亲爱的，我现在写给你们的是第二封信。在这两封信里，我都提醒你们，激发你们真诚的心，
2要你们记得圣先知预先所说的话和主—救主的命令，就是使徒所传给你们的。3第一要紧的，你们要知道，在末世必有好讥诮的人随从自己的私欲出来讥诮，4说：“他要来临的应许在哪里呢？因为从列祖长眠以来，万物与起初创造的时候仍是一样啊！”5他们故意忘记这事，就是从太古凭神的话有了天，并由水而出和藉着水而成的地；6藉着水，当时的世界被水淹没而消灭了。7但现在的天地还是凭着神的话存留，直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子，用火焚烧。8亲爱的，有一件事你们不可忘记，就是：主看一日如千年，千年如一日。9主没有迟延他的应许，就如有人以为他是迟延，其实他是宽容你们，不愿一人沉沦，而是人人都来悔改。10但主的日子要像贼一样来到；那日，天必在轰然一声中消失，天体都要被烈火熔化，地和地上的万物都要烧尽☛“烧尽”：有古卷是“暴露无遗”；另有古卷是“消灭”或“消失”。。11既然这一切都要如此消失，你们☛有古卷是“我们”。处世为人必须圣洁敬虔，12等候并催促神的日子来到。因为在那日，天要被火烧而消灭，天体都要被烈火熔化。13但照他的应许，我们等候新天新地，其中有正义常住。
14所以，亲爱的，既然你们等候这些事，就要竭力使自己没有玷污，无可指责，在主前和睦；15并且要以我们主的容忍作为你们得救的机会，就如我们所亲爱的弟兄保罗，照着所赐给他的智慧写信给你们。16他一切的信上都谈到这事。信中有些难明白的，那无学问、不坚定的人加以曲解，如曲解别的经书一样，自取灭亡。17所以，亲爱的，既然你们预先知道这事，就当防备，免得被恶人的错谬诱惑，从自己稳定的立场上坠落。18你们倒要在我们的主和救主耶稣基督的恩典和知识上有长进。愿荣耀归给他，从今直到永远之日。阿们！☛有古卷没有“阿们！”
耶和华的话临到我，说：
2“人子啊，你要面向玛各地的歌革，就是米设和土巴的大王，向他说预言。3你要说，主耶和华如此说：米设和土巴的大王歌革，看哪，我与你为敌。4我要把你掉转过来，用钩子钩住你的腮颊，把你和你的军兵、马匹、骑兵都带走。他们全都披挂整齐，成为大军，佩带大小盾牌，各人拿着刀剑；5他们当中有波斯人、古实人和弗人，都带着盾牌和头盔；6还有歌篾人和他的军队，北方极远的陀迦玛族和他的军队，这许多民族都跟着你。7“你和聚集到你那里的军队都要预备，预备妥当，你要作他们的守卫。8过了多日，你必被差派；到末后之年，你要来到那脱离刀剑、从列国召集回来的人所住之地，来到以色列常久荒凉的山上；他们都从列国中被领出，在那里安然居住。9你和你的全军，并跟随你的许多民族都要上来，如暴风刮来，如密云遮盖地面。
10“主耶和华如此说：那时，你的心必起意念，图谋恶计，11说：‘我要上那无墙的乡村之地，到那安静的居民那里，他们无墙，无门、无闩，安然居住。12我去那里要抢财为掳物，夺货为掠物，反手攻击那从前荒凉、现在有人居住之地，又攻击那从列国招聚出来、得了牲畜财货、住在地的高处的百姓。’13示巴人、底但人、他施的商人和他们的少壮狮子都对你说：‘你来是要抢财为掳物吗？你聚集军队是要夺货为掠物，夺取金银，掳去牲畜、财货，抢夺许多财宝为掳物吗？’
14“人子啊，你要因此说预言，对歌革说，主耶和华如此说：我的子民以色列安然居住时，你是知道的。☛“你是知道的。”七十士译本是“你岂不是要兴起吗？”15你从你的地方，从北方极远处率领许多民族前来，他们都骑着马，是一队强而多的军兵。16歌革啊，你必上来攻击我的子民以色列，如密云遮盖地面。末后的日子，我必领你来攻击我的地，我藉你在列国眼前显为圣的时候，他们就要认识我。17主耶和华如此说：我在古时藉我仆人以色列众先知所说的，不就是你吗？☛“不就是你吗？”七十士译本和其他古译本是“就是你。”他们在那些日子，多年说预言，我必领你来攻击以色列人。”
