耶和华吩咐摩西说:
2“你要吩咐亚伦和他儿子,以及以色列众人,对他们说,耶和华所吩咐的话是这样:3凡以色列家中的人宰公牛,或小绵羊,或山羊,无论是在营内或营外,4若不把牲畜牵到会幕门口耶和华的帐幕前,献给耶和华为供物,所流的血必归到那人身上。他既使血流出,就要从百姓中剪除。5这是为要使以色列人把他们在野地里所宰的祭牲带来,带到耶和华前,会幕门口祭司那里,宰杀这些祭牲,把它们献给耶和华为平安祭。6祭司要在会幕门口,把血洒在耶和华的祭坛上,把脂肪焚烧,献给耶和华为馨香的祭。7他们不可再宰杀祭牲献给他们行淫所随从的山羊鬼魔。这要作他们世世代代永远的定例。8“你要对他们说:凡以色列家中的任何人,或寄居在他们中间的外人献燔祭或祭物,9若不带到会幕门口献给耶和华,那人必从百姓中剪除。”
10“凡以色列家中的任何人,或寄居在他们中间的外人,吃任何的血,我必向那吃血的人变脸,把他从百姓中剪除。11因为动物的生命是在血中。我把这血赐给你们,可以在祭坛上为你们的生命赎罪;因为血就是生命,能够赎罪。12因此,我对以色列人说:你们都不可吃血;寄居在你们中间的外人也不可吃血。13凡以色列人,或寄居在他们中间的外人,猎取了可吃的飞禽走兽,必须把它的血放出来,用土掩盖。
14“因一切动物的生命,它的血就是它的生命。所以我对以色列人说:无论什么动物的血,你们都不可吃,因为一切动物的生命就是它的血。凡吃血的必被剪除。15无论是本地人,是寄居的,若吃了自然死去或被野兽撕裂的动物,要洗衣服,用水洗澡,必不洁净到晚上,晚上就洁净了。16但他若不洗衣服,也不洗身,就要担当自己的罪孽。”
耶和华吩咐摩西说:
2“你要吩咐以色列人,对他们说:我是耶和华-你们的神。3你们不可做你们从前住埃及地的人所做的,也不可做我要领你们去的迦南地的人所做的。你们不可照他们的习俗行。4你们要遵行我的典章,谨守我的律例,按此而行。我是耶和华-你们的神。5你们要谨守我的律例典章;遵行的人就必因此得生。我是耶和华。6“任何人都不可亲近骨肉之亲,露其下体。我是耶和华。7你父亲的下体,就是你母亲的下体,你不可露;她是你的母亲,不可露她的下体。8不可露你继母的下体,就是你父亲的下体。9你姊妹的下体,或是同父异母的,或是同母异父的,无论生在家或生在外的,都不可露她们的下体。10不可露你孙女或外孙女的下体,因为她们的下体就是你自己的下体。11你继母为你父亲所生的女儿是你的姊妹,不可露她的下体。12不可露你姑母的下体;她是你父亲的骨肉之亲。13不可露你姨母的下体;她是你母亲的骨肉之亲。14不可露你叔伯的下体,不可亲近他的妻子;她是你的叔母、伯母。15不可露你媳妇的下体,她是你儿子的妻,不可露她的下体。16不可露你兄弟妻子的下体,这是你兄弟的下体。17不可露妇人的下体,又露她女儿的下体,也不可娶她的孙女或外孙女,露她们的下体;她们是骨肉之亲☛“骨肉之亲”:原文另译“她的骨肉之亲”;七十士译本是“你的骨肉之亲”。。这是邪恶的事。18你妻子还活着的时候,不可另娶她的姊妹与她作对,露她姊妹的下体。
19“不可亲近经期中不洁净的女人,露她的下体。20不可跟邻舍的妻交合,因她玷污自己。21不可使你儿女经火献给摩洛,也不可亵渎你神的名。我是耶和华。22不可跟男人同寝,像跟女人同寝;这是可憎恶的事。23不可跟兽交合,因它玷污自己。女人也不可站在兽前,与它交合;这是逆性的事。
24“在这一切的事上,你们都不可玷污自己,因为我在你们面前所逐出的列国,在这一切的事上玷污了自己。25连地也玷污了,我惩罚那地的罪孽,地就吐出它的居民来。26但你们要遵守我的律例典章。这一切可憎恶的事,无论是本地人或寄居在你们中间的外人,都不可以做。27在你们之前居住那地的人做了这一切可憎恶的事,地就玷污了。28不要让地因你们玷污了它而把你们吐出来,像吐出在你们之前的国一样。29无论是谁,若做了这其中一件可憎恶的事,必从百姓中剪除。30你们要遵守我的吩咐,免得你们随从那些可憎的习俗,就是在你们之前的人所做的,玷污了自己。我是耶和华-你们的神。”
