犹大支派按着宗族抽签所得之地是在最南端,到以东的边界,往南直到寻的旷野。
2他们南边的地界是从盐海的顶端,就是朝南的海湾开始,3通到亚克拉滨斜坡的南边,经过寻,上到加低斯.巴尼亚的南边,又经过希斯仑,上到亚达珥,转到甲加,4再经过押们,顺着埃及溪谷,这地界直通到海为止。这就是你们☛“你们”:七十士译本是“他们”。南边的地界。5东边的地界是从盐海到约旦河口。北边的地界是从约旦河口的海湾开始,6这地界上到伯.曷拉,经过伯.亚拉巴的北边,这地界上到吕便之子波罕的磐石。7这地界是从亚割谷往北上到底璧,直向亚都冥斜坡对面的吉甲,就是河的南边,这地界再经过隐.示麦泉,直通到隐.罗结。8这地界又上到欣嫩子谷,耶布斯斜坡的南方,耶布斯就是耶路撒冷,这地界又上到欣嫩谷西边对面的山顶,就是在利乏音谷的最北端。9这地界又从山顶延伸到尼弗多亚水泉,通到以弗仑山的城镇,这地界又延伸到巴拉,巴拉就是基列.耶琳。10这地界又从巴拉往西绕到西珥山,经过耶琳山斜坡的北边,耶琳就是基撒仑,从那里又下到伯.示麦,经过亭拿,11这地界通到以革伦斜坡的北边。这地界又延伸到施基仑,经过巴拉山到雅比聂,这地界直通到海为止。12西边的地界就是大海和沿海一带之地。这是犹大人按着宗族所得之地四围的边界。13约书亚照耶和华所指示的,把犹大人中的一份土地,就是基列.亚巴,分给耶孚尼的儿子迦勒。亚巴是亚衲族的祖先,基列.亚巴就是希伯仑。14迦勒从那里赶出亚衲的三族,就是亚衲族的示筛人、亚希幔人和挞买人。15他又从那里上去,攻击底璧的居民,这底璧从前名叫基列.西弗。16迦勒说:“谁能攻打基列.西弗,夺取那城,我就把我女儿押撒嫁给他。”17迦勒兄弟基纳斯的儿子俄陀聂夺取了那城,迦勒就把女儿押撒嫁给他。18押撒来的时候,催促丈夫向她父亲要一块田。押撒一下驴,迦勒就对她说:“你要什么?”19她说:“求你给我福分;你既然把我安置在尼革夫地,求你也给我水泉。”她父亲就把上泉和下泉都赐给她。
20这是犹大支派按着宗族所得的产业。21犹大支派最南端,靠近以东边界的城镇,是甲薛、以得、雅姑珥、22基拿、底摩拿、亚大达、23基低斯、夏琐、以提楠、24西弗、提鍊、比亚绿、25夏琐.哈大他、加略.希斯仑,加略.希斯仑就是夏琐,26亚曼、示玛、摩拉大、27哈萨.迦大、黑实门、伯.帕列、28哈萨.书亚、别是巴、比斯约他、29巴拉、以因、以森、30伊勒多腊、基失、何珥玛、31洗革拉、麦玛拿、三撒拿、32利巴勿、实忻、亚因、临门,共二十九座城,还有所属的村庄。
33在低地有以实陶、琐拉、亚实拿、34撒挪亚、隐.干宁、他普亚、以楠、35耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、36沙拉音、亚底他音、基底拉、基底罗他音,共十四座城,还有所属的村庄。
37又有洗楠、哈大沙、麦大.迦得、38底连、米斯巴、约帖、39拉吉、波斯加、伊矶伦、40迦本、拉幔、基提利、41基低罗、伯.大衮、拿玛、玛基大,共十六座城,还有所属的村庄。
42又有立拿、以帖、亚珊、43益弗他、亚实拿、尼悉、44基伊拉、亚革悉、玛利沙,共九座城,还有所属的村庄。
45又有以革伦和所属的乡镇☛“乡镇”:原文直译“女子们”;本卷书下同。与村庄,46从以革伦直到海,一切靠近亚实突之地,以及所属的村庄、47亚实突和所属的乡镇与村庄,迦萨和所属的乡镇与村庄,到埃及溪谷,直到大海以及沿海一带之地。
48在山区有沙密、雅提珥、梭哥、49大拿、基列.萨拿,基列.萨拿就是底璧,50亚拿伯、以实提莫、亚念、51歌珊、何仑、基罗,共十一座城,还有所属的村庄。