18“主耶和华说：歌革上来攻击以色列地的时候，我的怒气要从鼻孔里发出。19我在妒忌和如火的烈怒中说：那日在以色列地必有大震动，20甚至海中的鱼、天空的鸟、野地的兽，和地上爬的各种爬行动物，并地面上的众人，因见我的面就都震动；山岭崩裂，陡岩塌陷，一切的墙都必坍塌。21我必令刀剑在我的众山攻击歌革；人要用刀剑杀害弟兄。这是主耶和华说的。22我要用瘟疫和血惩罚他。我也必降暴雨、大冰雹、火及硫磺在他和他的军队，并跟随他的许多民族身上。23我必显为大，显为圣，在许多国家眼前显明自己；他们就知道我是耶和华。”
“你，人子啊，要向歌革说预言。你要说，主耶和华如此说：米设和土巴的大王歌革，看哪，我与你为敌。
2我要把你调转过来，带领你，从北方极远的地方上来，带你到以色列的群山上。3我要打落你左手的弓，打掉你右手的箭。4你和你的全军，并跟随你的列国的人，都必倒在以色列的群山上。我要将你给各类攫食的飞鸟和野地的走兽作食物。5你必倒在田野，因为我曾说过，这是主耶和华说的。6我要降火在玛各和海岛安然居住的人身上，他们就知道我是耶和华。7“我要在我的子民以色列中彰显我的圣名，不容我的圣名再被亵渎，列国就知道我─耶和华是以色列中的圣者。8看哪，时候到了，必然成就，这就是我曾说过的日子。这是主耶和华说的。
9“住以色列城镇的人要出去生火，用军器燃烧，就是大小盾牌、弓箭、棍棒、枪矛；用它们来烧火，直烧了七年。10他们不必从田野捡柴，也不必从森林伐木，因为他们要用这些军器烧火。他们要抢夺那抢夺他们的人，掳掠那掳掠他们的人。这是主耶和华说的。”
11“当那日，我要把以色列境内、海东边的旅人谷☛“旅人谷”：原文另译“亚巴琳谷”，参民27．12。给歌革在那里作坟地☛“在那里作坟地”：七十士译本和其他古译本是“作有名的坟地”。，阻挡了旅行的人☛“旅行的人”：原文另译“亚巴琳人”。。在那里，人要埋葬歌革和他的军兵，称那地为哈们．歌革谷☛“哈们．歌革谷”意思是“歌革军兵谷”；下同。。12以色列家的人要用七个月埋葬他们，好使那地洁净。13那地所有的百姓都来埋葬他们。当我得荣耀的日子，这事必叫百姓得名声。这是主耶和华说的。14他们要分派人专职巡查遍地，埋葬那遗留在地面上入侵者的尸首，好洁净全地。过了七个月，他们还要再巡查。15巡查的人要遍行全地，见有人的骸骨，就在旁边立一标记，等埋葬的人来将骸骨葬在哈们．歌革谷，16且有一城要取名为哈摩那☛“哈摩那”意思是“军兵城”。。他们必这样洁净那地。
17“你，人子啊，主耶和华如此说：你要向各类的飞鸟和野地的走兽说：你们要聚集，来吧，从四方聚集来吃我为你们准备的祭物，就是在以色列的群山上丰盛的祭物，叫你们吃肉、喝血。18你们要吃勇士的肉，喝地上领袖的血，如吃公绵羊、羔羊、公山羊、公牛；他们全都是巴珊的肥畜。19你们吃我为你们准备的祭物，必吃油脂直到饱了，喝血直到醉了。20你们要因我席上的马匹、骑兵、勇士和所有的战士而饱足。这是主耶和华说的。”
21“我要在列国中彰显我的荣耀，万国就必看见我怎样把手加在他们身上，施行审判。22从那日以后，以色列家就知道我是耶和华─他们的神，23列国也必知道，以色列家被掳掠是因他们的罪孽。他们得罪我，我就转脸不顾他们，将他们交在敌人手中，使他们全都倒在刀下。24我照他们的污秽和罪过待他们，转脸不顾他们。
25“所以主耶和华如此说：现在，我要使雅各被掳的人归回，要怜悯以色列全家，又为我的圣名发热心。26我将他们从万民中领回，从仇敌之地召来，在许多国家的眼前，在他们身上显为圣，他们在本地安然居住，无人使他们惊吓，那时，他们要担当☛“担当”或译“忘记”。自己的羞辱和干犯我的一切罪。27我使他们被掳到列国，后又聚集他们回到本地，不再留一人在那里，那时他们就知道我是耶和华─他们的神。28我不再转脸不顾他们，因我已将我的灵浇灌以色列家。这是主耶和华说的。”
