所罗门吩咐要为耶和华的名建造殿宇,又为自己的王国建造宫殿。
2所罗门征召七万名扛抬的,八万个在山上凿石头的人,三千六百个监工。3所罗门派人去见推罗王希兰☛“希兰”:原文是“户兰”;下同。,说:“你曾运香柏木给我父亲大卫建造宫殿居住,请你也这样待我。4看哪,我要为耶和华-我神的名建造殿宇,分别为圣献给他,在他面前烧芬芳的香,经常献供饼,每早晚、安息日、初一,以及耶和华-我们神所定的节期献燔祭。这是以色列人永远的定例。5我所要建造的殿宇宏大,因为我们的神至大,超乎众神。6天和天上的天,尚且不足他居住,谁能为他建造殿宇呢?我是谁,能为他建造殿宇吗?不过在他面前烧香而已!7现在请你派一个巧匠来,就是善用金、银、铜、铁,和紫色、朱红色、蓝色线做工,并精于雕刻之工的巧匠,与跟我一起在犹大和耶路撒冷、我父亲大卫所预备的巧匠一同做工;8又请你从黎巴嫩运香柏木、松木、檀香木到我这里来,因我知道你的仆人擅长砍伐黎巴嫩的树木。看哪,我的仆人必帮助你的仆人,9好为我预备许多的木料,因我要建造的殿宇高大出奇。10看哪,我必给你仆人,就是砍伐树木的伐木工,二万歌珥压碎的小麦☛“二万歌珥压碎的小麦”:七十士译本是“食物:二万歌珥小麦”。,二万歌珥大麦,二万罢特酒,二万罢特油。”11推罗王希兰写信回答所罗门说:“耶和华因为爱他的百姓,所以立你作他们的王。”12又说:“创造天和地的耶和华-以色列的神是应当称颂的!他赐给大卫王一个有智慧的儿子,使他有见识,有聪明,可以为耶和华建造殿宇,又为自己的王国建造宫殿。
13“现在我派一个精巧聪明的人去,他是我的师父户兰,14是但支派一个妇人的儿子,父亲是推罗人。他善用金、银、铜、铁、石、木,和紫色、蓝色、细麻和朱红色线制造各物,并精于雕刻,又能设计各样交给他做的图案。我派这人与你的巧匠和你父亲-我主大卫的巧匠一同做工。15我主所说的小麦、大麦、酒、油,请运来给众仆人。16我们必照你所需用的,从黎巴嫩砍伐树木,扎成筏子,浮海运到约帕;你可以从那里运到耶路撒冷。”
17所罗门仿照他父亲大卫数点所有在以色列地寄居的外邦人,共有十五万三千六百名。18他叫其中的七万人作扛抬,八万人在山上凿石头,三千六百人监督百姓工作。
我的孩子们哪,我把这些话写给你们,是要你们不犯罪。若有人犯罪,在父那里我们有一位中保,就是那义者耶稣基督。
2他为我们的罪作了赎罪祭,不单是为我们的罪,也是为普天下人的罪。3我们若遵守神的命令,就知道我们确实认识他。4人若说“我认识他”,却不遵守他的命令,就是说谎话的,真理就不在他里面了。5凡遵守他的道的,爱神的心确实地在他里面达到完全了。由此我们知道我们是在他里面。6凡说自己住在他里面的,就该照着他所行的去行。
7亲爱的,我写给你们的不是一条新命令,而是你们从起初所受的旧命令;这旧命令就是你们所听过的道。8然而,我写给你们的是一条新命令,在基督里是真实的,在你们也是真实的,因为黑暗渐渐消逝,真光已经在照耀。
9人若说自己在光明中,却恨他的弟兄,他到如今还是在黑暗里。10那爱弟兄的,就是住在光明中,他不会使人失足犯罪☛“他不会…犯罪”或译“在光里并没有任何绊脚石”。。11惟独那恨弟兄的,是在黑暗里,也在黑暗里行走,不知道往哪里去,因为黑暗使他的眼睛瞎了。