52又有亚拉、度玛、以珊、53雅农、伯.他普亚、亚非加、54宏他、基列.亚巴,基列.亚巴就是希伯仑,洗珥,共九座城,还有所属的村庄。
55又有玛云、迦密、西弗、淤他、56耶斯列、约甸、撒挪亚、57该隐、基比亚、亭拿,共十座城,还有所属的村庄。
58又有哈忽、伯.夙、基突、59玛腊、伯.亚诺、伊勒提君,共六座城,还有所属的村庄。
60又有基列.巴力,基列.巴力就是基列.耶琳,拉巴,共两座城,还有所属的村庄。
61在旷野有伯.亚拉巴、密丁、西迦迦、62匿珊、盐城、隐.基底,共六座城,还有所属的村庄。
63至于住耶路撒冷的耶布斯人,犹大人不能把他们赶出去。于是,耶布斯人与犹大人同住在耶路撒冷,直到今日。
亚述元帅☛“亚述元帅”:原文是亚述的官职“他珥探”。受亚述王撒珥根派遣往亚实突的那年,他攻打亚实突,将城攻取。
2那时,耶和华吩咐亚摩斯的儿子以赛亚说:“你去解掉你腰间的麻布,脱下你脚上的鞋。”以赛亚就这样做,赤身赤脚行走。3耶和华说:“我仆人以赛亚怎样赤身赤脚行走三年,作为关于埃及和古实的预兆奇迹,4照样,亚述王必掳去埃及人,掠去古实人,无论老少,都赤身赤脚,露出下体,使埃及蒙羞。5以色列人必惊惶羞愧,因为他们仰望古实,以埃及为荣。6“那时,沿海一带的居民必说:‘看哪,我们素来所仰望的,就是为躲避亚述王所逃往☛“逃往”:死海古卷是“倚靠”。求救的,不过如此!我们怎能逃脱呢?’”
论海边旷野的默示。
它像尼革夫☛“尼革夫”是音译,意思是“旷野干旱的地方”,指“南方之地”;本卷书下同。的旋风扫过, 从旷野,从可怕之地而来。 2有凄惨的异象向我揭示: “诡诈的在行诡诈,毁灭的在行毁灭。 以拦哪,前进吧! 玛代啊,围攻吧! 我使它一切的叹息停止了。” 3为此,我腰部满是疼痛, 痛苦将我抓住, 好像临产的妇人一样的痛。 我疼痛甚至不能听, 我惊惶甚至不能看☛“我疼痛...不能看”或译“我所听到的使我疼痛,我所见的使我惊惶”。。 4我心慌乱,惊恐威吓我。 我所渴望的黄昏,反成为我的恐惧。 5有人摆设筵席, 铺上地毯,又吃又喝。 “官长啊,起来, 抹亮盾牌。” 6主对我如此说: “你去设立守望者, 让他报告他所看见的。 7他会看见一对一对骑着马的军队, 又看见驴队,骆驼队, 他要留心听,仔细地听。” 8他如狮子般吼叫☛“他如狮子般吼叫”:死海古卷是“守望者喊叫”。: “主啊,我白天常站在瞭望楼, 彻夜立在我的瞭望台。” 9看哪,有一对一对骑着马的军队前来。 他就回应说:“巴比伦倾倒了!倾倒了! 他把巴比伦神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。” 10我被打的禾稼,我禾场上的谷物啊, 我从万军之耶和华- 以色列的神那里所听见的,都告诉你们了。11论度玛的默示。
有人声从西珥呼喊: “守望的啊,夜里如何? 守望的啊,夜里如何?” 12守望者说: “早晨来到,黑夜将临。 你们若要问,问吧, 也可以回头再来。”13论阿拉伯的默示。
底但的旅行商队啊, 你们在阿拉伯的树林中住宿。 14提玛地的居民哪, 提水来迎接口渴的人, 带饼来迎接难民。 15他们躲避刀剑和出了鞘的刀, 躲避上了弦的弓与战争的重灾。16主对我这样说:“一年之内,按照雇工年数的算法,基达一切的繁华必归无有。17基达人中强壮弓箭手剩下的数目甚为稀少,这是耶和华-以色列的神说的。”为基督耶稣被囚的保罗,同弟兄提摩太,写信给我们所亲爱的同工腓利门、
