☛本詩篇原文是字母詩。
“那时，天国好比十个童女拿着灯出去迎接新郎。
2其中有五个是愚拙的，五个是聪明的。3愚拙的拿着灯，却没有带油；4聪明的拿着灯，又盛了油在器皿里。5新郎迟延的时候，她们都打盹，睡着了。6半夜有人喊：‘看，新郎来了，你们出来迎接他。’7那些童女就都起来挑亮她们的灯。8愚拙的对聪明的说：‘请分点油给我们，因为我们的灯要灭了。’9聪明的回答：‘恐怕不够你我用的；你们还是自己到卖油的那里去买吧。’10她们去买的时候，新郎到了。那预备好了的，与他进去共赴婚宴，门就关了。11其余的童女随后也来了，说：‘主啊，主啊，给我们开门！’12他却回答：‘我实在告诉你们，我不认识你们。’13所以，你们要警醒，因为那日子，那时辰，你们不知道。”14“天国又好比一个人要出外远行，就叫了仆人来，把他的家业交给他们。15他按着各人的才干，给他们银子：一个给了五千☛“五千”：原文直译“五个他连得”；16、20节同。，一个给了二千☛“二千”：原文直译“二个他连得”；17、22节同。，一个给了一千☛“一千”：原文直译“一个他连得”；18、24、25、28节同。，就出外远行去了。16那领五千的立刻拿去做买卖，另外赚了五千。17那领二千的也照样另赚了二千。18但那领一千的去掘开地，把主人的银子埋藏了。19过了许久，那些仆人的主人来了，和他们算账。20那领五千的又带着另外的五千来，说：‘主啊，你交给我五千。请看，我又赚了五千。’21主人说：‘好，你这又善良又忠心的仆人，你在少许的事上忠心，我要派你管理许多的事，进来享受你主人的快乐吧！’22那领二千的也进前来，说：‘主啊，你交给我二千。请看，我又赚了二千。’23主人说：‘好，你这又善良又忠心的仆人，你在少许的事上忠心，我要派你管理许多的事，进来享受你主人的快乐吧！’24那领一千的也进前来，说：‘主啊，我知道你，你是个严厉的人：没有种的地方也要收割，没有播的地方也要收获，25我就害怕，去把你的一千银子埋藏在地里。请看，你的银子在这里。’26他的主人回答他说：‘你这又恶又懒的仆人，你既知道我没有种的地方也要收割，没有播的地方也要收获，27就该把我的银子放给兑换银钱的人，到我来的时候可以连本带利收回。28把他这一千夺过来，给那有一万☛“一万”：原文直译“十个他连得”。的。29因为凡有的，还要加给他，叫他有余；没有的，连他所有的也要夺过来。30把这无用的仆人丢在外面黑暗里，在那里他要哀哭切齿了。’”
31“当人子在他荣耀里，同着众天使来临的时候，要坐在他荣耀的宝座上。32万民都要聚集在他面前。他要把他们分别出来，好像牧人分别绵羊、山羊一般，33把绵羊安置在右边，山羊在左边。34于是王要向他右边的说：‘你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国。35因为我饿了，你们给我吃；渴了，你们给我喝；我流浪在外，你们留我住；36我赤身露体，你们给我穿；我病了，你们看顾我；我在监狱里，你们来看我。’37义人就回答：‘主啊，我们什么时候见你饿了，给你吃；渴了，给你喝？38什么时候见你流浪在外，留你住；或是赤身露体，给你穿？39又什么时候见你病了，或是在监狱里，来看你呢？’40王回答他们说：‘我实在告诉你们，这些事你们做在我弟兄中一个最小的身上，就是做在我身上了。’