12孩子们哪,我写信给你们, 因为你们的罪藉着基督的名得了赦免。 13父老们啊,我写信给你们, 因为你们认识从起初就有的那一位。 青年们哪,我写信给你们, 因为你们胜过了那恶者。 14孩子们哪,我曾写信给你们, 因为你们认识父。 父老们啊,我曾写信给你们, 因为你们认识从起初就有的那一位。 青年们哪,我曾写信给你们, 因为你们刚强, 神的道常存在你们心里, 你们也胜过了那恶者。15不要爱世界和世界上的东西,若有人爱世界,爱父的心就不在他里面了。16因为凡世界上的东西,好比肉体的情欲、眼目的情欲和今生的骄傲,都不是从父来的,而是从世界来的。17这世界和世上的情欲都要消逝,惟独那遵行神旨意的人永远常存。18孩子们哪,如今是末世的时光了。你们曾听过那敌基督者要来,现在有好些敌基督者已经出来了;由此我们就知道,如今是末世的时光了。19他们从我们中间出去,却不是属我们的,若是属我们的,就必仍旧与我们同在。他们出去,这就显明他们都不是属我们的。20你们从那圣者受了恩膏,并且你们大家都知道☛“你们大家都知道”:有古卷是“你们知道这一切的事”。。21我写信给你们,不是因你们不认识真理,而是因你们认识,并且知道一切虚谎都不是从真理出来的。22谁是说谎话的呢?不就是那不认耶稣为基督的吗?那不认父与子的,这个人就是敌基督的。23凡不认子的,就没有父;宣认子的,连父也有了。
24论到你们,务要将那从起初所听见的常存在心里;若将从起初所听见的存在心里,你们就会住在子里面,也会住在父里面。25基督所应许我们的就是永生。
26我将这些话写给你们,是论到那些迷惑你们的人说的。27至于你们,你们从基督所受的恩膏常存在你们心里,并不用人教导你们,自有他的恩膏在凡事上教导你们。这恩膏是真的,不是假的,你们要按这恩膏的教导住在他里面。
28孩子们哪,你们要住在基督里面。这样,他若显现,我们就可以坦然无惧;当他来临的时候,在他面前不至于惭愧。29你们若知道他是公义的,就知道凡行公义的人都是他所生的。
☛本章从第二到第八节原文是字母诗。
论尼尼微的默示,伊勒歌斯人那鸿所见异象的书。
耶稣又对门徒说:“绊倒人的事是免不了的,但那绊倒人的有祸了!
2人若把这些小子中的一个绊倒的,还不如把磨石拴在他的颈项上,丢在海里。3你们要谨慎!若是你的弟兄犯罪,就劝戒他;他若懊悔,就饶恕他。4如果他一天七次得罪你,又七次回头,说:‘我懊悔了’,你总要饶恕他。”5使徒对主说:“请加增我们的信心。”6主说:“你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这棵桑树说:‘你要连根拔起,栽在海里’,它也会听从你们。”
7“你们当中谁有仆人耕地或是放羊,从田里回来,就对他说‘你快来坐下吃饭’呢?8他岂不对仆人说‘你给我预备晚饭,束上带子伺候我,等我吃喝完了,你才可以吃喝’吗?9仆人照所吩咐的去做,主人还谢谢他吗?10这样,你们做完了一切所吩咐的,要说:‘我们是无用的仆人,所做的本是我们该做的。’”
11耶稣往耶路撒冷去,经过撒玛利亚和加利利中间的地区。12他进入一个村子,有十个麻风病人迎面而来,远远地站着,13高声说:“耶稣,老师啊,可怜我们吧!”14耶稣看见,就对他们说:“你们去,把身体给祭司检查。”他们正去的时候就洁净了。15其中有一个见自己已经好了,就回来大声归荣耀给神,16又俯伏在耶稣脚前感谢他。这人是撒玛利亚人。17耶稣回答说:“洁净了的不是十个人吗?那九个在哪里呢?18除了这外族人,再没有别人回来归荣耀给神吗?”19于是他对那人说:“起来,走吧,你的信救了你!”
