弟兄们,我心里所渴望的和向神所求的,是要以色列人得救。
2我为他们作证,他们对神有热心,但不是按着真知识。3因为不明白神的义,想要立自己的义,他们就不服神的义了。4律法的总结就是基督,使所有信他的人都得着义。5论到出于律法的义,摩西写着:“行这些事的人,就必因此得生。”6但出于信的义却如此说:“你不要心里说:谁要升到天上去呢?(就是说,把基督领下来。)7或说:谁要下到阴间去呢?(就是说,把基督从死人中领上来。)”8他到底怎么说呢?
“这话语就离你近, 就在你口中,在你心里,”(就是说,我们传扬所信的话语。) 9你若口里宣认耶稣为主,心里信神叫他从死人中复活,就必得救。10因为,人心里信就可以称义,口里宣认就可以得救。11经上说:“凡信靠他的人必不蒙羞。”12犹太人和希腊人并没有分别,因为人人都有同一位主,他也厚待求告他的每一个人。13因为“凡求告主名的就必得救”。14然而,人未曾信他,怎能求告他呢?未曾听见他,怎能信他呢?没有传道的,怎能听见呢?15若没有奉差遣,怎能传道呢?如经上所记:“报福音、传喜信的人,他们的脚踪何等佳美!”16但不是每一个人都听从福音,因为以赛亚说:“主啊,我们所传的有谁信呢?”17可见,信道是从听道来的,听道是从基督的话来的。18但我要问,人没有听见吗?当然听见了。
“他们的声音传遍全地; 他们的言语传到地极。”19我再问,以色列人不知道吗?先有摩西说: “我要以不成国的激起你们嫉妒; 我要以愚顽的国惹起你们发怒。”20又有以赛亚放胆说: “没有寻找我的,我要让他们寻见; 没有求问我的,我要向他们显现。”21关于以色列人,他说:“我整天向那悖逆顶嘴的百姓招手。”“你要爱耶和华-你的神,天天遵守他的吩咐、律例、典章、诫命。
2今日你们应当知道,而不是你们的儿女,因为他们不知道,也没有见过耶和华─你们神的管教、他的伟大、他大能的手和伸出来的膀臂,3以及他在埃及向埃及王法老和其全地所行的神迹奇事;4他怎样对待埃及的军队、马和战车,他们追赶你们的时候,耶和华怎样用红海的水淹没他们,消灭了他们,直到今日;5他在旷野怎样待你们,直到你们来到这地方,6以及他怎样待吕便子孙,以利押的儿子大坍、亚比兰,地怎样在以色列人中开了裂口,吞了他们和他们的家眷,帐棚,以及跟他们在一起所有活着的。7惟有你们亲眼见过耶和华所做的一切大事。”8“所以,你们要遵守我今日所吩咐的一切诫命,使你们刚强,可以进去得你们所要得的那地,就是你们将过河到那里要得的,9也使你们的日子,在耶和华向你们列祖起誓要给他们和他们后裔的地上得以长久,那是流奶与蜜之地。10你要进去得为业的那地,不像你出来的埃及地。在埃及,你撒种后,要用脚浇灌,像浇灌菜园一样。11你们要过去得为业的那地乃是有山有谷、天上的雨水滋润之地,12是耶和华-你神所眷顾的地;从岁首到年终,耶和华-你神的眼目时常看顾那地。
13“你们若留心听从我今日所吩咐你们的诫命,爱耶和华-你们的神,尽心尽性事奉他,14我☛“我”:撒玛利亚五经、七十士译本和其他古译本是“他”。必按时降下雨水在你们的地上,就是秋雨和春雨,使你们可以收藏五谷、新酒和新的油,15也必使田野为你的牲畜长出草来;这样,你必吃得饱足。16你们要谨慎,免得心受诱惑,转去事奉别神,敬拜它们,17以致耶和华的怒气向你们发作,使天封闭不下雨,使地不出产,使你们在耶和华所赐给你们的美地上速速灭亡。