41“王又要向那左边的说：‘你们这被诅咒的人，离开我！进入那为魔鬼和他的使者所预备的永火里去！42因为我饿了，你们没有给我吃；渴了，你们没有给我喝；43我流浪在外，你们没有留我住；我赤身露体，你们没有给我穿；我病了，我在监狱里，你们没有来看顾我。’44他们也要回答：‘主啊，我们什么时候见你饿了，或渴了，或流浪在外，或赤身露体，或病了，或在监狱里，没有伺候你呢？’45王要回答：‘我实在告诉你们，这些事你们没有做在任何一个最小的弟兄身上，就是没有做在我身上了。’46这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。”
雅各叫了他的儿子来，说：“你们都来聚集，让我把你们日后要遇到的事告诉你们。
2雅各的儿子们，你们要聚集，要聆听， 听你们父亲以色列的话。 3吕便啊，你是我的长子，我的力量， 我壮年头生之子， 极有尊荣，权力超群。 4你却放纵如水，必不得居首位； 因为你上了你父亲的床， 你☛“你”是根据七十士译本和其他古译本；原文是“他”。上了我的榻，污辱了它！ 5西缅和利未是兄弟； 他们的刀剑是残暴的兵器。 6愿我的心不与他们同谋， 愿我的灵☛“灵”：原文是“荣耀”。不与他们合伙； 因为他们在烈怒中杀人， 任意割断牛腿的筋。 7他们火爆的烈怒可诅， 他们凶残的愤恨可咒！ 我要把他们分散在雅各中， 使他们散居在以色列。 8犹大啊，你的兄弟必赞美你， 你的手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子要向你下拜。 9犹大是只小狮子； 我儿啊，你捕获了猎物就上去。 他蹲伏，他躺卧，如公狮， 又如母狮，谁敢惹他呢？ 10权杖必不离犹大， 统治者的杖必不离他两脚之间， 直等细罗☛“细罗”意思不清楚，可指“贡物”或“那应得权杖者”。来到， 万民都要归顺他。 11犹大把小驴拴在葡萄树上， 把驴驹拴在佳美的葡萄树上。 他在葡萄酒中洗衣服， 在葡萄汁☛“汁”：原文是“血”。中洗长袍。 12他的眼睛比☛“比”或译“因”；下同。酒红润， 他的牙齿比奶洁白。 13西布伦必住在海边， 必成为停船的港口； 他的疆界必延到西顿。 14以萨迦是匹强壮的驴， 卧在羊圈之中。 15他看见居所安舒， 土地肥美， 就屈肩负重， 成为服劳役的仆人。 16但必为他的百姓伸冤☛“伸冤”与“但”的希伯来话发音相近。， 作为以色列支派之一。 17但必作道旁的蛇， 路边的毒蛇， 咬伤马蹄， 使骑马的人向后坠落。 18耶和华啊，我等候你的救恩。 19迦得必被袭击者袭击☛“袭击”与“迦得”的希伯来话发音相近。， 他却要袭击他们的脚跟。 20亚设必出丰盛的粮食， 要供应君王的佳肴。 21拿弗他利是被释放的母鹿， 他要生出可爱的小鹿☛“可爱的小鹿”或译“佳美的言语”。。 22约瑟是多结果子的树枝， 是泉旁多结果的枝子； 他的枝条伸出墙外。 23弓箭手恶意攻击他， 敌对他，向他射箭。 24但他的弓仍旧坚硬， 他的手臂灵活敏捷， 这是因雅各的大能者的手， 从那里，他是以色列的牧者， 以色列的磐石☛“从那里...磐石”：原文另译“因为以色列的牧者，以色列的磐石的名”；七十士译本是“从那里他降服了以色列”。。 25你父亲的神必帮助你； 全能者必赐福给你： 天上的福， 深渊下面蕴藏的福， 以及生育哺养的福。 26你父亲的福 胜过我祖先的福， 直到永世山岭的极限。 这些福必降在约瑟的头上， 临到那与兄弟有分别之人的头顶上。 27便雅悯是只抓撕掠物的狼， 早晨要吃他的猎物， 晚上要分他的掳物。”