5我很惊讶你们这么快就离开那位藉着基督之☛有古卷没有“基督之”;另有古卷是“耶稣基督之”。恩呼召你们的神,而去随从别的福音;6其实并没有另一个福音,不过有些人骚扰你们,要把基督的福音更改了。7但无论是我们或是天上来的使者,若传福音给你们☛有古卷没有“给你们”。,与我们所传给你们的不同,他该受诅咒!8我们已经说了,现在我再说,若有人传福音给你们,与你们以往所领受的不同,他该受诅咒!
9我现在是要得人的心,还是要得神的心呢?难道我在讨人的喜欢吗?我若仍旧想讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了。
10弟兄们,我要你们知道,我所传的福音不是按照人的意思;11因为我不是从人领受的,也不是人教导我的,而是藉着耶稣基督的启示而来。
12你们听说过从前我在犹太教中的行径,我怎样竭力压迫残害神的教会。13在犹太教中,我比本国许多同辈的人更激进,为我祖宗的传统更热心。14然而,那位把我从母腹里分别出来、又施恩呼召我的神☛有古卷没有“神”。,既然乐意15把他儿子启示在我心里,让我在外邦人中传扬他,我就没有跟有血有肉的人商量,16也没有上耶路撒冷去见那些比我先作使徒的,惟独到阿拉伯去,后来又回到大马士革。
17过了三年,我才上耶路撒冷去见矶法,和他同住了十五天。18至于别的使徒,除了主的兄弟雅各,我都没有见过。19我现在写给你们的是在神面前说的,不说谎话。20以后我到了叙利亚和基利家一带;21那时,在基督里的犹太各教会都没有见过我的面。22不过他们听说“那从前压迫我们的,现在竟传扬他原先所残害的信仰”。23他们就为我的缘故归荣耀给神。
推罗王希兰是大卫平生的好友。希兰听见以色列人膏所罗门接续他父亲作王,就派臣仆到他那里。
2所罗门也派人到希兰那里,说:3“你知道我父亲大卫因四围的战争,不能为耶和华-他神的名建殿,直等到耶和华使仇敌都服在他脚下。4现在耶和华-我的神使我四围太平,没有仇敌,没有灾祸。5看哪,我吩咐要为耶和华-我神的名建殿,是照耶和华向我父亲大卫说的:‘我必使你儿子接续你,坐你的王位,他必为我的名建殿。’6现在,请吩咐人在黎巴嫩为我砍伐香柏木,我的仆人必帮助你的仆人。至于你仆人的工钱,我必照你所定的给你。你知道,在我们中间没有人像西顿人那样擅长砍伐树木。”7希兰听见所罗门的话,就很高兴,说:“今日耶和华是应当称颂的,因为他赐给大卫一个有智慧的儿子,治理这众多的百姓。”8希兰送信给所罗门,说:“你派人向我所提的那事,我已听见了;论到香柏木和松木,我必照你一切的心愿去做。9我的仆人必把这木料从黎巴嫩运到海里,我会把它们扎成筏子浮在海上,运到你告诉我的地方,在那里拆开,你就可以收取;你也要照我的心愿做,把食物给我的家。”10于是希兰照所罗门的心愿,给他香柏木和松木;11所罗门给希兰二万歌珥麦子,二十歌珥☛“二十歌珥”:七十士译本是“二万罢特”;参代下2.10。捣成的油,作他家的食物。所罗门每年都是这样给希兰。12耶和华照着所应许的赐智慧给所罗门。希兰与所罗门和平相处,二人彼此立约。
13所罗门王从全以色列挑取服劳役的人,征来的人有三万,14派他们轮流每月一万人上黎巴嫩去;一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰管理他们。15所罗门有七万扛抬的,八万在山上凿石头的。16此外,所罗门有三千三百个监督工作的官长,监管百姓做工。17王下令,他们就凿出又大又贵重的石头来,用以立殿的根基。18所罗门的工匠和希兰的工匠,以及迦巴勒人,把石头凿好,预备了木料和石头来建殿。