18“你们要将我这些话存在心里,留在意念中,系在手上作记号,戴在额上☛“额上”:原文是“两眼之间”。作经匣。19你们也要将这些话教导你们的儿女,无论坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要讲论,20又要写在房屋的门框上和你的城门上。21这样,你们和你们子孙的日子必在耶和华向你们列祖起誓要给他们的地上得以增多,如天地之长久。22你们若留心谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华-你们的神,遵行他一切的道,紧紧跟随他,23他必从你们面前赶出这一切国家,你们也要占领比你们更大更强的国家。24凡你们脚掌所踏之地都必归于你们;从旷野到黎巴嫩,从幼发拉底大河,直到西边的海,都要成为你们的疆土。25必无一人能在你们面前站立得住;耶和华-你们的神必照他所说的,使惧怕惊恐临到你们所踏的全地。
26“看,我今日将祝福与诅咒都陈明在你们面前。27你们若听从耶和华─你们神的诫命,就是我今日所吩咐你们的,就必蒙福。28你们若不听从耶和华─你们神的诫命,偏离我今日所吩咐你们的道,去随从你们所不认识的别神,就必受诅咒。29当耶和华-你的神领你进入要得为业的那地,你就要在基利心山上宣布祝福,在以巴路山上宣布诅咒。30这二座山岂不是在约旦河的那边,日落的方向,在住亚拉巴的迦南人之地,吉甲的前面,靠近摩利橡树吗?31你们过约旦河,进去得耶和华-你们的神所赐你们为业之地;当你们占领它,在那地居住的时候,32你们要谨守遵行我今日在你们面前颁布的一切律例典章。”
“你们活在世上的日子,在耶和华─你列祖的神所赐你为业的地上,你们要谨守遵行这些律例典章:
2你们占领的国家所事奉他们众神明的地方,无论是在高山,在小山,在一切的青翠树下,你们要彻底毁坏;3要拆毁他们的祭坛,打碎他们的柱像,用火焚烧他们的亚舍拉,砍断他们神明的雕刻偶像,并要从那地方除去他们的名。4你们不可那样敬拜耶和华-你们的神。5但耶和华-你们的神在你们各支派中选择何处作为立他名的居所,你们就要到那里求问,6将你们的燔祭、祭物、十一奉献、手中的举祭、还愿祭、甘心祭,以及牛群羊群中头生的,都带到那里。7在那里,你们和你们的全家都可以在耶和华─你们神的面前吃,并且因你们手所做的一切蒙耶和华-你的神赐福而欢乐。8你们不可做像我们今日在这里所做的,各人行自己眼中看为正的一切事;9因为你们现在还没有进入耶和华-你神所赐你的安息,所给你的产业。10你们过了约旦河,住在耶和华─你们神给你们承受为业的地;他又使你们得享太平,不受四围一切仇敌扰乱,使你们安然居住。11那时你们要将我所吩咐你们的燔祭、祭物、十一奉献、手中的举祭,和向耶和华许愿的一切上好的祭,都带到耶和华─你们神所选择立他名的居所。12你们和儿女、仆婢,以及住在你们城里,没有与你们一起分得产业的利未人,都要在耶和华-你们的神面前欢乐。13你要谨慎,不可在自己所看中的各处献燔祭。14惟独耶和华从你的一个支派中所选择的地方,你要在那里献燔祭,在那里遵行我一切所吩咐你的。