2亚腓亚姊妹,和我们的战友亚基布,以及在你家里的教会。3愿恩惠、平安☛“平安”或译“和平”。从我们的父神和主耶稣基督归给你们!4我在祷告中记念你的时候,常为你感谢我的神,5因听说你对众圣徒的爱心,和你对主耶稣的信心。6愿你与人分享信心的时候,能产生功效,让人知道我们☛有古卷是“你们”。所行的各样善事都是为基督做的。7弟兄啊,由于你的爱心,我得到极大的快乐和安慰,因为众圣徒的心从你得到舒畅。
8虽然我靠着基督能放胆吩咐你做该做的事,9可是像我这上了年纪的保罗,现在又是为基督耶稣被囚的,宁可凭着爱心求你,10就是为我在捆锁中所生的儿子阿尼西谋☛“阿尼西谋”:此名就是“有益处”的意思。求你。11从前他与你没有益处,但如今与你我都有益处。12我现在打发他回到你那里去,他是我心肝。13我本来有意将他留下,在我为福音所受的捆锁中替你伺候我。14但不知道你的意见,我不愿意这样做,好使你的善行不是出于勉强,而是出于自愿。15他暂时离开你,也许是要让你永远得着他,16不再是奴隶,而是高过奴隶,是亲爱的弟兄;对我确实如此,何况对你呢!无论在肉身或在主里更是如此。
17所以,你若以我为同伴,就接纳他,如同接纳我一样。18他若亏负你,或欠你什么,都算在我的账上吧,19我必偿还。这是我—保罗亲笔写的。我并不用对你说,甚至你自己也亏欠我呢!20弟兄啊,希望你使我在主里因你得益处,让我的心在基督里得到舒畅。
21我写信给你,深信你必顺服,知道你所要做的,必过于我所说的。22此外,还请给我预备住处,因为我盼望藉着你们的祷告,必蒙恩回到你们那里去。
23为基督耶稣与我一同坐监的以巴弗问候你。24我的同工马可、亚里达古、底马、路加也都问候你。25愿☛有古卷加“我们”。主耶稣基督的恩与你们的灵同在。☛有古卷加“阿们!”
猶大支派按著宗族抽籤所得之地是在最南端,到以東的邊界,往南直到尋的曠野。
2他們南邊的地界是從鹽海的頂端,就是朝南的海灣開始,3通到亞克拉濱斜坡的南邊,經過尋,上到加低斯‧巴尼亞的南邊,又經過希斯崙,上到亞達珥,轉到甲加,4再經過押們,順著埃及溪谷,這地界直通到海為止。這就是你們☛「你們」:七十士譯本是「他們」。南邊的地界。5東邊的地界是從鹽海到約旦河口。北邊的地界是從約旦河口的海灣開始,6這地界上到伯‧曷拉,經過伯‧亞拉巴的北邊,這地界上到呂便之子波罕的磐石。7這地界是從亞割谷往北上到底璧,直向亞都冥斜坡對面的吉甲,就是河的南邊,這地界再經過隱‧示麥泉,直通到隱‧羅結。8這地界又上到欣嫩子谷,耶布斯斜坡的南方,耶布斯就是耶路撒冷,這地界又上到欣嫩谷西邊對面的山頂,就是在利乏音谷的最北端。9這地界又從山頂延伸到尼弗多亞水泉,通到以弗崙山的城鎮,這地界又延伸到巴拉,巴拉就是基列‧耶琳。10這地界又從巴拉往西繞到西珥山,經過耶琳山斜坡的北邊,耶琳就是基撒崙,從那裏又下到伯‧示麥,經過亭拿,11這地界通到以革倫斜坡的北邊。這地界又延伸到施基崙,經過巴拉山到雅比聶,這地界直通到海為止。12西邊的地界就是大海和沿海一帶之地。這是猶大人按著宗族所得之地四圍的邊界。13約書亞照耶和華所指示的,把猶大人中的一份土地,就是基列‧亞巴,分給耶孚尼的兒子迦勒。亞巴是亞衲族的祖先,基列‧亞巴就是希伯崙。14迦勒從那裏趕出亞衲的三族,就是亞衲族的示篩人、亞希幔人和撻買人。15他又從那裏上去,攻擊底璧的居民,這底璧從前名叫基列‧西弗。16迦勒說:「誰能攻打基列‧西弗,奪取那城,我就把我女兒押撒嫁給他。」17迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城,迦勒就把女兒押撒嫁給他。18押撒來的時候,催促丈夫向她父親要一塊田。押撒一下驢,迦勒就對她說:「你要甚麼?」19她說:「求你給我福分;你既然把我安置在尼革夫地,求你也給我水泉。」她父親就把上泉和下泉都賜給她。