20法利赛人问:“神的国几时来到?”耶稣回答:“神的国来到,不是眼睛看得见的。21人也不能说:‘看哪,在这里!’或说:‘在那里!’因为神的国就在你们心里☛“心里”或译“中间”。。”22他又对门徒说:“那些日子将到,你们渴望能看见人子的一个日子,却看不见。23有人要对你们说:‘看哪,在那里!’或说:‘看哪,在这里!’你们不要出去,也不要追随他们。24好像闪电从天这边一闪直照到天那边,人子在他的日子☛有古卷没有“在他的日子”。也要这样。25可是他必须先受许多苦,又被这世代所弃绝。26挪亚的日子怎样,人子的日子也要怎样。27那时,人又吃又喝,又娶又嫁,直到挪亚进方舟的那日,洪水就来,把他们全都灭了。28同样,就像在罗得的日子,人又吃又喝,又买又卖,又耕种又建造,29到罗得离开所多玛的那日,有火与硫磺从天上降下来,把他们全都灭了。30人子显现的日子也要这样。31在那日,人在屋顶上,东西在屋里,不要下来拿;人在田里,也不要回家。32你们想想罗得的妻子吧!33凡想保全性命的,要丧失性命;凡丧失性命的,要保存性命。34我告诉你们,在那一夜,两个人在一张床上,一个被接去,一个被撇下。35两个女人一同推磨,一个被接去,一个被撇下。☛有古卷加“36 两个人在田里,一个被接去,一个被撇下。””36门徒回答他说:“主啊,在哪里呢?”耶稣对他们说:“尸首在哪里,鹰也会聚在哪里。”
所羅門吩咐要為耶和華的名建造殿宇,又為自己的王國建造宮殿。
2所羅門徵召七萬名扛抬的,八萬個在山上鑿石頭的人,三千六百個監工。3所羅門派人去見推羅王希蘭☛「希蘭」:原文是「戶蘭」;下同。,說:「你曾運香柏木給我父親大衛建造宮殿居住,請你也這樣待我。4看哪,我要為耶和華-我神的名建造殿宇,分別為聖獻給他,在他面前燒芬芳的香,經常獻供餅,每早晚、安息日、初一,以及耶和華-我們神所定的節期獻燔祭。這是以色列人永遠的定例。5我所要建造的殿宇宏大,因為我們的神至大,超乎眾神。6天和天上的天,尚且不足他居住,誰能為他建造殿宇呢?我是誰,能為他建造殿宇嗎?不過在他面前燒香而已!7現在請你派一個巧匠來,就是善用金、銀、銅、鐵,和紫色、朱紅色、藍色線做工,並精於雕刻之工的巧匠,與跟我一起在猶大和耶路撒冷、我父親大衛所預備的巧匠一同做工;8又請你從黎巴嫩運香柏木、松木、檀香木到我這裏來,因我知道你的僕人擅長砍伐黎巴嫩的樹木。看哪,我的僕人必幫助你的僕人,9好為我預備許多的木料,因我要建造的殿宇高大出奇。10看哪,我必給你僕人,就是砍伐樹木的伐木工,二萬歌珥壓碎的小麥☛「二萬歌珥壓碎的小麥」:七十士譯本是「食物:二萬歌珥小麥」。,二萬歌珥大麥,二萬罷特酒,二萬罷特油。」11推羅王希蘭寫信回答所羅門說:「耶和華因為愛他的百姓,所以立你作他們的王。」12又說:「創造天和地的耶和華-以色列的神是應當稱頌的!他賜給大衛王一個有智慧的兒子,使他有見識,有聰明,可以為耶和華建造殿宇,又為自己的王國建造宮殿。
13「現在我派一個精巧聰明的人去,他是我的師父戶蘭,14是但支派一個婦人的兒子,父親是推羅人。他善用金、銀、銅、鐵、石、木,和紫色、藍色、細麻和朱紅色線製造各物,並精於雕刻,又能設計各樣交給他做的圖案。我派這人與你的巧匠和你父親-我主大衛的巧匠一同做工。15我主所說的小麥、大麥、酒、油,請運來給眾僕人。16我們必照你所需用的,從黎巴嫩砍伐樹木,紮成筏子,浮海運到約帕;你可以從那裏運到耶路撒冷。」