28这一切是以色列的十二个支派。这是他们的父亲对他们所说的话，他按照各人的福分为他们祝福。29他又吩咐他们说：“我快要归到我祖先☛“我祖先”：原文是“我百姓”。那里。你们要将我葬在赫人以弗仑田间的洞里，与我的祖先在一处，30就是在迦南地幔利对面的麦比拉田间的洞里，那田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来作坟地的产业。31亚伯拉罕和他的妻子撒拉葬在那里；以撒和他的妻子利百加也葬在那里。我也在那里葬了利亚。32那块田和田间的洞是向赫人买的。”33雅各嘱咐众子完毕后，就把脚收在床上断了气，归到他祖先☛“他祖先”：原文是“他百姓”。那里去了。
约瑟伏在他父亲的脸上，在他脸上哭，又亲他。
2约瑟吩咐伺候他的医生们用香料涂他父亲，医生就用香料涂了以色列。3四十天满了，就是涂香料所规定的日子满了。埃及人为他哀哭了七十天。4过了哀悼的日子，约瑟对法老家中的人说：“我若在你们眼前蒙恩，请你们对法老说：5‘我父亲曾叫我起誓说：看哪，我快要死了，你要将我葬在迦南地，在我为自己所掘的坟墓里。’现在求你准我上去葬我父亲，然后我必回来。”6法老说：“你可以上去，照你父亲叫你起的誓，将他安葬。”7于是约瑟上去葬他父亲。与他一同上去的有法老的众臣仆和法老家中的长老，以及埃及地所有的长老，8还有约瑟的全家和他的兄弟们，以及他父亲的家属；只留下他们的孩子和羊群牛群在歌珊地。9又有车辆和驾驶兵和他一同上去，队伍非常庞大。10他们到了约旦河东亚达的禾场，就在那里大大地号啕痛哭。约瑟为他父亲哀哭了七天。11迦南的居民看见亚达禾场上的哀哭，就说：“这是埃及人一场极大的哀哭。”因此那地方名叫亚伯．麦西☛“亚伯．麦西”意思是“埃及人的哀哭”。，是在约旦河东。12雅各的儿子们遵照父亲的吩咐去办了，13他们把他送到迦南地，葬在幔利对面的麦比拉田间的洞里；那田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来作坟地的产业。14约瑟葬了他父亲以后，就和他的兄弟，以及所有同他上去葬他父亲的人，都回埃及去了。15约瑟的哥哥们见父亲死了，就说：“也许约瑟仍然怀恨我们，会照我们从前待他一切的恶，重重报复我们。”16他们就传口信给约瑟说：“你父亲未死之前曾吩咐说：17‘你们要对约瑟这样说：从前你哥哥们恶待你，你要饶恕他们的过犯和罪恶。’现在求你饶恕你父亲的神之仆人们的过犯。”他们对约瑟说了这话，约瑟就哭了。18他的哥哥们又来俯伏在他面前，说：“看哪，我们是你的奴隶。”19约瑟对他们说：“不要怕，我岂能代替神呢？20从前你们的意思是要害我，但神的意思原是好的，要使许多百姓得以存活，成就今日的光景。21现在你们不要害怕，我必养活你们和你们的孩子。”于是约瑟安慰他们，讲了使他们安心的话。
22约瑟和他父亲的家属都住在埃及。约瑟活了一百一十年。23约瑟看到以法莲第三代的子孙。玛拿西的孙子，玛吉的儿子，出生时都放在约瑟的膝上。24约瑟对他的兄弟说：“我快要死了，但神必定看顾你们，领你们从这地上去，到他起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各之地。”25约瑟叫以色列的子孙起誓：“神必定眷顾你们，你们要把我的骸骨从这里带上去。”
26约瑟死了，那时他一百一十岁。人用香料涂了他，把他收殓在棺材里，停放在埃及。