3在希律作犹太王的时候,亚比雅班里有一个祭司,名叫撒迦利亚;他妻子是亚伦的后代,名叫伊利莎白。4他们两人在神面前都是义人,遵行主的一切诫命和条例,没有可指责的。5只是他们没有孩子,因为伊利莎白不生育,两个人又年纪老迈了。
6撒迦利亚按班次在神面前执行祭司的职务,7照祭司的规矩抽签,进到主的殿里烧香。8烧香的时候,众百姓在外面祷告。9有主的一个使者站在香坛的右边,向他显现。10撒迦利亚看见,就惊慌害怕。11天使对他说:“撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。12你必欢喜快乐;有许多人因他出世也必喜乐。13他在主面前将要为大,淡酒烈酒都不喝,从母腹里就被圣灵充满。14他要使许多以色列人回转,归于主—他们的神。15他将有以利亚的精神和能力,走在主的前面,叫父亲的心转向儿女,叫悖逆的人转向义人的智慧,又为主预备迎接他的百姓。”16撒迦利亚对天使说:“我怎么能知道这事呢?我已经老了,我的妻子也年纪老迈了。”17天使回答他说:“我是站在神面前的加百列,奉差遣来对你说话,把这好信息报给你。18到了时候,这些话必然应验;只因你不信我的话,你会成为哑巴,不能说话,直到这些事实现的日子。”
19百姓等候撒迦利亚,诧异他在圣所里迟延那么久。20到他出来,却不能和他们说话,他们就知道他在圣所里见了异象;他直向他们打手势,因为他成了哑巴。21他供职的日子一满,就回家去了。
22这些日子以后,他的妻子伊利莎白就怀孕,隐藏了五个月;23她说:“主在眷顾我的日子,这样看顾我,要除掉我在人前的羞耻。”
24到了第六个月,天使加百列奉神的差遣往加利利的一座城去,这城名叫拿撒勒,25到一个童女那里,她已经许配大卫家的一个人,名叫约瑟;童女的名字叫马利亚。26天使进去,对她说:“蒙大恩的女子,你好,主和你同在!”27马利亚因这话就很惊慌,又反覆思考这样问候是什么意思。28天使对她说:
“马利亚,不要怕,你在神面前已经蒙恩了。
29你要怀孕生子,要给他起名叫耶稣。 30他将要为大,称为至高者的儿子; 主神要把他祖先大卫的王位给他。 31他要作雅各家的王,直到永远; 他的国没有穷尽。”32马利亚对天使说:“我没有出嫁,怎么会有这事呢?”33天使回答她说: “圣灵要临到你身上; 至高者的能力要庇荫你, 因此,那要出生的圣者要称为神的儿子☛“那要出生的圣者要称为神的儿子”或译“那要出生的要称为圣,为神的儿子”。。34况且,你的亲戚伊利莎白,就是那素来称为不生育的,在年老的时候也怀了男胎,现在怀孕六个月了。35因为,出于神的话,没有一句不带能力的。”36马利亚说:“我是主的使女,愿意照你的话实现在我身上。”于是天使离开她去了。37在那些日子,马利亚起身,急忙前往山区,来到犹大的一座城,38进了撒迦利亚的家,向伊利莎白问安。39伊利莎白一听到马利亚问安,所怀的胎就在腹里跳动。伊利莎白被圣灵充满,40高声喊着说:
“你在妇女中是有福的! 你所怀的胎也是有福的!41我主的母亲到我这里来,为何这事临到我呢?42因为你问安的声音一入我耳,我腹里的胎就欢喜跳动。43这相信的女子是有福的!因为主对她所说的话都要应验。”55伊利莎白的产期到了,生了一个儿子。56邻里亲属听见主向她大施怜悯,就和她一同欢乐。57到了第八日,他们来给孩子行割礼,并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。58他母亲回应说:“不!要叫他约翰。”59他们对她说:“你亲族中没有叫这名字的。”60他们就向他父亲打手势,问他这孩子要叫什么名字。61他要了一块写字的板,写上:“他的名字是约翰。”他们就都惊讶。62撒迦利亚的口立刻开了,舌头也松了,就开始说话称颂神。63周围居住的人都惧怕;这一切的事就传遍了犹太山区。64凡听见的人都把这事放在心里,他们说:“这个孩子将来会怎么样呢?”因为有主的手与他同在。