20這是猶大支派按著宗族所得的產業。21猶大支派最南端,靠近以東邊界的城鎮,是甲薛、以得、雅姑珥、22基拿、底摩拿、亞大達、23基低斯、夏瑣、以提楠、24西弗、提鍊、比亞綠、25夏瑣‧哈大他、加略‧希斯崙,加略‧希斯崙就是夏瑣,26亞曼、示瑪、摩拉大、27哈薩‧迦大、黑實門、伯‧帕列、28哈薩‧書亞、別是巴、比斯約他、29巴拉、以因、以森、30伊勒多臘、基失、何珥瑪、31洗革拉、麥瑪拿、三撒拿、32利巴勿、實忻、亞因、臨門,共二十九座城,還有所屬的村莊。
33在低地有以實陶、瑣拉、亞實拿、34撒挪亞、隱‧干寧、他普亞、以楠、35耶末、亞杜蘭、梭哥、亞西加、36沙拉音、亞底他音、基底拉、基底羅他音,共十四座城,還有所屬的村莊。
37又有洗楠、哈大沙、麥大‧迦得、38底連、米斯巴、約帖、39拉吉、波斯加、伊磯倫、40迦本、拉幔、基提利、41基低羅、伯‧大袞、拿瑪、瑪基大,共十六座城,還有所屬的村莊。
42又有立拿、以帖、亞珊、43益弗他、亞實拿、尼悉、44基伊拉、亞革悉、瑪利沙,共九座城,還有所屬的村莊。
45又有以革倫和所屬的鄉鎮☛「鄉鎮」:原文直譯「女子們」;本卷書下同。與村莊,46從以革倫直到海,一切靠近亞實突之地,以及所屬的村莊、47亞實突和所屬的鄉鎮與村莊,迦薩和所屬的鄉鎮與村莊,到埃及溪谷,直到大海以及沿海一帶之地。
48在山區有沙密、雅提珥、梭哥、49大拿、基列‧薩拿,基列‧薩拿就是底璧,50亞拿伯、以實提莫、亞念、51歌珊、何崙、基羅,共十一座城,還有所屬的村莊。
52又有亞拉、度瑪、以珊、53雅農、伯‧他普亞、亞非加、54宏他、基列‧亞巴,基列‧亞巴就是希伯崙,洗珥,共九座城,還有所屬的村莊。
55又有瑪雲、迦密、西弗、淤他、56耶斯列、約甸、撒挪亞、57該隱、基比亞、亭拿,共十座城,還有所屬的村莊。
58又有哈忽、伯‧夙、基突、59瑪臘、伯‧亞諾、伊勒提君,共六座城,還有所屬的村莊。
60又有基列‧巴力,基列‧巴力就是基列‧耶琳,拉巴,共兩座城,還有所屬的村莊。
61在曠野有伯‧亞拉巴、密丁、西迦迦、62匿珊、鹽城、隱‧基底,共六座城,還有所屬的村莊。
63至於住耶路撒冷的耶布斯人,猶大人不能把他們趕出去。於是,耶布斯人與猶大人同住在耶路撒冷,直到今日。
亞述元帥☛「亞述元帥」:原文是亞述的官職「他珥探」。受亞述王撒珥根派遣往亞實突的那年,他攻打亞實突,將城攻取。
2那時,耶和華吩咐亞摩斯的兒子以賽亞說:「你去解掉你腰間的麻布,脫下你腳上的鞋。」以賽亞就這樣做,赤身赤腳行走。3耶和華說:「我僕人以賽亞怎樣赤身赤腳行走三年,作為關於埃及和古實的預兆奇蹟,4照樣,亞述王必擄去埃及人,掠去古實人,無論老少,都赤身赤腳,露出下體,使埃及蒙羞。5以色列人必驚惶羞愧,因為他們仰望古實,以埃及為榮。6「那時,沿海一帶的居民必說:『看哪,我們素來所仰望的,就是為躲避亞述王所逃往☛「逃往」:死海古卷是「倚靠」。求救的,不過如此!我們怎能逃脫呢?』」
論海邊曠野的默示。