17所羅門仿照他父親大衛數點所有在以色列地寄居的外邦人,共有十五萬三千六百名。18他叫其中的七萬人作扛抬,八萬人在山上鑿石頭,三千六百人監督百姓工作。
我的孩子們哪,我把這些話寫給你們,是要你們不犯罪。若有人犯罪,在父那裏我們有一位中保,就是那義者耶穌基督。
2他為我們的罪作了贖罪祭,不單是為我們的罪,也是為普天下人的罪。3我們若遵守神的命令,就知道我們確實認識他。4人若說「我認識他」,卻不遵守他的命令,就是說謊話的,真理就不在他裏面了。5凡遵守他的道的,愛神的心確實地在他裏面達到完全了。由此我們知道我們是在他裏面。6凡說自己住在他裏面的,就該照著他所行的去行。
7親愛的,我寫給你們的不是一條新命令,而是你們從起初所受的舊命令;這舊命令就是你們所聽過的道。8然而,我寫給你們的是一條新命令,在基督裏是真實的,在你們也是真實的,因為黑暗漸漸消逝,真光已經在照耀。
9人若說自己在光明中,卻恨他的弟兄,他到如今還是在黑暗裏。10那愛弟兄的,就是住在光明中,他不會使人失足犯罪☛「他不會…犯罪」或譯「在光裏並沒有任何絆腳石」。。11惟獨那恨弟兄的,是在黑暗裏,也在黑暗裏行走,不知道往哪裏去,因為黑暗使他的眼睛瞎了。
12孩子們哪,我寫信給你們, 因為你們的罪藉著基督的名得了赦免。 13父老們啊,我寫信給你們, 因為你們認識從起初就有的那一位。 青年們哪,我寫信給你們, 因為你們勝過了那惡者。 14孩子們哪,我曾寫信給你們, 因為你們認識父。 父老們啊,我曾寫信給你們, 因為你們認識從起初就有的那一位。 青年們哪,我曾寫信給你們, 因為你們剛強, 神的道常存在你們心裏, 你們也勝過了那惡者。15不要愛世界和世界上的東西,若有人愛世界,愛父的心就不在他裏面了。16因為凡世界上的東西,好比肉體的情慾、眼目的情慾和今生的驕傲,都不是從父來的,而是從世界來的。17這世界和世上的情慾都要消逝,惟獨那遵行神旨意的人永遠常存。18孩子們哪,如今是末世的時光了。你們曾聽過那敵基督者要來,現在有好些敵基督者已經出來了;由此我們就知道,如今是末世的時光了。19他們從我們中間出去,卻不是屬我們的,若是屬我們的,就必仍舊與我們同在。他們出去,這就顯明他們都不是屬我們的。20你們從那聖者受了恩膏,並且你們大家都知道☛「你們大家都知道」:有古卷是「你們知道這一切的事」。。21我寫信給你們,不是因你們不認識真理,而是因你們認識,並且知道一切虛謊都不是從真理出來的。22誰是說謊話的呢?不就是那不認耶穌為基督的嗎?那不認父與子的,這個人就是敵基督的。23凡不認子的,就沒有父;宣認子的,連父也有了。
24論到你們,務要將那從起初所聽見的常存在心裏;若將從起初所聽見的存在心裏,你們就會住在子裏面,也會住在父裏面。25基督所應許我們的就是永生。
26我將這些話寫給你們,是論到那些迷惑你們的人說的。27至於你們,你們從基督所受的恩膏常存在你們心裏,並不用人教導你們,自有他的恩膏在凡事上教導你們。這恩膏是真的,不是假的,你們要按這恩膏的教導住在他裏面。
28孩子們哪,你們要住在基督裏面。這樣,他若顯現,我們就可以坦然無懼;當他來臨的時候,在他面前不至於慚愧。29你們若知道他是公義的,就知道凡行公義的人都是他所生的。
☛本章從第二到第八節原文是字母詩。
論尼尼微的默示,伊勒歌斯人那鴻所見異象的書。
耶穌又對門徒說:「絆倒人的事是免不了的,但那絆倒人的有禍了!