耶和華吩咐摩西說:
2「你要吩咐亞倫和他兒子,以及以色列眾人,對他們說,耶和華所吩咐的話是這樣:3凡以色列家中的人宰公牛,或小綿羊,或山羊,無論是在營內或營外,4若不把牲畜牽到會幕門口耶和華的帳幕前,獻給耶和華為供物,所流的血必歸到那人身上。他既使血流出,就要從百姓中剪除。5這是為要使以色列人把他們在野地裏所宰的祭牲帶來,帶到耶和華前,會幕門口祭司那裏,宰殺這些祭牲,把牠們獻給耶和華為平安祭。6祭司要在會幕門口,把血灑在耶和華的祭壇上,把脂肪焚燒,獻給耶和華為馨香的祭。7他們不可再宰殺祭牲獻給他們行淫所隨從的山羊鬼魔。這要作他們世世代代永遠的定例。8「你要對他們說:凡以色列家中的任何人,或寄居在他們中間的外人獻燔祭或祭物,9若不帶到會幕門口獻給耶和華,那人必從百姓中剪除。」
10「凡以色列家中的任何人,或寄居在他們中間的外人,吃任何的血,我必向那吃血的人變臉,把他從百姓中剪除。11因為動物的生命是在血中。我把這血賜給你們,可以在祭壇上為你們的生命贖罪;因為血就是生命,能夠贖罪。12因此,我對以色列人說:你們都不可吃血;寄居在你們中間的外人也不可吃血。13凡以色列人,或寄居在他們中間的外人,獵取了可吃的飛禽走獸,必須把牠的血放出來,用土掩蓋。
14「因一切動物的生命,牠的血就是牠的生命。所以我對以色列人說:無論甚麼動物的血,你們都不可吃,因為一切動物的生命就是牠的血。凡吃血的必被剪除。15無論是本地人,是寄居的,若吃了自然死去或被野獸撕裂的動物,要洗衣服,用水洗澡,必不潔淨到晚上,晚上就潔淨了。16但他若不洗衣服,也不洗身,就要擔當自己的罪孽。」
耶和華吩咐摩西說:
2「你要吩咐以色列人,對他們說:我是耶和華-你們的神。3你們不可做你們從前住埃及地的人所做的,也不可做我要領你們去的迦南地的人所做的。你們不可照他們的習俗行。4你們要遵行我的典章,謹守我的律例,按此而行。我是耶和華-你們的神。5你們要謹守我的律例典章;遵行的人就必因此得生。我是耶和華。6「任何人都不可親近骨肉之親,露其下體。我是耶和華。7你父親的下體,就是你母親的下體,你不可露;她是你的母親,不可露她的下體。8不可露你繼母的下體,就是你父親的下體。9你姊妹的下體,或是同父異母的,或是同母異父的,無論生在家或生在外的,都不可露她們的下體。10不可露你孫女或外孫女的下體,因為她們的下體就是你自己的下體。11你繼母為你父親所生的女兒是你的姊妹,不可露她的下體。12不可露你姑母的下體;她是你父親的骨肉之親。13不可露你姨母的下體;她是你母親的骨肉之親。14不可露你叔伯的下體,不可親近他的妻子;她是你的叔母、伯母。15不可露你媳婦的下體,她是你兒子的妻,不可露她的下體。16不可露你兄弟妻子的下體,這是你兄弟的下體。17不可露婦人的下體,又露她女兒的下體,也不可娶她的孫女或外孫女,露她們的下體;她們是骨肉之親☛「骨肉之親」:原文另譯「她的骨肉之親」;七十士譯本是「你的骨肉之親」。。這是邪惡的事。18你妻子還活著的時候,不可另娶她的姊妹與她作對,露她姊妹的下體。
19「不可親近經期中不潔淨的女人,露她的下體。20不可跟鄰舍的妻交合,因她玷污自己。21不可使你兒女經火獻給摩洛,也不可褻瀆你神的名。我是耶和華。22不可跟男人同寢,像跟女人同寢;這是可憎惡的事。23不可跟獸交合,因牠玷污自己。女人也不可站在獸前,與牠交合;這是逆性的事。
24「在這一切的事上,你們都不可玷污自己,因為我在你們面前所逐出的列國,在這一切的事上玷污了自己。25連地也玷污了,我懲罰那地的罪孽,地就吐出它的居民來。26但你們要遵守我的律例典章。這一切可憎惡的事,無論是本地人或寄居在你們中間的外人,都不可以做。27在你們之前居住那地的人做了這一切可憎惡的事,地就玷污了。28不要讓地因你們玷污了它而把你們吐出來,像吐出在你們之前的國一樣。29無論是誰,若做了這其中一件可憎惡的事,必從百姓中剪除。30你們要遵守我的吩咐,免得你們隨從那些可憎的習俗,就是在你們之前的人所做的,玷污了自己。我是耶和華-你們的神。」