以色列人出埃及地后四百八十年,所罗门作以色列王第四年西弗月,就是二月,他开工建造耶和华的殿。
2所罗门王为耶和华所建的殿,长六十肘,宽二十肘,高三十肘。3殿的正堂前走廊长二十肘,与殿的宽度一样,殿前宽十肘;4他为殿做了有框嵌壁式的窗户。5靠着殿墙,围着外殿和内殿的墙,周围建造了厢房;6下层宽五肘,中层宽六肘,第三层宽七肘。他在殿墙的周围造坎,免得梁木插入殿墙里。7殿是用山中凿成的石头建的,所以建殿的时候,锤子、斧子和别样铁器的响声都没有听见。
8在殿右边当中的厢房有门,可以从螺旋梯上到中层,再从中层上到第三层。9所罗门完成殿的建造。他用香柏木作梁木和横板,遮盖殿顶。10靠着整个殿所造的厢房,每层高五肘,香柏木的梁板搁在殿的墙坎上。
11耶和华的话临到所罗门,说:12“论到你所建的这殿,你若遵行我的律例,谨守我的典章,遵从我的一切诫命,行在其中,我必向你应验我所应许你父亲大卫的话。13我必住在以色列人中间,并不丢弃我的百姓以色列。”
14所罗门完成殿的建造。15他用香柏木板建造殿的内墙,从殿的地到墙顶☛“墙顶”:原文另译“天花板的椽子”。都贴上木板,又用松木板铺地。16他在殿的后部建了一间内殿,长二十肘,从地到墙☛“墙”:原文另译“椽子”。用香柏木板,作为至圣所。17殿,就在内殿的前面☛“就在内殿的前面”:原文另译“就是至圣所前面的内殿”。,长四十肘。18殿里一点石头都不显露,一概用香柏木遮蔽;香柏木上刻着野瓜和绽开的花。19他在殿的中间预备内殿,在那里安放耶和华的约柜。20内殿☛“内殿”:原文是“内殿的前面”。长二十肘,宽二十肘,高二十肘,都贴上纯金。他又用香柏木做坛。21所罗门用纯金贴殿内,又用金链子挂在内殿前,内殿也贴上金子。22整个殿都贴上金子,直到贴满;内殿前的整个坛,也都包上金子。
23他在内殿里用橄榄木做两个基路伯,各高十肘。24这基路伯的一个翅膀长五肘,另一个翅膀长五肘,从一个翅膀尖到另一个翅膀尖共有十肘;25第二个基路伯也是十肘;两个基路伯的尺寸、形状都一样。26这一个基路伯高十肘,第二个基路伯也是如此。27他把两个基路伯安在内殿中间。基路伯的翅膀是张开的,这基路伯的一个翅膀挨着这边的墙,第二个基路伯的一个翅膀挨着那边的墙,向内的两个翅膀在殿中间彼此相接。28二基路伯都包上金子。
29殿周围的墙上全都刻着基路伯、棕树和绽开的花,内外都是如此。30殿的地板都贴上金子,内外都是如此。
31他用橄榄木制造内殿的入口、门楣和五边形的门柱。32在橄榄木做的两门扇上刻着基路伯、棕树和绽开的花,都贴上金子。基路伯和棕树上也洒上金子。
33他又为外殿的入口,用橄榄木制造门柱,是四边形的。34他用松木做两扇门。这一扇有两叶摺叠,第二扇也有两叶☛“叶”:原文是“帷幕”。摺叠。35上面刻着基路伯、棕树和绽开的花,雕刻物都均匀地贴上金子。36他又用三层凿成的石头、香柏木一层建造内院。
37所罗门在位第四年西弗月,立了耶和华殿的根基。38到十一年布勒月,就是八月,殿和一切属殿的都按着样式造成。他建殿共用了七年。
5我很驚訝你們這麼快就離開那位藉著基督之☛有古卷沒有「基督之」;另有古卷是「耶穌基督之」。恩呼召你們的神,而去隨從別的福音;6其實並沒有另一個福音,不過有些人騷擾你們,要把基督的福音更改了。7但無論是我們或是天上來的使者,若傳福音給你們☛有古卷沒有「給你們」。,與我們所傳給你們的不同,他該受詛咒!8我們已經說了,現在我再說,若有人傳福音給你們,與你們以往所領受的不同,他該受詛咒!
