正当那时,有些在场的人把彼拉多使加利利人的血搀杂在他们祭物中的事,告诉耶稣。
2耶稣对他们说:“你们以为这些加利利人比其他的加利利人更有罪,所以受这害吗?3我告诉你们,不是的!你们若不悔改,都同样要灭亡!4从前西罗亚楼倒塌,压死了十八个人,你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?5我告诉你们,不是的!你们若不悔改,都照样要灭亡!”6于是,耶稣用比喻说:“有一个人在葡萄园里栽了一棵无花果树。他前来在树上找果子,却找不到,7就对园丁说:‘看哪,我这三年来到这棵无花果树前找果子,竟找不到。把它砍了吧,何必白占土地呢?’8园丁回答:‘主啊,今年且留着,等我在树周围掘开土,加上肥料,9以后若结果子便罢,不然再把它砍了。’”
10安息日,耶稣在一个会堂里教导人。11有一个女人被灵附身,病了十八年,腰弯得一点都直不起来。12耶稣看见,就叫她过来,对她说:“妇人,你的病好了!”13于是用双手按着她,她立刻直起腰来,就归荣耀给神。14会堂的主管因为耶稣在安息日治病,就很生气,对众人说:“有六天应当做工,那六天之内可以来求医,在安息日却不可。”15主回答他:“假冒为善的人哪,难道你们各人在安息日不解开槽上的牛和驴,牵去喝水吗?16何况她本是亚伯拉罕的后裔,被撒但捆绑了十八年,不该在安息日这天解开她的绑吗?”17耶稣说这些话,他的敌人都惭愧了;所有的人因他所做一切荣耀的事都很欢喜。
18耶稣说:“神的国像什么?我拿什么来比拟呢?19它好比一粒芥菜种,有人拿去种在园子里,长大成树,天上的飞鸟在它的枝上筑巢。”
20他又说:“我拿什么来比拟神的国呢?21它好比面酵,有妇人拿来放进三斗面里,直到全团都发起来。”
22耶稣往耶路撒冷去,在所经过的各城各乡教导人。23有一个人问他:“主啊,得救的人很少吧?” 耶稣对众人说:24“你们要努力进窄门。我告诉你们,将来有许多人想要进去,却不能。25等到一家之主起来关了门,你们才站在外面敲门,说:‘主啊,给我们开门!’他要回答你们说:‘我不认识你们,不知道你们是哪里来的。’26那时,你们要说:‘我们在你面前吃过喝过,你也在我们的街上教导过人。’27他要对你们说:‘我☛有古卷加“实在”。告诉你们,我不知道你们是哪里来的。你们这一切不义的人,给我走开!’28你们要看见亚伯拉罕、以撒、雅各和众先知都在神的国里,你们却被赶到外面,在那里要哀哭切齿了。29从东从西,从南从北,将有人来,在神的国里坐席。30看吧,在后的,将要在前;在前的,将要在后。”
31就在那时,有几个法利赛人来对耶稣说:“离开这里到别处去吧,因为希律想要杀你。”32耶稣对他们说:“你们去告诉那个狐狸:‘你看吧,今天明天我赶鬼治病,第三天我的事就成了。’33虽然这样,今天明天后天我必须向前走,因为先知是不可能在耶路撒冷之外被害的。34耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多少次想聚集你的儿女,好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下,可是你们不愿意。35看吧,你们的家要被废弃。我告诉你们,你们绝不会再见到我,直到你们说:‘奉主名来的是应当称颂的!’”
