“你进去得了耶和华-你神所赐你为业的地,并且居住在那里的时候,
2就要从耶和华-你神所赐你的地上,将收成的各种初熟土产取一些来,盛在筐子里,带到那里,耶和华-你神选择作为他名居所的地方,3到当时的祭司那里,对他说:‘我今日向耶和华-你的神宣认,我已来到耶和华向我们列祖起誓要赐给我们的地。’4祭司就从你手里把筐子接过来,供在耶和华-你神的祭坛前。5你要在耶和华-你神面前告白说:‘我的祖先原是一个流亡的亚兰人,带着稀少的人丁下到埃及寄居。在那里,他却成了又大又强、人数众多的国。6埃及人恶待我们,迫害我们,将苦工加在我们身上。7于是我们哀求耶和华我们列祖的神。耶和华听见我们的声音,看见我们所受的困苦、劳役和欺压,8耶和华就用大能的手和伸出来的膀臂,以及大而可畏的事和神迹奇事,领我们出了埃及,9将我们领进这地方,把这流奶与蜜之地赐给我们。10耶和华啊,看哪,现在我把你所赐我地上初熟的土产供上。’随后你要把筐子供在耶和华-你神面前,向耶和华-你的神下拜。11你和利未人,以及在你中间寄居的,要因耶和华-你神所赐你和你家的一切福分欢乐。12“每逢第三年,就是捐十分之一的那年,你从你一切土产中取了十分之一,要分给利未人、寄居的、孤儿和寡妇,使他们在你的城镇中可以吃得饱足。13你又要在耶和华-你神面前说:‘我已将圣物从家里拿出来,给了利未人、寄居的、孤儿和寡妇,是遵照你吩咐我的一切命令。你的命令,我没有违背,也没有忘记。14我守丧的时候,没有吃这圣物,不洁净的时候,也没有拿出来,又没有把它献给死人。我听从了耶和华-我神的话,都照你一切所吩咐的做了。15求你从天上,从你的圣所垂看,赐福给你的百姓以色列和你向我们列祖起誓所赐给我们的这片土地,就是流奶与蜜之地。’”
16“耶和华-你的神今日吩咐你遵行这些律例典章,所以你要尽心尽性谨守遵行。17你今日宣认耶和华为你的神,承诺遵行他的道,谨守他的律例、诫命、典章,听从他的话。18耶和华今日照他所应许你的,也认你为他宝贵的子民,叫你谨守他的一切诫命,19要使你得称赞、美名、尊荣,超乎他所造的万国之上,并且照他所应许的,使你归耶和华-你的神为神圣的子民。”
亚伯拉罕的后裔、大卫的子孙☛“后裔,子孙”:原文直译“儿子”。耶稣基督的家谱:
2亚伯拉罕生以撒,以撒生雅各,雅各生犹大和他的兄弟,3犹大从她玛氏生法勒斯和谢拉,法勒斯生希斯仑,希斯仑生亚兰,4亚兰生亚米拿达,亚米拿达生拿顺,拿顺生撒门,5撒门从喇合氏生波阿斯,波阿斯从路得氏生俄备得,俄备得生耶西,6耶西生大卫王。
大卫从乌利亚的妻子生所罗门, 7所罗门生罗波安,罗波安生亚比雅,亚比雅生亚撒,8亚撒生约沙法,约沙法生约兰,约兰生乌西雅,9乌西雅生约坦,约坦生亚哈斯,亚哈斯生希西家,10希西家生玛拿西,玛拿西生亚们,亚们生约西亚,11百姓被迁到巴比伦的时候,约西亚生耶哥尼雅和他的兄弟。
12迁到巴比伦之后,耶哥尼雅生撒拉铁,撒拉铁生所罗巴伯,13所罗巴伯生亚比玉,亚比玉生以利亚敬,以利亚敬生亚所,14亚所生撒督,撒督生亚金,亚金生以律,15以律生以利亚撒,以利亚撒生马但,马但生雅各,16雅各生约瑟,就是马利亚的丈夫;那称为基督的耶稣是从马利亚生的。
17这样,从亚伯拉罕到大卫共有十四代,从大卫到迁至巴比伦的时候也有十四代,从迁至巴比伦的时候到基督又有十四代。
18耶稣基督降生的事记在下面:他母亲马利亚已经许配给约瑟,还没有迎娶,马利亚就从圣灵怀了孕。19她丈夫约瑟是个义人,不愿意当众羞辱她,想要暗地里把她休了。20正考虑这些事的时候,忽然主的使者在约瑟梦中向他显现,说:“大卫的子孙约瑟,不要怕,把你的妻子马利亚娶过来,因她所怀的孕是从圣灵来的。21她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。”22这整件事的发生,是要应验主藉先知所说的话:
23“必有童女怀孕生子; 人要称他的名为以马内利。”(以马内利翻出来就是“神与我们同在”。)24约瑟醒来,就遵照主的使者的吩咐把妻子娶过来;25但是没有和她同房,直到她生了儿子☛“儿子”:有古卷是“头胎的儿子”。,就给他起名叫耶稣。
「你進去得了耶和華-你神所賜你為業的地,並且居住在那裏的時候,