9我現在是要得人的心,還是要得神的心呢?難道我在討人的喜歡嗎?我若仍舊想討人的喜歡,我就不是基督的僕人了。
10弟兄們,我要你們知道,我所傳的福音不是按照人的意思;11因為我不是從人領受的,也不是人教導我的,而是藉著耶穌基督的啟示而來。
12你們聽說過從前我在猶太教中的行徑,我怎樣竭力壓迫殘害神的教會。13在猶太教中,我比本國許多同輩的人更激進,為我祖宗的傳統更熱心。14然而,那位把我從母腹裏分別出來、又施恩呼召我的神☛有古卷沒有「神」。,既然樂意15把他兒子啟示在我心裏,讓我在外邦人中傳揚他,我就沒有跟有血有肉的人商量,16也沒有上耶路撒冷去見那些比我先作使徒的,惟獨到阿拉伯去,後來又回到大馬士革。
17過了三年,我才上耶路撒冷去見磯法,和他同住了十五天。18至於別的使徒,除了主的兄弟雅各,我都沒有見過。19我現在寫給你們的是在神面前說的,不說謊話。20以後我到了敘利亞和基利家一帶;21那時,在基督裏的猶太各教會都沒有見過我的面。22不過他們聽說「那從前壓迫我們的,現在竟傳揚他原先所殘害的信仰」。23他們就為我的緣故歸榮耀給神。
推羅王希蘭是大衛平生的好友。希蘭聽見以色列人膏所羅門接續他父親作王,就派臣僕到他那裏。
2所羅門也派人到希蘭那裏,說:3「你知道我父親大衛因四圍的戰爭,不能為耶和華-他神的名建殿,直等到耶和華使仇敵都服在他腳下。4現在耶和華-我的神使我四圍太平,沒有仇敵,沒有災禍。5看哪,我吩咐要為耶和華-我神的名建殿,是照耶和華向我父親大衛說的:『我必使你兒子接續你,坐你的王位,他必為我的名建殿。』6現在,請吩咐人在黎巴嫩為我砍伐香柏木,我的僕人必幫助你的僕人。至於你僕人的工錢,我必照你所定的給你。你知道,在我們中間沒有人像西頓人那樣擅長砍伐樹木。」7希蘭聽見所羅門的話,就很高興,說:「今日耶和華是應當稱頌的,因為他賜給大衛一個有智慧的兒子,治理這眾多的百姓。」8希蘭送信給所羅門,說:「你派人向我所提的那事,我已聽見了;論到香柏木和松木,我必照你一切的心願去做。9我的僕人必把這木料從黎巴嫩運到海裏,我會把它們紮成筏子浮在海上,運到你告訴我的地方,在那裏拆開,你就可以收取;你也要照我的心願做,把食物給我的家。」10於是希蘭照所羅門的心願,給他香柏木和松木;11所羅門給希蘭二萬歌珥麥子,二十歌珥☛「二十歌珥」:七十士譯本是「二萬罷特」﹔參代下2.10。搗成的油,作他家的食物。所羅門每年都是這樣給希蘭。12耶和華照著所應許的賜智慧給所羅門。希蘭與所羅門和平相處,二人彼此立約。
13所羅門王從全以色列挑取服勞役的人,徵來的人有三萬,14派他們輪流每月一萬人上黎巴嫩去;一個月在黎巴嫩,兩個月在家裏。亞多尼蘭管理他們。15所羅門有七萬扛抬的,八萬在山上鑿石頭的。16此外,所羅門有三千三百個監督工作的官長,監管百姓做工。17王下令,他們就鑿出又大又貴重的石頭來,用以立殿的根基。18所羅門的工匠和希蘭的工匠,以及迦巴勒人,把石頭鑿好,預備了木料和石頭來建殿。