15“然而,你在各城里都可以照着耶和华-你神所赐给你的福分,随心所欲宰牲吃肉;无论洁净的人不洁净的人都可以吃,就如吃羚羊和鹿的肉一样。16只是血,你不可吃,要把它倒在地上,如同倒水一样。17你的五谷、新酒和新油的十分之一,或是牛群羊群中头生的,或是你的许愿祭、甘心祭和手中的举祭,都不可在你的城里吃,18必须在耶和华-你的神面前吃,在耶和华-你神所选择的地方,你和儿女、仆婢,以及住在你城里的利未人都可以吃,并要因你手所做的一切,在耶和华-你神面前欢乐。19你要谨慎,在你所住的地上,你永不可离弃利未人。
20“耶和华-你的神照他的应许扩张你疆土的时候,你心里想要吃肉,说:‘我要吃肉’,就可以随心所欲吃肉。21耶和华-你神选择立他名的地方若离你太远,你可以照我所吩咐的,将耶和华赐给你的牛羊取些宰了,随心所欲在你的城里吃。22其实,就如吃羚羊和鹿的肉一样,你要这样吃它,无论洁净的人不洁净的人都可以一起吃。23但是你要坚定,不可吃血,因为血是生命;不可将生命与肉一起吃。24你不可吃血,要把它倒在地上,如同倒水一样。25不可吃血,好让你和你的子孙可以得福,因为你行了耶和华眼中看为正的事。26只是你分别为圣的物和你所还的愿,都要带到耶和华所选择的地方去。27你的燔祭,连肉带血,都要献在耶和华-你神的坛上。祭物的血要倒在耶和华-你神的坛上;肉你可以吃。28你要谨守听从我所吩咐的一切话,好让你和你的子孙可以永远得福,因为你行耶和华-你神眼中看为善、看为正的事。”
29“耶和华-你神把你要进去赶出的列国从你面前剪除,并且你得了他们的地为业居住,30那时你要谨慎,在他们从你面前被除灭之后,你不可受引诱随从他们,也不可求问他们的神明,说:‘这些国家怎样事奉他们的神明,我也要照样做。’31你不可向耶和华-你的神这样做,因为他们向他们的神明做了耶和华所憎恨、所厌恶的一切事,甚至将自己的儿女用火焚烧,献给他们的神明。32凡我所吩咐你们的事,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。”
弟兄們,我心裏所渴望的和向神所求的,是要以色列人得救。
2我為他們作證,他們對神有熱心,但不是按著真知識。3因為不明白神的義,想要立自己的義,他們就不服神的義了。4律法的總結就是基督,使所有信他的人都得著義。5論到出於律法的義,摩西寫著:「行這些事的人,就必因此得生。」6但出於信的義卻如此說:「你不要心裏說:誰要升到天上去呢?(就是說,把基督領下來。)7或說:誰要下到陰間去呢?(就是說,把基督從死人中領上來。)」8他到底怎麼說呢?
「這話語就離你近, 就在你口中,在你心裏,」(就是說,我們傳揚所信的話語。) 9你若口裏宣認耶穌為主,心裏信神叫他從死人中復活,就必得救。10因為,人心裏信就可以稱義,口裏宣認就可以得救。11經上說:「凡信靠他的人必不蒙羞。」12猶太人和希臘人並沒有分別,因為人人都有同一位主,他也厚待求告他的每一個人。13因為「凡求告主名的就必得救」。14然而,人未曾信他,怎能求告他呢?未曾聽見他,怎能信他呢?沒有傳道的,怎能聽見呢?15若沒有奉差遣,怎能傳道呢?如經上所記:「報福音、傳喜信的人,他們的腳蹤何等佳美!」16但不是每一個人都聽從福音,因為以賽亞說:「主啊,我們所傳的有誰信呢?」17可見,信道是從聽道來的,聽道是從基督的話來的。18但我要問,人沒有聽見嗎?當然聽見了。
「他們的聲音傳遍全地; 他們的言語傳到地極。」19我再問,以色列人不知道嗎?先有摩西說: 「我要以不成國的激起你們嫉妒; 我要以愚頑的國惹起你們發怒。」20又有以賽亞放膽說: 「沒有尋找我的,我要讓他們尋見; 沒有求問我的,我要向他們顯現。」21關於以色列人,他說:「我整天向那悖逆頂嘴的百姓招手。」「你要愛耶和華-你的神,天天遵守他的吩咐、律例、典章、誡命。