2人若把這些小子中的一個絆倒的,還不如把磨石拴在他的頸項上,丟在海裏。3你們要謹慎!若是你的弟兄犯罪,就勸戒他;他若懊悔,就饒恕他。4如果他一天七次得罪你,又七次回頭,說:『我懊悔了』,你總要饒恕他。」5使徒對主說:「請加增我們的信心。」6主說:「你們若有信心像一粒芥菜種,就是對這棵桑樹說:『你要連根拔起,栽在海裏』,它也會聽從你們。」
7「你們當中誰有僕人耕地或是放羊,從田裏回來,就對他說『你快來坐下吃飯』呢?8他豈不對僕人說『你給我預備晚飯,束上帶子伺候我,等我吃喝完了,你才可以吃喝』嗎?9僕人照所吩咐的去做,主人還謝謝他嗎?10這樣,你們做完了一切所吩咐的,要說:『我們是無用的僕人,所做的本是我們該做的。』」
11耶穌往耶路撒冷去,經過撒瑪利亞和加利利中間的地區。12他進入一個村子,有十個痲瘋病人迎面而來,遠遠地站著,13高聲說:「耶穌,老師啊,可憐我們吧!」14耶穌看見,就對他們說:「你們去,把身體給祭司檢查。」他們正去的時候就潔淨了。15其中有一個見自己已經好了,就回來大聲歸榮耀給神,16又俯伏在耶穌腳前感謝他。這人是撒瑪利亞人。17耶穌回答說:「潔淨了的不是十個人嗎?那九個在哪裏呢?18除了這外族人,再沒有別人回來歸榮耀給神嗎?」19於是他對那人說:「起來,走吧,你的信救了你!」
20法利賽人問:「神的國幾時來到?」耶穌回答:「神的國來到,不是眼睛看得見的。21人也不能說:『看哪,在這裏!』或說:『在那裏!』因為神的國就在你們心裏☛「心裏」或譯「中間」。。」22他又對門徒說:「那些日子將到,你們渴望能看見人子的一個日子,卻看不見。23有人要對你們說:『看哪,在那裏!』或說:『看哪,在這裏!』你們不要出去,也不要追隨他們。24好像閃電從天這邊一閃直照到天那邊,人子在他的日子☛有古卷沒有「在他的日子」。也要這樣。25可是他必須先受許多苦,又被這世代所棄絕。26挪亞的日子怎樣,人子的日子也要怎樣。27那時,人又吃又喝,又娶又嫁,直到挪亞進方舟的那日,洪水就來,把他們全都滅了。28同樣,就像在羅得的日子,人又吃又喝,又買又賣,又耕種又建造,29到羅得離開所多瑪的那日,有火與硫磺從天上降下來,把他們全都滅了。30人子顯現的日子也要這樣。31在那日,人在屋頂上,東西在屋裏,不要下來拿;人在田裏,也不要回家。32你們想想羅得的妻子吧!33凡想保全性命的,要喪失性命;凡喪失性命的,要保存性命。34我告訴你們,在那一夜,兩個人在一張床上,一個被接去,一個被撇下。35兩個女人一同推磨,一個被接去,一個被撇下。☛有古卷加「36 兩個人在田裏,一個被接去,一個被撇下。」」36門徒回答他說:「主啊,在哪裏呢?」耶穌對他們說:「屍首在哪裏,鷹也會聚在哪裏。」