约书亚年纪老迈,耶和华对他说:“你年纪老迈了,还有极多剩下的未得之地。
2这是剩下的地:非利士人的全境和一切属于基述人的,3是从埃及东边的西曷河往北,直到以革伦的边界,算是属迦南人的地,那里有非利士人五个领袖统治迦萨人、亚实突人、亚实基伦人、迦特人、以革伦人;还有属于亚卫人的,4在南边;还有迦南人的全地,以及西顿人的米亚拉☛“西顿人的米亚拉”:原文另译“从西顿人的亚拉”。到亚弗,直到亚摩利人的边界;5还有迦巴勒人的地,以及向日出方向的黎巴嫩全地,从黑门山下的巴力.迦得,直到哈马口;6从黎巴嫩直到米斯利弗.玛音,一切山区的居民,就是所有的西顿人,我必在以色列人面前赶走他们。你只管照我所吩咐的,抽签将这地分给以色列人为业。7现在你要把这地分给九个支派和玛拿西半个支派为业。8吕便、迦得二支派已经和玛拿西另外半个支派得了产业,就是耶和华的仆人摩西在约旦河东所赐给他们的:9从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中之城,米底巴的整个平原,直到底本;10还有在希实本作王的亚摩利王西宏的诸城,直到亚扪人的边界;11还有基列,基述人和玛迦人的边界,整个黑门山、整个巴珊,直到撒迦;12还有在亚斯她录和以得来作王的巴珊王噩的整个国土,噩是利乏音人惟一存留的。摩西击败了这些人,把他们赶走。13以色列人却没有赶走基述人和玛迦人;基述人和玛迦人仍住在以色列中,直到今日。
14只是利未支派,摩西没有分产业给他们。他们的产业是献给耶和华-以色列神的火祭,正如耶和华对他们说的。
15摩西按着吕便支派的宗族分产业给他们。16他们的地界是亚嫩谷边的亚罗珥和谷中之城,靠近米底巴的整个平原;17还有希实本和属希实本平原的各城,底本、巴末.巴力、伯.巴力.勉、18雅杂、基底莫、米法押、19基列亭、西比玛、谷中山冈上的细列.沙辖、20伯.毗珥、毗斯迦山斜坡、伯.耶施末;21还有平原的各城,和亚摩利王西宏的整个国土。这西宏曾在希实本作王,摩西把他和米甸的族长以未、利金、苏珥、户珥、利巴击杀了;他们都是属西宏的领袖,曾住在这地。22以色列人杀了这些人时,也用刀杀了比珥的儿子占卜的巴兰。23吕便人的地界就是约旦河和靠近约旦河的地。以上是吕便人按着宗族所得为业的城镇和所属的村庄。
24摩西按着迦得支派的宗族分产业给他们。25他们的地界是雅谢和基列的各城,以及亚扪人之地的一半,直到拉巴前面的亚罗珥;26还有从希实本到拉抹.米斯巴和比多宁,又从玛哈念到底璧☛“底璧”:原文另译“罗.底巴”。的边界,27和谷中的伯.亚兰、伯.宁拉、疏割、撒分,就是希实本王西宏国土中其余的地,以及约旦河与靠近约旦河的地,直到基尼烈海的边缘,都在约旦河东。28以上是迦得人按着宗族所得为业的城镇和所属的村庄。
29摩西分产业给玛拿西半支派,这是按着玛拿西半支派的宗族分的。30他们的地界是从玛哈念起,包括整个巴珊全地,就是巴珊王噩的整个国土,以及在巴珊、睚珥的一切城镇,共六十个;31还有基列的一半,以及巴珊国的王噩的亚斯她录和以得来两座城。这些地是按着宗族分给玛拿西儿子玛吉子孙的,就是给玛吉一半子孙的。
32以上是摩西在约旦河东,耶利哥对面的摩押平原所分配的产业。33只是利未支派,摩西没有把产业分给他们。耶和华-以色列的神是他们的产业,正如耶和华对他们说的。
这是以色列人在迦南地所得的产业,就是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚,以及以色列人各支派父系的领袖所分给他们的。
2他们照耶和华藉摩西所吩咐的,抽签分产业给九个半支派。3摩西在约旦河东已经分了产业给另外两个半支派。但是,他在他们中间没有分产业给利未人。4因约瑟的子孙成了两个支派,就是玛拿西和以法莲。虽然他们没有分地给利未人,却给利未人城镇居住,以及城镇的郊外供他们牧养牲畜,安置财物。5耶和华怎样吩咐摩西,以色列人就照样做,把地分了。6犹大人来到吉甲,约书亚那里,基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒对约书亚说:“耶和华在加低斯.巴尼亚指着我和你对神人摩西所说的话,你都知道。7耶和华的仆人摩西从加低斯.巴尼亚差派我窥探这地的时候,我刚四十岁。我把心里的话向他报告。8虽然同我上去的众弟兄使百姓胆战心惊,我仍然专心跟从耶和华-我的神。9那日,摩西起誓说:‘你脚所踏之地必要归你和你的子孙永远为业,因为你专心跟从耶和华-我的神。’10现在,看哪,耶和华照他所说的使我活了这四十五年。当以色列人在旷野飘流的时候,耶和华曾对摩西说了这话。现在,看哪,我已经八十五岁了。11现今我还很健壮,像摩西差派我去的那天一样;无论是战争,是出入,我现在的力量和那时的力量一样。12请你将耶和华那日所说的这山区给我。那日你也曾听说,这里有亚衲族人,以及宽大坚固的城,或许耶和华会照他所说的与我同在,我就把他们赶出去。”