☛本詩篇原文是字母詩。
「那時，天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。
2其中有五個是愚拙的，五個是聰明的。3愚拙的拿著燈，卻沒有帶油；4聰明的拿著燈，又盛了油在器皿裏。5新郎遲延的時候，她們都打盹，睡著了。6半夜有人喊：『看，新郎來了，你們出來迎接他。』7那些童女就都起來挑亮她們的燈。8愚拙的對聰明的說：『請分點油給我們，因為我們的燈要滅了。』9聰明的回答：『恐怕不夠你我用的；你們還是自己到賣油的那裏去買吧。』10她們去買的時候，新郎到了。那預備好了的，與他進去共赴婚宴，門就關了。11其餘的童女隨後也來了，說：『主啊，主啊，給我們開門！』12他卻回答：『我實在告訴你們，我不認識你們。』13所以，你們要警醒，因為那日子，那時辰，你們不知道。」14「天國又好比一個人要出外遠行，就叫了僕人來，把他的家業交給他們。15他按著各人的才幹，給他們銀子：一個給了五千☛「五千」：原文直譯「五個他連得」；16、20節同。，一個給了二千☛「二千」：原文直譯「二個他連得」；17、22節同。，一個給了一千☛「一千」：原文直譯「一個他連得」；18、24、25、28節同。，就出外遠行去了。16那領五千的立刻拿去做買賣，另外賺了五千。17那領二千的也照樣另賺了二千。18但那領一千的去掘開地，把主人的銀子埋藏了。19過了許久，那些僕人的主人來了，和他們算賬。20那領五千的又帶著另外的五千來，說：『主啊，你交給我五千。請看，我又賺了五千。』21主人說：『好，你這又善良又忠心的僕人，你在少許的事上忠心，我要派你管理許多的事，進來享受你主人的快樂吧！』22那領二千的也進前來，說：『主啊，你交給我二千。請看，我又賺了二千。』23主人說：『好，你這又善良又忠心的僕人，你在少許的事上忠心，我要派你管理許多的事，進來享受你主人的快樂吧！』24那領一千的也進前來，說：『主啊，我知道你，你是個嚴厲的人：沒有種的地方也要收割，沒有播的地方也要收穫，25我就害怕，去把你的一千銀子埋藏在地裏。請看，你的銀子在這裏。』26他的主人回答他說：『你這又惡又懶的僕人，你既知道我沒有種的地方也要收割，沒有播的地方也要收穫，27就該把我的銀子放給兌換銀錢的人，到我來的時候可以連本帶利收回。28把他這一千奪過來，給那有一萬☛「一萬」：原文直譯「十個他連得」。的。29因為凡有的，還要加給他，叫他有餘；沒有的，連他所有的也要奪過來。30把這無用的僕人丟在外面黑暗裏，在那裏他要哀哭切齒了。』」
31「當人子在他榮耀裏，同著眾天使來臨的時候，要坐在他榮耀的寶座上。32萬民都要聚集在他面前。他要把他們分別出來，好像牧人分別綿羊、山羊一般，33把綿羊安置在右邊，山羊在左邊。34於是王要向他右邊的說：『你們這蒙我父賜福的，可來承受那創世以來為你們所預備的國。35因為我餓了，你們給我吃；渴了，你們給我喝；我流浪在外，你們留我住；36我赤身露體，你們給我穿；我病了，你們看顧我；我在監獄裏，你們來看我。』37義人就回答：『主啊，我們甚麼時候見你餓了，給你吃；渴了，給你喝？38甚麼時候見你流浪在外，留你住；或是赤身露體，給你穿？39又甚麼時候見你病了，或是在監獄裏，來看你呢？』40王回答他們說：『我實在告訴你們，這些事你們做在我弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。』