親愛的，我現在寫給你們的是第二封信。在這兩封信裏，我都提醒你們，激發你們真誠的心，
2要你們記得聖先知預先所說的話和主—救主的命令，就是使徒所傳給你們的。3第一要緊的，你們要知道，在末世必有好譏誚的人隨從自己的私慾出來譏誚，4說：「他要來臨的應許在哪裏呢？因為從列祖長眠以來，萬物與起初創造的時候仍是一樣啊！」5他們故意忘記這事，就是從太古憑神的話有了天，並由水而出和藉著水而成的地；6藉著水，當時的世界被水淹沒而消滅了。7但現在的天地還是憑著神的話存留，直留到不敬虔之人受審判遭沉淪的日子，用火焚燒。8親愛的，有一件事你們不可忘記，就是：主看一日如千年，千年如一日。9主沒有遲延他的應許，就如有人以為他是遲延，其實他是寬容你們，不願一人沉淪，而是人人都來悔改。10但主的日子要像賊一樣來到；那日，天必在轟然一聲中消失，天體都要被烈火熔化，地和地上的萬物都要燒盡☛「燒盡」：有古卷是「暴露無遺」；另有古卷是「消滅」或「消失」。。11既然這一切都要如此消失，你們☛有古卷是「我們」。處世為人必須聖潔敬虔，12等候並催促神的日子來到。因為在那日，天要被火燒而消滅，天體都要被烈火熔化。13但照他的應許，我們等候新天新地，其中有正義常住。
14所以，親愛的，既然你們等候這些事，就要竭力使自己沒有玷污，無可指責，在主前和睦；15並且要以我們主的容忍作為你們得救的機會，就如我們所親愛的弟兄保羅，照著所賜給他的智慧寫信給你們。16他一切的信上都談到這事。信中有些難明白的，那無學問、不堅定的人加以曲解，如曲解別的經書一樣，自取滅亡。17所以，親愛的，既然你們預先知道這事，就當防備，免得被惡人的錯謬誘惑，從自己穩定的立場上墜落。18你們倒要在我們的主和救主耶穌基督的恩典和知識上有長進。願榮耀歸給他，從今直到永遠之日。阿們！☛有古卷沒有「阿們！」
耶和華的話臨到我，說：
2「人子啊，你要面向瑪各地的歌革，就是米設和土巴的大王，向他說預言。3你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。4我要把你掉轉過來，用鉤子鉤住你的腮頰，把你和你的軍兵、馬匹、騎兵都帶走。他們全都披掛整齊，成為大軍，佩帶大小盾牌，各人拿著刀劍；5他們當中有波斯人、古實人和弗人，都帶著盾牌和頭盔；6還有歌篾人和他的軍隊，北方極遠的陀迦瑪族和他的軍隊，這許多民族都跟著你。7「你和聚集到你那裏的軍隊都要預備，預備妥當，你要作他們的守衛。8過了多日，你必被差派；到末後之年，你要來到那脫離刀劍、從列國召集回來的人所住之地，來到以色列常久荒涼的山上；他們都從列國中被領出，在那裏安然居住。9你和你的全軍，並跟隨你的許多民族都要上來，如暴風刮來，如密雲遮蓋地面。
10「主耶和華如此說：那時，你的心必起意念，圖謀惡計，11說：『我要上那無牆的鄉村之地，到那安靜的居民那裏，他們無牆，無門、無閂，安然居住。12我去那裏要搶財為擄物，奪貨為掠物，反手攻擊那從前荒涼、現在有人居住之地，又攻擊那從列國招聚出來、得了牲畜財貨、住在地的高處的百姓。』13示巴人、底但人、他施的商人和他們的少壯獅子都對你說：『你來是要搶財為擄物嗎？你聚集軍隊是要奪貨為掠物，奪取金銀，擄去牲畜、財貨，搶奪許多財寶為擄物嗎？』
14「人子啊，你要因此說預言，對歌革說，主耶和華如此說：我的子民以色列安然居住時，你是知道的。☛「你是知道的。」七十士譯本是「你豈不是要興起嗎？」15你從你的地方，從北方極遠處率領許多民族前來，他們都騎著馬，是一隊強而多的軍兵。16歌革啊，你必上來攻擊我的子民以色列，如密雲遮蓋地面。末後的日子，我必領你來攻擊我的地，我藉你在列國眼前顯為聖的時候，他們就要認識我。17主耶和華如此說：我在古時藉我僕人以色列眾先知所說的，不就是你嗎？☛「不就是你嗎？」七十士譯本和其他古譯本是「就是你。」他們在那些日子，多年說預言，我必領你來攻擊以色列人。」