13于是约书亚为耶孚尼的儿子迦勒祝福,把希伯仑给他为业。14所以希伯仑成了基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒的产业,直到今日,因为他专心跟从耶和华-以色列的神。15希伯仑从前名叫基列.亚巴;亚巴☛“亚巴”:原文是“他”,“亚巴”是人名。是亚衲族最尊贵的人。于是国中太平,没有战争了。
正當那時,有些在場的人把彼拉多使加利利人的血攙雜在他們祭物中的事,告訴耶穌。
2耶穌對他們說:「你們以為這些加利利人比其他的加利利人更有罪,所以受這害嗎?3我告訴你們,不是的!你們若不悔改,都同樣要滅亡!4從前西羅亞樓倒塌,壓死了十八個人,你們以為那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪嗎?5我告訴你們,不是的!你們若不悔改,都照樣要滅亡!」6於是,耶穌用比喻說:「有一個人在葡萄園裏栽了一棵無花果樹。他前來在樹上找果子,卻找不到,7就對園丁說:『看哪,我這三年來到這棵無花果樹前找果子,竟找不到。把它砍了吧,何必白佔土地呢?』8園丁回答:『主啊,今年且留著,等我在樹周圍掘開土,加上肥料,9以後若結果子便罷,不然再把它砍了。』」
10安息日,耶穌在一個會堂裏教導人。11有一個女人被靈附身,病了十八年,腰彎得一點都直不起來。12耶穌看見,就叫她過來,對她說:「婦人,你的病好了!」13於是用雙手按著她,她立刻直起腰來,就歸榮耀給神。14會堂的主管因為耶穌在安息日治病,就很生氣,對眾人說:「有六天應當做工,那六天之內可以來求醫,在安息日卻不可。」15主回答他:「假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛和驢,牽去喝水嗎?16何況她本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了十八年,不該在安息日這天解開她的綁嗎?」17耶穌說這些話,他的敵人都慚愧了;所有的人因他所做一切榮耀的事都很歡喜。
18耶穌說:「神的國像甚麼?我拿甚麼來比擬呢?19它好比一粒芥菜種,有人拿去種在園子裏,長大成樹,天上的飛鳥在它的枝上築巢。」
20他又說:「我拿甚麼來比擬神的國呢?21它好比麵酵,有婦人拿來放進三斗麵裏,直到全團都發起來。」
22耶穌往耶路撒冷去,在所經過的各城各鄉教導人。23有一個人問他:「主啊,得救的人很少吧?」 耶穌對眾人說:24「你們要努力進窄門。我告訴你們,將來有許多人想要進去,卻不能。25等到一家之主起來關了門,你們才站在外面敲門,說:『主啊,給我們開門!』他要回答你們說:『我不認識你們,不知道你們是哪裏來的。』26那時,你們要說:『我們在你面前吃過喝過,你也在我們的街上教導過人。』27他要對你們說:『我☛有古卷加「實在」。告訴你們,我不知道你們是哪裏來的。你們這一切不義的人,給我走開!』28你們要看見亞伯拉罕、以撒、雅各和眾先知都在神的國裏,你們卻被趕到外面,在那裏要哀哭切齒了。29從東從西,從南從北,將有人來,在神的國裏坐席。30看吧,在後的,將要在前;在前的,將要在後。」
31就在那時,有幾個法利賽人來對耶穌說:「離開這裏到別處去吧,因為希律想要殺你。」32耶穌對他們說:「你們去告訴那個狐狸:『你看吧,今天明天我趕鬼治病,第三天我的事就成了。』33雖然這樣,今天明天後天我必須向前走,因為先知是不可能在耶路撒冷之外被害的。34耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常殺害先知,又用石頭打死那奉差遣到你這裏來的人。我多少次想聚集你的兒女,好像母雞把小雞聚集在翅膀底下,可是你們不願意。35看吧,你們的家要被廢棄。我告訴你們,你們絕不會再見到我,直到你們說:『奉主名來的是應當稱頌的!』」
約書亞年紀老邁,耶和華對他說:「你年紀老邁了,還有極多剩下的未得之地。
