为这样虚妄呢？

   13“这是神为恶人所定的份，

     残暴人从全能者所得的产业：

   14倘若他的儿女增多，仍被刀所杀；

     他的子孙必不得饱食。

   15他遗留的人必死而埋葬，

     他的寡妇也不哀哭。

   16他虽积蓄银子如尘沙，

     堆积衣服如泥土，

   17他尽管堆积，义人却要穿上，

     无辜的人却要分取银子。

   18他建造房屋如虫做窝，

     又如守望者所搭的棚。

   19他虽富足躺卧，却不得收殓☛“却不得收殓”：七十士译本和其他古译本是“却不会继续这样”。，

     他张开眼睛，就不在了。

   20惊恐如洪水将他追上，

     暴风在夜间将他刮去。

   21东风把他吹去，他就走了；

     风将他刮离原地。

   22风☛“风”或译“神”；下同。无情地击打他，

     他试图逃脱风的手。

   23风要因他拍掌，

     并要发叱声，使他离开原地。”

歌颂智慧

   “银子有矿；

     炼金有场。

   2铁从土里开采，

     铜从矿石熔出。

   3人探索黑暗的尽头，

     查究矿石直到极处，

     那是幽暗和死荫；

   4他在无人居住之处开凿矿穴，

     在无足迹之地被遗忘☛“在无足迹之地被遗忘”或译“过路的人也想不到他们”。，

     与人远离，悬空摇摆。

   5地出产粮食，

     地底翻腾如火。

   6地的石头是蓝宝石之处，

     那里还有金沙。

   7鸷鸟不知那条路，

     鹰眼也未曾见过。

   8狂傲的野兽未曾踩踏，

     猛烈的狮子也未曾经过。

   9“人动手凿开坚石，

     翻倒山的根基，

   10在磐石中凿出水道，

     亲眼看见各样宝物。

   11他封闭河川不得涓滴☛“他封闭河川不得涓滴”：原文另译“他封闭河川的水源”。，

     使隐藏之物显露出来。

   12“然而，智慧何处可寻？

     聪明之地在哪里？

   13智慧的价值☛“智慧的价值”：七十士译本是“智慧的道路”。无人能知，

     活人之地也无处可寻。

   14深渊说：‘不在我里面。’

     沧海说：‘不在我这里。’

   15智慧不可用黄金换取，

     也不能用白银秤她的价值。

   16俄斐的金子和贵重的红玛瑙，

     以及蓝宝石，不足与她比拟；

   17黄金和玻璃不足与她比较；

     纯金的器皿不足兑换她。

   18珊瑚、水晶都不值得提；

     智慧的价值胜过宝石☛“宝石”或译“珍珠”。。

   19古实的红璧玺不足与她比较；

     纯金也不足与她比拟。

   20“智慧从何处来呢？

     聪明之地在哪里？

   21她隐藏，远离众生的眼目，

     她掩蔽，远离空中的飞鸟。

   22毁灭和死亡说：

     ‘我们风闻其名。’

   23“神明白智慧的道路，

     知道智慧的所在。

   24因为他鉴察直到地极，

     遍观普天之下，

   25要为风定轻重，

     又度量诸水，

   26为雨定律例，

     为雷电定道路。

   27那时他看见智慧，就谈论她，

     坚定她，并且查究她。

   28他对人说：‘看哪，敬畏主就是智慧；

     远离恶事就是聪明。’”