它像尼革夫☛「尼革夫」是音譯,意思是「曠野乾旱的地方」,指「南方之地」;本卷書下同。的旋風掃過, 從曠野,從可怕之地而來。 2有悽慘的異象向我揭示: 「詭詐的在行詭詐,毀滅的在行毀滅。 以攔哪,前進吧! 瑪代啊,圍攻吧! 我使它一切的嘆息停止了。」 3為此,我腰部滿是疼痛, 痛苦將我抓住, 好像臨產的婦人一樣的痛。 我疼痛甚至不能聽, 我驚惶甚至不能看☛「我疼痛...不能看」或譯「我所聽到的使我疼痛,我所見的使我驚惶」。。 4我心慌亂,驚恐威嚇我。 我所渴望的黃昏,反成為我的恐懼。 5有人擺設筵席, 鋪上地毯,又吃又喝。 「官長啊,起來, 抹亮盾牌。」 6主對我如此說: 「你去設立守望者, 讓他報告他所看見的。 7他會看見一對一對騎著馬的軍隊, 又看見驢隊,駱駝隊, 他要留心聽,仔細地聽。」 8他如獅子般吼叫☛「他如獅子般吼叫」:死海古卷是「守望者喊叫」。: 「主啊,我白天常站在瞭望樓, 徹夜立在我的瞭望臺。」 9看哪,有一對一對騎著馬的軍隊前來。 他就回應說:「巴比倫傾倒了!傾倒了! 他把巴比倫神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。」 10我被打的禾稼,我禾場上的穀物啊, 我從萬軍之耶和華- 以色列的神那裏所聽見的,都告訴你們了。11論度瑪的默示。
有人聲從西珥呼喊: 「守望的啊,夜裏如何? 守望的啊,夜裏如何?」 12守望者說: 「早晨來到,黑夜將臨。 你們若要問,問吧, 也可以回頭再來。」13論阿拉伯的默示。
底但的旅行商隊啊, 你們在阿拉伯的樹林中住宿。 14提瑪地的居民哪, 提水來迎接口渴的人, 帶餅來迎接難民。 15他們躲避刀劍和出了鞘的刀, 躲避上了弦的弓與戰爭的重災。16主對我這樣說:「一年之內,按照雇工年數的算法,基達一切的繁華必歸無有。17基達人中強壯弓箭手剩下的數目甚為稀少,這是耶和華-以色列的神說的。」為基督耶穌被囚的保羅,同弟兄提摩太,寫信給我們所親愛的同工腓利門、
2亞腓亞姊妹,和我們的戰友亞基布,以及在你家裏的教會。3願恩惠、平安☛「平安」或譯「和平」。從我們的父神和主耶穌基督歸給你們!4我在禱告中記念你的時候,常為你感謝我的神,5因聽說你對眾聖徒的愛心,和你對主耶穌的信心。6願你與人分享信心的時候,能產生功效,讓人知道我們☛有古卷是「你們」。所行的各樣善事都是為基督做的。7弟兄啊,由於你的愛心,我得到極大的快樂和安慰,因為眾聖徒的心從你得到舒暢。
8雖然我靠著基督能放膽吩咐你做該做的事,9可是像我這上了年紀的保羅,現在又是為基督耶穌被囚的,寧可憑著愛心求你,10就是為我在捆鎖中所生的兒子阿尼西謀☛「阿尼西謀」:此名就是「有益處」的意思。求你。11從前他與你沒有益處,但如今與你我都有益處。12我現在打發他回到你那裏去,他是我心肝。13我本來有意將他留下,在我為福音所受的捆鎖中替你伺候我。14但不知道你的意見,我不願意這樣做,好使你的善行不是出於勉強,而是出於自願。15他暫時離開你,也許是要讓你永遠得著他,16不再是奴隸,而是高過奴隸,是親愛的弟兄;對我確實如此,何況對你呢!無論在肉身或在主裏更是如此。
17所以,你若以我為同伴,就接納他,如同接納我一樣。18他若虧負你,或欠你甚麼,都算在我的賬上吧,19我必償還。這是我—保羅親筆寫的。我並不用對你說,甚至你自己也虧欠我呢!20弟兄啊,希望你使我在主裏因你得益處,讓我的心在基督裏得到舒暢。
21我寫信給你,深信你必順服,知道你所要做的,必過於我所說的。22此外,還請給我預備住處,因為我盼望藉著你們的禱告,必蒙恩回到你們那裏去。
23為基督耶穌與我一同坐監的以巴弗問候你。24我的同工馬可、亞里達古、底馬、路加也都問候你。25願☛有古卷加「我們」。主耶穌基督的恩與你們的靈同在。☛有古卷加「阿們!」