2這是剩下的地:非利士人的全境和一切屬於基述人的,3是從埃及東邊的西曷河往北,直到以革倫的邊界,算是屬迦南人的地,那裏有非利士人五個領袖統治迦薩人、亞實突人、亞實基倫人、迦特人、以革倫人;還有屬於亞衛人的,4在南邊;還有迦南人的全地,以及西頓人的米亞拉☛「西頓人的米亞拉」:原文另譯「從西頓人的亞拉」。到亞弗,直到亞摩利人的邊界;5還有迦巴勒人的地,以及向日出方向的黎巴嫩全地,從黑門山下的巴力‧迦得,直到哈馬口;6從黎巴嫩直到米斯利弗‧瑪音,一切山區的居民,就是所有的西頓人,我必在以色列人面前趕走他們。你只管照我所吩咐的,抽籤將這地分給以色列人為業。7現在你要把這地分給九個支派和瑪拿西半個支派為業。8呂便、迦得二支派已經和瑪拿西另外半個支派得了產業,就是耶和華的僕人摩西在約旦河東所賜給他們的:9從亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中之城,米底巴的整個平原,直到底本;10還有在希實本作王的亞摩利王西宏的諸城,直到亞捫人的邊界;11還有基列,基述人和瑪迦人的邊界,整個黑門山、整個巴珊,直到撒迦;12還有在亞斯她錄和以得來作王的巴珊王噩的整個國土,噩是利乏音人惟一存留的。摩西擊敗了這些人,把他們趕走。13以色列人卻沒有趕走基述人和瑪迦人;基述人和瑪迦人仍住在以色列中,直到今日。
14只是利未支派,摩西沒有分產業給他們。他們的產業是獻給耶和華-以色列神的火祭,正如耶和華對他們說的。
15摩西按著呂便支派的宗族分產業給他們。16他們的地界是亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中之城,靠近米底巴的整個平原;17還有希實本和屬希實本平原的各城,底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、18雅雜、基底莫、米法押、19基列亭、西比瑪、谷中山岡上的細列‧沙轄、20伯‧毗珥、毗斯迦山斜坡、伯‧耶施末;21還有平原的各城,和亞摩利王西宏的整個國土。這西宏曾在希實本作王,摩西把他和米甸的族長以未、利金、蘇珥、戶珥、利巴擊殺了;他們都是屬西宏的領袖,曾住在這地。22以色列人殺了這些人時,也用刀殺了比珥的兒子占卜的巴蘭。23呂便人的地界就是約旦河和靠近約旦河的地。以上是呂便人按著宗族所得為業的城鎮和所屬的村莊。
24摩西按著迦得支派的宗族分產業給他們。25他們的地界是雅謝和基列的各城,以及亞捫人之地的一半,直到拉巴前面的亞羅珥;26還有從希實本到拉抹‧米斯巴和比多寧,又從瑪哈念到底璧☛「底璧」:原文另譯「羅‧底巴」。的邊界,27和谷中的伯‧亞蘭、伯‧寧拉、疏割、撒分,就是希實本王西宏國土中其餘的地,以及約旦河與靠近約旦河的地,直到基尼烈海的邊緣,都在約旦河東。28以上是迦得人按著宗族所得為業的城鎮和所屬的村莊。
29摩西分產業給瑪拿西半支派,這是按著瑪拿西半支派的宗族分的。30他們的地界是從瑪哈念起,包括整個巴珊全地,就是巴珊王噩的整個國土,以及在巴珊、睚珥的一切城鎮,共六十個;31還有基列的一半,以及巴珊國的王噩的亞斯她錄和以得來兩座城。這些地是按著宗族分給瑪拿西兒子瑪吉子孫的,就是給瑪吉一半子孫的。
32以上是摩西在約旦河東,耶利哥對面的摩押平原所分配的產業。33只是利未支派,摩西沒有把產業分給他們。耶和華-以色列的神是他們的產業,正如耶和華對他們說的。
這是以色列人在迦南地所得的產業,就是祭司以利亞撒和嫩的兒子約書亞,以及以色列人各支派父系的領袖所分給他們的。
2他們照耶和華藉摩西所吩咐的,抽籤分產業給九個半支派。3摩西在約旦河東已經分了產業給另外兩個半支派。但是,他在他們中間沒有分產業給利未人。4因約瑟的子孫成了兩個支派,就是瑪拿西和以法蓮。雖然他們沒有分地給利未人,卻給利未人城鎮居住,以及城鎮的郊外供他們牧養牲畜,安置財物。5耶和華怎樣吩咐摩西,以色列人就照樣做,把地分了。6猶大人來到吉甲,約書亞那裏,基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒對約書亞說:「耶和華在加低斯‧巴尼亞指著我和你對神人摩西所說的話,你都知道。7耶和華的僕人摩西從加低斯‧巴尼亞差派我窺探這地的時候,我剛四十歲。我把心裏的話向他報告。8雖然同我上去的眾弟兄使百姓膽戰心驚,我仍然專心跟從耶和華-我的神。9那日,摩西起誓說:『你腳所踏之地必要歸你和你的子孫永遠為業,因為你專心跟從耶和華-我的神。』10現在,看哪,耶和華照他所說的使我活了這四十五年。當以色列人在曠野飄流的時候,耶和華曾對摩西說了這話。現在,看哪,我已經八十五歲了。11現今我還很健壯,像摩西差派我去的那天一樣;無論是戰爭,是出入,我現在的力量和那時的力量一樣。12請你將耶和華那日所說的這山區給我。那日你也曾聽說,這裏有亞衲族人,以及寬大堅固的城,或許耶和華會照他所說的與我同在,我就把他們趕出去。」
13於是約書亞為耶孚尼的兒子迦勒祝福,把希伯崙給他為業。14所以希伯崙成了基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒的產業,直到今日,因為他專心跟從耶和華-以色列的神。15希伯崙從前名叫基列‧亞巴;亞巴☛「亞巴」:原文是「他」,「亞巴」是人名。是亞衲族最尊貴的人。於是國中太平,沒有戰爭了。