大衛上行之詩。

謙卑靠主

   耶和華啊，我的心不狂妄，

     我的眼不高傲；

     重大和測不透的事，

     我也不敢行。

   2我使我心安稳平静，好像母亲怀中断奶的孩子；

     我的心在我里面如同断过奶的孩子。

   3以色列啊，你当仰望耶和华，

     从今时直到永远！

📑 同步 伯27 伯28 詩131

   約伯繼續發表他的言論說：

   2「我指著奪去我公道的永生神，

     並使我心中愁苦的全能者起誓：

   3只要我的生命尚在我裏面，

     神所賜的氣息仍在我鼻孔內，

   4我的唇絕不說不義，

     我的舌也不說詭詐。

   5我斷不以你們為義；

     我至死不放棄自己的純正！

   6我持定我的義，並不放鬆；

     在世的日子，我的心不責備我。

   7「願我的仇敵如惡人一樣；

     願那起來攻擊我的，如不義之人一般。

   8不敬虔的人有甚麼指望呢？

     神要剪除他，取他的性命。☛本節或譯「不敬虔的人雖然得利，神奪取其命的時候還有甚麼指望呢？」

   9患難臨到他，

     神豈聽他的呼求？

   10他豈以全能者為樂，

     隨時求告神呢？

   11神手所做的，我要指教你們；

     全能者所行的，我也不會隱瞞。

   12看哪，你們自己也都見過，

     為何全變為這樣虛妄呢？

   13「這是神為惡人所定的份，

     殘暴人從全能者所得的產業：

   14倘若他的兒女增多，仍被刀所殺；

     他的子孫必不得飽食。

   15他遺留的人必死而埋葬，

     他的寡婦也不哀哭。

   16他雖積蓄銀子如塵沙，

     堆積衣服如泥土，

   17他儘管堆積，義人卻要穿上，

     無辜的人卻要分取銀子。

   18他建造房屋如蟲做窩，

     又如守望者所搭的棚。

   19他雖富足躺臥，卻不得收殮☛「卻不得收殮」：七十士譯本和其他古譯本是「卻不會繼續這樣」。，

     他張開眼睛，就不在了。

   20驚恐如洪水將他追上，

     暴風在夜間將他颳去。

   21東風把他吹去，他就走了；

     風將他颳離原地。

   22風☛「風」或譯「神」；下同。無情地擊打他，

     他試圖逃脫風的手。

   23風要因他拍掌，

     並要發叱聲，使他離開原地。」

歌頌智慧

   「銀子有礦；

     煉金有場。

   2鐵從土裏開採，

     銅從礦石鎔出。

   3人探索黑暗的盡頭，

     查究礦石直到極處，

     那是幽暗和死蔭；

   4他在無人居住之處開鑿礦穴，

     在無足跡之地被遺忘☛「在無足跡之地被遺忘」或譯「過路的人也想不到他們」。，

     與人遠離，懸空搖擺。

   5地出產糧食，

     地底翻騰如火。

   6地的石頭是藍寶石之處，

     那裏還有金沙。

   7鷙鳥不知那條路，

     鷹眼也未曾見過。

   8狂傲的野獸未曾踩踏，

     猛烈的獅子也未曾經過。

   9「人動手鑿開堅石，

     翻倒山的根基，

   10在磐石中鑿出水道，

     親眼看見各樣寶物。

   11他封閉河川不得涓滴☛「他封閉河川不得涓滴」：原文另譯「他封閉河川的水源」。，

     使隱藏之物顯露出來。

   12「然而，智慧何處可尋？

     聰明之地在哪裏？

   13智慧的價值☛「智慧的價值」：七十士譯本是「智慧的道路」。無人能知，

     活人之地也無處可尋。

   14深淵說：『不在我裏面。』

     滄海說：『不在我這裏。』

   15智慧不可用黃金換取，

     也不能用白銀秤她的價值。

   16俄斐的金子和貴重的紅瑪瑙，

     以及藍寶石，不足與她比擬；

   17黃金和玻璃不足與她比較；

     純金的器皿不足兌換她。

   18珊瑚、水晶都不值得提；

     智慧的價值勝過寶石☛「寶石」或譯「珍珠」。。

   19古實的紅璧璽不足與她比較；

     純金也不足與她比擬。

   20「智慧從何處來呢？

     聰明之地在哪裏？

   21她隱藏，遠離眾生的眼目，

     她掩蔽，遠離空中的飛鳥。

   22毀滅和死亡說：

     『我們風聞其名。』

   23「神明白智慧的道路，

     知道智慧的所在。

   24因為他鑒察直到地極，

     遍觀普天之下，

   25要為風定輕重，

     又度量諸水，

   26為雨定律例，

     為雷電定道路。

   27那時他看見智慧，就談論她，

     堅定她，並且查究她。

   28他對人說：『看哪，敬畏主就是智慧；

     遠離惡事就是聰明。』」

大衛上行之詩。

謙卑靠主

   耶和華啊，我的心不狂妄，

     我的眼不高傲；

     重大和測不透的事，

     我也不敢行。

   2我使我心安穩平靜，好像母親懷中斷奶的孩子；

     我的心在我裏面如同斷過奶的孩子。

   3以色列啊，你當仰望耶和華，

     從今時直到永遠！