41「王又要向那左邊的說：『你們這被詛咒的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去！42因為我餓了，你們沒有給我吃；渴了，你們沒有給我喝；43我流浪在外，你們沒有留我住；我赤身露體，你們沒有給我穿；我病了，我在監獄裏，你們沒有來看顧我。』44他們也要回答：『主啊，我們甚麼時候見你餓了，或渴了，或流浪在外，或赤身露體，或病了，或在監獄裏，沒有伺候你呢？』45王要回答：『我實在告訴你們，這些事你們沒有做在任何一個最小的弟兄身上，就是沒有做在我身上了。』46這些人要往永刑裏去；那些義人要往永生裏去。」
雅各叫了他的兒子來，說：「你們都來聚集，讓我把你們日後要遇到的事告訴你們。
2雅各的兒子們，你們要聚集，要聆聽， 聽你們父親以色列的話。 3呂便啊，你是我的長子，我的力量， 我壯年頭生之子， 極有尊榮，權力超群。 4你卻放縱如水，必不得居首位； 因為你上了你父親的床， 你☛「你」是根據七十士譯本和其他古譯本；原文是「他」。上了我的榻，污辱了它！ 5西緬和利未是兄弟； 他們的刀劍是殘暴的兵器。 6願我的心不與他們同謀， 願我的靈☛「靈」：原文是「榮耀」。不與他們合夥； 因為他們在烈怒中殺人， 任意割斷牛腿的筋。 7他們火爆的烈怒可詛， 他們兇殘的憤恨可咒！ 我要把他們分散在雅各中， 使他們散居在以色列。 8猶大啊，你的兄弟必讚美你， 你的手必掐住仇敵的頸項， 你父親的兒子要向你下拜。 9猶大是隻小獅子； 我兒啊，你捕獲了獵物就上去。 他蹲伏，他躺臥，如公獅， 又如母獅，誰敢惹他呢？ 10權杖必不離猶大， 統治者的杖必不離他兩腳之間， 直等細羅☛「細羅」意思不清楚，可指「貢物」或「那應得權杖者」。來到， 萬民都要歸順他。 11猶大把小驢拴在葡萄樹上， 把驢駒拴在佳美的葡萄樹上。 他在葡萄酒中洗衣服， 在葡萄汁☛「汁」：原文是「血」。中洗長袍。 12他的眼睛比☛「比」或譯「因」；下同。酒紅潤， 他的牙齒比奶潔白。 13西布倫必住在海邊， 必成為停船的港口； 他的疆界必延到西頓。 14以薩迦是匹強壯的驢， 臥在羊圈之中。 15他看見居所安舒， 土地肥美， 就屈肩負重， 成為服勞役的僕人。 16但必為他的百姓伸冤☛「伸冤」與「但」的希伯來話發音相近。， 作為以色列支派之一。 17但必作道旁的蛇， 路邊的毒蛇， 咬傷馬蹄， 使騎馬的人向後墜落。 18耶和華啊，我等候你的救恩。 19迦得必被襲擊者襲擊☛「襲擊」與「迦得」的希伯來話發音相近。， 他卻要襲擊他們的腳跟。 20亞設必出豐盛的糧食， 要供應君王的佳肴。 21拿弗他利是被釋放的母鹿， 他要生出可愛的小鹿☛「可愛的小鹿」或譯「佳美的言語」。。 22約瑟是多結果子的樹枝， 是泉旁多結果的枝子； 他的枝條伸出牆外。 23弓箭手惡意攻擊他， 敵對他，向他射箭。 24但他的弓仍舊堅硬， 他的手臂靈活敏捷， 這是因雅各的大能者的手， 從那裏，他是以色列的牧者， 以色列的磐石☛「從那裏...磐石」：原文另譯「因為以色列的牧者，以色列的磐石的名」；七十士譯本是「從那裏他降服了以色列」。。 25你父親的神必幫助你； 全能者必賜福給你： 天上的福， 深淵下面蘊藏的福， 以及生育哺養的福。 26你父親的福 勝過我祖先的福， 直到永世山嶺的極限。 這些福必降在約瑟的頭上， 臨到那與兄弟有分別之人的頭頂上。 27便雅憫是隻抓撕掠物的狼， 早晨要吃他的獵物， 晚上要分他的擄物。」