以色列人出埃及地後四百八十年,所羅門作以色列王第四年西弗月,就是二月,他開工建造耶和華的殿。
2所羅門王為耶和華所建的殿,長六十肘,寬二十肘,高三十肘。3殿的正堂前走廊長二十肘,與殿的寬度一樣,殿前寬十肘;4他為殿做了有框嵌壁式的窗戶。5靠著殿牆,圍著外殿和內殿的牆,周圍建造了廂房;6下層寬五肘,中層寬六肘,第三層寬七肘。他在殿牆的周圍造坎,免得梁木插入殿牆裏。7殿是用山中鑿成的石頭建的,所以建殿的時候,鎚子、斧子和別樣鐵器的響聲都沒有聽見。
8在殿右邊當中的廂房有門,可以從螺旋梯上到中層,再從中層上到第三層。9所羅門完成殿的建造。他用香柏木作梁木和橫板,遮蓋殿頂。10靠著整個殿所造的廂房,每層高五肘,香柏木的梁板擱在殿的牆坎上。
11耶和華的話臨到所羅門,說:12「論到你所建的這殿,你若遵行我的律例,謹守我的典章,遵從我的一切誡命,行在其中,我必向你應驗我所應許你父親大衛的話。13我必住在以色列人中間,並不丟棄我的百姓以色列。」
14所羅門完成殿的建造。15他用香柏木板建造殿的內牆,從殿的地到牆頂☛「牆頂」:原文另譯「天花板的椽子」。都貼上木板,又用松木板鋪地。16他在殿的後部建了一間內殿,長二十肘,從地到牆☛「牆」:原文另譯「椽子」。用香柏木板,作為至聖所。17殿,就在內殿的前面☛「就在內殿的前面」:原文另譯「就是至聖所前面的內殿」。,長四十肘。18殿裏一點石頭都不顯露,一概用香柏木遮蔽;香柏木上刻著野瓜和綻開的花。19他在殿的中間預備內殿,在那裏安放耶和華的約櫃。20內殿☛「內殿」:原文是「內殿的前面」。長二十肘,寬二十肘,高二十肘,都貼上純金。他又用香柏木做壇。21所羅門用純金貼殿內,又用金鏈子掛在內殿前,內殿也貼上金子。22整個殿都貼上金子,直到貼滿;內殿前的整個壇,也都包上金子。
23他在內殿裏用橄欖木做兩個基路伯,各高十肘。24這基路伯的一個翅膀長五肘,另一個翅膀長五肘,從一個翅膀尖到另一個翅膀尖共有十肘;25第二個基路伯也是十肘;兩個基路伯的尺寸、形狀都一樣。26這一個基路伯高十肘,第二個基路伯也是如此。27他把兩個基路伯安在內殿中間。基路伯的翅膀是張開的,這基路伯的一個翅膀挨著這邊的牆,第二個基路伯的一個翅膀挨著那邊的牆,向內的兩個翅膀在殿中間彼此相接。28二基路伯都包上金子。
29殿周圍的牆上全都刻著基路伯、棕樹和綻開的花,內外都是如此。30殿的地板都貼上金子,內外都是如此。
31他用橄欖木製造內殿的入口、門楣和五邊形的門柱。32在橄欖木做的兩門扇上刻著基路伯、棕樹和綻開的花,都貼上金子。基路伯和棕樹上也灑上金子。
33他又為外殿的入口,用橄欖木製造門柱,是四邊形的。34他用松木做兩扇門。這一扇有兩葉摺疊,第二扇也有兩葉☛「葉」:原文是「帷幕」。摺疊。35上面刻著基路伯、棕樹和綻開的花,雕刻物都均勻地貼上金子。36他又用三層鑿成的石頭、香柏木一層建造內院。
37所羅門在位第四年西弗月,立了耶和華殿的根基。38到十一年布勒月,就是八月,殿和一切屬殿的都按著樣式造成。他建殿共用了七年。