2今日你們應當知道,而不是你們的兒女,因為他們不知道,也沒有見過耶和華─你們神的管教、他的偉大、他大能的手和伸出來的膀臂,3以及他在埃及向埃及王法老和其全地所行的神蹟奇事;4他怎樣對待埃及的軍隊、馬和戰車,他們追趕你們的時候,耶和華怎樣用紅海的水淹沒他們,消滅了他們,直到今日;5他在曠野怎樣待你們,直到你們來到這地方,6以及他怎樣待呂便子孫,以利押的兒子大坍、亞比蘭,地怎樣在以色列人中開了裂口,吞了他們和他們的家眷,帳棚,以及跟他們在一起所有活著的。7惟有你們親眼見過耶和華所做的一切大事。」8「所以,你們要遵守我今日所吩咐的一切誡命,使你們剛強,可以進去得你們所要得的那地,就是你們將過河到那裏要得的,9也使你們的日子,在耶和華向你們列祖起誓要給他們和他們後裔的地上得以長久,那是流奶與蜜之地。10你要進去得為業的那地,不像你出來的埃及地。在埃及,你撒種後,要用腳澆灌,像澆灌菜園一樣。11你們要過去得為業的那地乃是有山有谷、天上的雨水滋潤之地,12是耶和華-你神所眷顧的地;從歲首到年終,耶和華-你神的眼目時常看顧那地。
13「你們若留心聽從我今日所吩咐你們的誡命,愛耶和華-你們的神,盡心盡性事奉他,14我☛「我」:撒瑪利亞五經、七十士譯本和其他古譯本是「他」。必按時降下雨水在你們的地上,就是秋雨和春雨,使你們可以收藏五穀、新酒和新的油,15也必使田野為你的牲畜長出草來;這樣,你必吃得飽足。16你們要謹慎,免得心受誘惑,轉去事奉別神,敬拜它們,17以致耶和華的怒氣向你們發作,使天封閉不下雨,使地不出產,使你們在耶和華所賜給你們的美地上速速滅亡。
18「你們要將我這些話存在心裏,留在意念中,繫在手上作記號,戴在額上☛「額上」:原文是「兩眼之間」。作經匣。19你們也要將這些話教導你們的兒女,無論坐在家裏,行在路上,躺下,起來,都要講論,20又要寫在房屋的門框上和你的城門上。21這樣,你們和你們子孫的日子必在耶和華向你們列祖起誓要給他們的地上得以增多,如天地之長久。22你們若留心謹守遵行我所吩咐這一切的誡命,愛耶和華-你們的神,遵行他一切的道,緊緊跟隨他,23他必從你們面前趕出這一切國家,你們也要佔領比你們更大更強的國家。24凡你們腳掌所踏之地都必歸於你們;從曠野到黎巴嫩,從幼發拉底大河,直到西邊的海,都要成為你們的疆土。25必無一人能在你們面前站立得住;耶和華-你們的神必照他所說的,使懼怕驚恐臨到你們所踏的全地。
26「看,我今日將祝福與詛咒都陳明在你們面前。27你們若聽從耶和華─你們神的誡命,就是我今日所吩咐你們的,就必蒙福。28你們若不聽從耶和華─你們神的誡命,偏離我今日所吩咐你們的道,去隨從你們所不認識的別神,就必受詛咒。29當耶和華-你的神領你進入要得為業的那地,你就要在基利心山上宣佈祝福,在以巴路山上宣佈詛咒。30這二座山豈不是在約旦河的那邊,日落的方向,在住亞拉巴的迦南人之地,吉甲的前面,靠近摩利橡樹嗎?31你們過約旦河,進去得耶和華-你們的神所賜你們為業之地;當你們佔領它,在那地居住的時候,32你們要謹守遵行我今日在你們面前頒佈的一切律例典章。」
「你們活在世上的日子,在耶和華─你列祖的神所賜你為業的地上,你們要謹守遵行這些律例典章:
2你們佔領的國家所事奉他們眾神明的地方,無論是在高山,在小山,在一切的青翠樹下,你們要徹底毀壞;3要拆毀他們的祭壇,打碎他們的柱像,用火焚燒他們的亞舍拉,砍斷他們神明的雕刻偶像,並要從那地方除去他們的名。4你們不可那樣敬拜耶和華-你們的神。5但耶和華-你們的神在你們各支派中選擇何處作為立他名的居所,你們就要到那裏求問,6將你們的燔祭、祭物、十一奉獻、手中的舉祭、還願祭、甘心祭,以及牛群羊群中頭生的,都帶到那裏。7在那裏,你們和你們的全家都可以在耶和華─你們神的面前吃,並且因你們手所做的一切蒙耶和華-你的神賜福而歡樂。8你們不可做像我們今日在這裏所做的,各人行自己眼中看為正的一切事;9因為你們現在還沒有進入耶和華-你神所賜你的安息,所給你的產業。10你們過了約旦河,住在耶和華─你們神給你們承受為業的地;他又使你們得享太平,不受四圍一切仇敵擾亂,使你們安然居住。11那時你們要將我所吩咐你們的燔祭、祭物、十一奉獻、手中的舉祭,和向耶和華許願的一切上好的祭,都帶到耶和華─你們神所選擇立他名的居所。12你們和兒女、僕婢,以及住在你們城裏,沒有與你們一起分得產業的利未人,都要在耶和華-你們的神面前歡樂。13你要謹慎,不可在自己所看中的各處獻燔祭。14惟獨耶和華從你的一個支派中所選擇的地方,你要在那裏獻燔祭,在那裏遵行我一切所吩咐你的。
15「然而,你在各城裏都可以照著耶和華-你神所賜給你的福分,隨心所欲宰牲吃肉;無論潔淨的人不潔淨的人都可以吃,就如吃羚羊和鹿的肉一樣。16只是血,你不可吃,要把它倒在地上,如同倒水一樣。17你的五穀、新酒和新油的十分之一,或是牛群羊群中頭生的,或是你的許願祭、甘心祭和手中的舉祭,都不可在你的城裏吃,18必須在耶和華-你的神面前吃,在耶和華-你神所選擇的地方,你和兒女、僕婢,以及住在你城裏的利未人都可以吃,並要因你手所做的一切,在耶和華-你神面前歡樂。19你要謹慎,在你所住的地上,你永不可離棄利未人。
20「耶和華-你的神照他的應許擴張你疆土的時候,你心裏想要吃肉,說:『我要吃肉』,就可以隨心所欲吃肉。21耶和華-你神選擇立他名的地方若離你太遠,你可以照我所吩咐的,將耶和華賜給你的牛羊取些宰了,隨心所欲在你的城裏吃。22其實,就如吃羚羊和鹿的肉一樣,你要這樣吃它,無論潔淨的人不潔淨的人都可以一起吃。23但是你要堅定,不可吃血,因為血是生命;不可將生命與肉一起吃。24你不可吃血,要把它倒在地上,如同倒水一樣。25不可吃血,好讓你和你的子孫可以得福,因為你行了耶和華眼中看為正的事。26只是你分別為聖的物和你所還的願,都要帶到耶和華所選擇的地方去。27你的燔祭,連肉帶血,都要獻在耶和華-你神的壇上。祭物的血要倒在耶和華-你神的壇上;肉你可以吃。28你要謹守聽從我所吩咐的一切話,好讓你和你的子孫可以永遠得福,因為你行耶和華-你神眼中看為善、看為正的事。」
29「耶和華-你神把你要進去趕出的列國從你面前剪除,並且你得了他們的地為業居住,30那時你要謹慎,在他們從你面前被除滅之後,你不可受引誘隨從他們,也不可求問他們的神明,說:『這些國家怎樣事奉他們的神明,我也要照樣做。』31你不可向耶和華-你的神這樣做,因為他們向他們的神明做了耶和華所憎恨、所厭惡的一切事,甚至將自己的兒女用火焚燒,獻給他們的神明。32凡我所吩咐你們的事,你們都要謹守遵行,不可加添,也不可刪減。」