28這一切是以色列的十二個支派。這是他們的父親對他們所說的話，他按照各人的福分為他們祝福。29他又吩咐他們說：「我快要歸到我祖先☛「我祖先」：原文是「我百姓」。那裏。你們要將我葬在赫人以弗崙田間的洞裏，與我的祖先在一處，30就是在迦南地幔利對面的麥比拉田間的洞裏，那田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來作墳地的產業。31亞伯拉罕和他的妻子撒拉葬在那裏；以撒和他的妻子利百加也葬在那裏。我也在那裏葬了利亞。32那塊田和田間的洞是向赫人買的。」33雅各囑咐眾子完畢後，就把腳收在床上斷了氣，歸到他祖先☛「他祖先」：原文是「他百姓」。那裏去了。
約瑟伏在他父親的臉上，在他臉上哭，又親他。
2約瑟吩咐伺候他的醫生們用香料塗他父親，醫生就用香料塗了以色列。3四十天滿了，就是塗香料所規定的日子滿了。埃及人為他哀哭了七十天。4過了哀悼的日子，約瑟對法老家中的人說：「我若在你們眼前蒙恩，請你們對法老說：5『我父親曾叫我起誓說：看哪，我快要死了，你要將我葬在迦南地，在我為自己所掘的墳墓裏。』現在求你准我上去葬我父親，然後我必回來。」6法老說：「你可以上去，照你父親叫你起的誓，將他安葬。」7於是約瑟上去葬他父親。與他一同上去的有法老的眾臣僕和法老家中的長老，以及埃及地所有的長老，8還有約瑟的全家和他的兄弟們，以及他父親的家屬；只留下他們的孩子和羊群牛群在歌珊地。9又有車輛和駕駛兵和他一同上去，隊伍非常龐大。10他們到了約旦河東亞達的禾場，就在那裏大大地號咷痛哭。約瑟為他父親哀哭了七天。11迦南的居民看見亞達禾場上的哀哭，就說：「這是埃及人一場極大的哀哭。」因此那地方名叫亞伯‧麥西☛「亞伯‧麥西」意思是「埃及人的哀哭」。，是在約旦河東。12雅各的兒子們遵照父親的吩咐去辦了，13他們把他送到迦南地，葬在幔利對面的麥比拉田間的洞裏；那田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來作墳地的產業。14約瑟葬了他父親以後，就和他的兄弟，以及所有同他上去葬他父親的人，都回埃及去了。15約瑟的哥哥們見父親死了，就說：「也許約瑟仍然懷恨我們，會照我們從前待他一切的惡，重重報復我們。」16他們就傳口信給約瑟說：「你父親未死之前曾吩咐說：17『你們要對約瑟這樣說：從前你哥哥們惡待你，你要饒恕他們的過犯和罪惡。』現在求你饒恕你父親的神之僕人們的過犯。」他們對約瑟說了這話，約瑟就哭了。18他的哥哥們又來俯伏在他面前，說：「看哪，我們是你的奴隸。」19約瑟對他們說：「不要怕，我豈能代替神呢？20從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的，要使許多百姓得以存活，成就今日的光景。21現在你們不要害怕，我必養活你們和你們的孩子。」於是約瑟安慰他們，講了使他們安心的話。
22約瑟和他父親的家屬都住在埃及。約瑟活了一百一十年。23約瑟看到以法蓮第三代的子孫。瑪拿西的孫子，瑪吉的兒子，出生時都放在約瑟的膝上。24約瑟對他的兄弟說：「我快要死了，但神必定看顧你們，領你們從這地上去，到他起誓應許給亞伯拉罕、以撒、雅各之地。」25約瑟叫以色列的子孫起誓：「神必定眷顧你們，你們要把我的骸骨從這裏帶上去。」
26約瑟死了，那時他一百一十歲。人用香料塗了他，把他收殮在棺材裏，停放在埃及。