3在希律作猶太王的時候,亞比雅班裏有一個祭司,名叫撒迦利亞;他妻子是亞倫的後代,名叫伊利莎白。4他們兩人在神面前都是義人,遵行主的一切誡命和條例,沒有可指責的。5只是他們沒有孩子,因為伊利莎白不生育,兩個人又年紀老邁了。
6撒迦利亞按班次在神面前執行祭司的職務,7照祭司的規矩抽籤,進到主的殿裏燒香。8燒香的時候,眾百姓在外面禱告。9有主的一個使者站在香壇的右邊,向他顯現。10撒迦利亞看見,就驚慌害怕。11天使對他說:「撒迦利亞,不要害怕,因為你的祈禱已經被聽見了。你的妻子伊利莎白要給你生一個兒子,你要給他起名叫約翰。12你必歡喜快樂;有許多人因他出世也必喜樂。13他在主面前將要為大,淡酒烈酒都不喝,從母腹裏就被聖靈充滿。14他要使許多以色列人回轉,歸於主—他們的神。15他將有以利亞的精神和能力,走在主的前面,叫父親的心轉向兒女,叫悖逆的人轉向義人的智慧,又為主預備迎接他的百姓。」16撒迦利亞對天使說:「我怎麼能知道這事呢?我已經老了,我的妻子也年紀老邁了。」17天使回答他說:「我是站在神面前的加百列,奉差遣來對你說話,把這好信息報給你。18到了時候,這些話必然應驗;只因你不信我的話,你會成為啞巴,不能說話,直到這些事實現的日子。」
19百姓等候撒迦利亞,詫異他在聖所裏遲延那麼久。20到他出來,卻不能和他們說話,他們就知道他在聖所裏見了異象;他直向他們打手勢,因為他成了啞巴。21他供職的日子一滿,就回家去了。
22這些日子以後,他的妻子伊利莎白就懷孕,隱藏了五個月;23她說:「主在眷顧我的日子,這樣看顧我,要除掉我在人前的羞恥。」
24到了第六個月,天使加百列奉神的差遣往加利利的一座城去,這城名叫拿撒勒,25到一個童女那裏,她已經許配大衛家的一個人,名叫約瑟;童女的名字叫馬利亞。26天使進去,對她說:「蒙大恩的女子,你好,主和你同在!」27馬利亞因這話就很驚慌,又反覆思考這樣問候是甚麼意思。28天使對她說:
「馬利亞,不要怕,你在神面前已經蒙恩了。
29你要懷孕生子,要給他起名叫耶穌。 30他將要為大,稱為至高者的兒子; 主神要把他祖先大衛的王位給他。 31他要作雅各家的王,直到永遠; 他的國沒有窮盡。」32馬利亞對天使說:「我沒有出嫁,怎麼會有這事呢?」33天使回答她說: 「聖靈要臨到你身上; 至高者的能力要庇蔭你, 因此,那要出生的聖者要稱為神的兒子☛「那要出生的聖者要稱為神的兒子」或譯「那要出生的要稱為聖,為神的兒子」。。34況且,你的親戚伊利莎白,就是那素來稱為不生育的,在年老的時候也懷了男胎,現在懷孕六個月了。35因為,出於神的話,沒有一句不帶能力的。」36馬利亞說:「我是主的使女,願意照你的話實現在我身上。」於是天使離開她去了。37在那些日子,馬利亞起身,急忙前往山區,來到猶大的一座城,38進了撒迦利亞的家,向伊利莎白問安。39伊利莎白一聽到馬利亞問安,所懷的胎就在腹裏跳動。伊利莎白被聖靈充滿,40高聲喊著說:
「你在婦女中是有福的! 你所懷的胎也是有福的!41我主的母親到我這裏來,為何這事臨到我呢?42因為你問安的聲音一入我耳,我腹裏的胎就歡喜跳動。43這相信的女子是有福的!因為主對她所說的話都要應驗。」55伊利莎白的產期到了,生了一個兒子。56鄰里親屬聽見主向她大施憐憫,就和她一同歡樂。57到了第八日,他們來給孩子行割禮,並要照他父親的名字叫他撒迦利亞。58他母親回應說:「不!要叫他約翰。」59他們對她說:「你親族中沒有叫這名字的。」60他們就向他父親打手勢,問他這孩子要叫甚麼名字。61他要了一塊寫字的板,寫上:「他的名字是約翰。」他們就都驚訝。62撒迦利亞的口立刻開了,舌頭也鬆了,就開始說話稱頌神。63周圍居住的人都懼怕;這一切的事就傳遍了猶太山區。64凡聽見的人都把這事放在心裏,他們說:「這個孩子將來會怎麼樣呢?」因為有主的手與他同在。