2就要從耶和華-你神所賜你的地上,將收成的各種初熟土產取一些來,盛在筐子裏,帶到那裏,耶和華-你神選擇作為他名居所的地方,3到當時的祭司那裏,對他說:『我今日向耶和華-你的神宣認,我已來到耶和華向我們列祖起誓要賜給我們的地。』4祭司就從你手裏把筐子接過來,供在耶和華-你神的祭壇前。5你要在耶和華-你神面前告白說:『我的祖先原是一個流亡的亞蘭人,帶著稀少的人丁下到埃及寄居。在那裏,他卻成了又大又強、人數眾多的國。6埃及人惡待我們,迫害我們,將苦工加在我們身上。7於是我們哀求耶和華我們列祖的神。耶和華聽見我們的聲音,看見我們所受的困苦、勞役和欺壓,8耶和華就用大能的手和伸出來的膀臂,以及大而可畏的事和神蹟奇事,領我們出了埃及,9將我們領進這地方,把這流奶與蜜之地賜給我們。10耶和華啊,看哪,現在我把你所賜我地上初熟的土產供上。』隨後你要把筐子供在耶和華-你神面前,向耶和華-你的神下拜。11你和利未人,以及在你中間寄居的,要因耶和華-你神所賜你和你家的一切福分歡樂。12「每逢第三年,就是捐十分之一的那年,你從你一切土產中取了十分之一,要分給利未人、寄居的、孤兒和寡婦,使他們在你的城鎮中可以吃得飽足。13你又要在耶和華-你神面前說:『我已將聖物從家裏拿出來,給了利未人、寄居的、孤兒和寡婦,是遵照你吩咐我的一切命令。你的命令,我沒有違背,也沒有忘記。14我守喪的時候,沒有吃這聖物,不潔淨的時候,也沒有拿出來,又沒有把它獻給死人。我聽從了耶和華-我神的話,都照你一切所吩咐的做了。15求你從天上,從你的聖所垂看,賜福給你的百姓以色列和你向我們列祖起誓所賜給我們的這片土地,就是流奶與蜜之地。』」
16「耶和華-你的神今日吩咐你遵行這些律例典章,所以你要盡心盡性謹守遵行。17你今日宣認耶和華為你的神,承諾遵行他的道,謹守他的律例、誡命、典章,聽從他的話。18耶和華今日照他所應許你的,也認你為他寶貴的子民,叫你謹守他的一切誡命,19要使你得稱讚、美名、尊榮,超乎他所造的萬國之上,並且照他所應許的,使你歸耶和華-你的神為神聖的子民。」
亞伯拉罕的後裔、大衛的子孫☛「後裔,子孫」:原文直譯「兒子」。耶穌基督的家譜:
2亞伯拉罕生以撒,以撒生雅各,雅各生猶大和他的兄弟,3猶大從她瑪氏生法勒斯和謝拉,法勒斯生希斯崙,希斯崙生亞蘭,4亞蘭生亞米拿達,亞米拿達生拿順,拿順生撒門,5撒門從喇合氏生波阿斯,波阿斯從路得氏生俄備得,俄備得生耶西,6耶西生大衛王。
大衛從烏利亞的妻子生所羅門, 7所羅門生羅波安,羅波安生亞比雅,亞比雅生亞撒,8亞撒生約沙法,約沙法生約蘭,約蘭生烏西雅,9烏西雅生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家,10希西家生瑪拿西,瑪拿西生亞們,亞們生約西亞,11百姓被遷到巴比倫的時候,約西亞生耶哥尼雅和他的兄弟。
12遷到巴比倫之後,耶哥尼雅生撒拉鐵,撒拉鐵生所羅巴伯,13所羅巴伯生亞比玉,亞比玉生以利亞敬,以利亞敬生亞所,14亞所生撒督,撒督生亞金,亞金生以律,15以律生以利亞撒,以利亞撒生馬但,馬但生雅各,16雅各生約瑟,就是馬利亞的丈夫;那稱為基督的耶穌是從馬利亞生的。
17這樣,從亞伯拉罕到大衛共有十四代,從大衛到遷至巴比倫的時候也有十四代,從遷至巴比倫的時候到基督又有十四代。
18耶穌基督降生的事記在下面:他母親馬利亞已經許配給約瑟,還沒有迎娶,馬利亞就從聖靈懷了孕。19她丈夫約瑟是個義人,不願意當眾羞辱她,想要暗地裏把她休了。20正考慮這些事的時候,忽然主的使者在約瑟夢中向他顯現,說:「大衛的子孫約瑟,不要怕,把你的妻子馬利亞娶過來,因她所懷的孕是從聖靈來的。21她將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。」22這整件事的發生,是要應驗主藉先知所說的話:
23「必有童女懷孕生子; 人要稱他的名為以馬內利。」(以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。)24約瑟醒來,就遵照主的使者的吩咐把妻子娶過來;25但是沒有和她同房,直到她生了兒子☛「兒子」:有古卷是「頭胎的兒子」。,就給他起名叫耶穌。