18「主耶和華說：歌革上來攻擊以色列地的時候，我的怒氣要從鼻孔裏發出。19我在妒忌和如火的烈怒中說：那日在以色列地必有大震動，20甚至海中的魚、天空的鳥、野地的獸，和地上爬的各種爬行動物，並地面上的眾人，因見我的面就都震動；山嶺崩裂，陡巖塌陷，一切的牆都必坍塌。21我必令刀劍在我的眾山攻擊歌革；人要用刀劍殺害弟兄。這是主耶和華說的。22我要用瘟疫和血懲罰他。我也必降暴雨、大冰雹、火及硫磺在他和他的軍隊，並跟隨他的許多民族身上。23我必顯為大，顯為聖，在許多國家眼前顯明自己；他們就知道我是耶和華。」
「你，人子啊，要向歌革說預言。你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。
2我要把你調轉過來，帶領你，從北方極遠的地方上來，帶你到以色列的群山上。3我要打落你左手的弓，打掉你右手的箭。4你和你的全軍，並跟隨你的列國的人，都必倒在以色列的群山上。我要將你給各類攫食的飛鳥和野地的走獸作食物。5你必倒在田野，因為我曾說過，這是主耶和華說的。6我要降火在瑪各和海島安然居住的人身上，他們就知道我是耶和華。7「我要在我的子民以色列中彰顯我的聖名，不容我的聖名再被褻瀆，列國就知道我─耶和華是以色列中的聖者。8看哪，時候到了，必然成就，這就是我曾說過的日子。這是主耶和華說的。
9「住以色列城鎮的人要出去生火，用軍器燃燒，就是大小盾牌、弓箭、棍棒、槍矛；用它們來燒火，直燒了七年。10他們不必從田野撿柴，也不必從森林伐木，因為他們要用這些軍器燒火。他們要搶奪那搶奪他們的人，擄掠那擄掠他們的人。這是主耶和華說的。」
11「當那日，我要把以色列境內、海東邊的旅人谷☛「旅人谷」：原文另譯「亞巴琳谷」，參民27．12。給歌革在那裏作墳地☛「在那裏作墳地」：七十士譯本和其他古譯本是「作有名的墳地」。，阻擋了旅行的人☛「旅行的人」：原文另譯「亞巴琳人」。。在那裏，人要埋葬歌革和他的軍兵，稱那地為哈們‧歌革谷☛「哈們‧歌革谷」意思是「歌革軍兵谷」；下同。。12以色列家的人要用七個月埋葬他們，好使那地潔淨。13那地所有的百姓都來埋葬他們。當我得榮耀的日子，這事必叫百姓得名聲。這是主耶和華說的。14他們要分派人專職巡查遍地，埋葬那遺留在地面上入侵者的屍首，好潔淨全地。過了七個月，他們還要再巡查。15巡查的人要遍行全地，見有人的骸骨，就在旁邊立一標記，等埋葬的人來將骸骨葬在哈們‧歌革谷，16且有一城要取名為哈摩那☛「哈摩那」意思是「軍兵城」。。他們必這樣潔淨那地。
17「你，人子啊，主耶和華如此說：你要向各類的飛鳥和野地的走獸說：你們要聚集，來吧，從四方聚集來吃我為你們準備的祭物，就是在以色列的群山上豐盛的祭物，叫你們吃肉、喝血。18你們要吃勇士的肉，喝地上領袖的血，如吃公綿羊、羔羊、公山羊、公牛；他們全都是巴珊的肥畜。19你們吃我為你們準備的祭物，必吃油脂直到飽了，喝血直到醉了。20你們要因我席上的馬匹、騎兵、勇士和所有的戰士而飽足。這是主耶和華說的。」
21「我要在列國中彰顯我的榮耀，萬國就必看見我怎樣把手加在他們身上，施行審判。22從那日以後，以色列家就知道我是耶和華─他們的神，23列國也必知道，以色列家被擄掠是因他們的罪孽。他們得罪我，我就轉臉不顧他們，將他們交在敵人手中，使他們全都倒在刀下。24我照他們的污穢和罪過待他們，轉臉不顧他們。
25「所以主耶和華如此說：現在，我要使雅各被擄的人歸回，要憐憫以色列全家，又為我的聖名發熱心。26我將他們從萬民中領回，從仇敵之地召來，在許多國家的眼前，在他們身上顯為聖，他們在本地安然居住，無人使他們驚嚇，那時，他們要擔當☛「擔當」或譯「忘記」。自己的羞辱和干犯我的一切罪。27我使他們被擄到列國，後又聚集他們回到本地，不再留一人在那裏，那時他們就知道我是耶和華─他們的神。28我不再轉臉不顧他們，因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。」