耶和华吩咐摩西说:
2“头生的要分别为圣归我;以色列中凡头生的,无论是人是牲畜,都是我的。”3摩西对百姓说:“你们要记念从埃及为奴之家出来的这日,因为耶和华用大能的手将你们从这地领出来。有酵之物都不可吃。4亚笔月的这一日你们走出来了。5将来耶和华领你进迦南人、赫人、亚摩利人、希未人、耶布斯人之地,就是他向你祖宗起誓应许给你的那流奶与蜜之地,那时你要在这一个月守这礼仪。6你要吃无酵饼七日,在第七日要向耶和华守节。7这七日之内,要吃无酵饼;在你的全境内不可见有酵之物,也不可见酵母。8当那日,你要告诉你的儿子说:‘这样做是因为耶和华在我出埃及的时候为我所做的事。’9这要在你手上作记号,在你额上☛“额上”:原文是“两眼之间”;16节同。作纪念,使耶和华的教导常在你口中,因为耶和华用大能的手将你从埃及领出来。10所以你每年要按着日期守这条例。”
11“当耶和华照他向你和你祖宗所起的誓将你领进迦南人之地,把那地赐给你的时候,12你要将一切头生的献给耶和华;你牲畜中头生的,公的都归耶和华。13然而,凡头生的驴,你要用羔羊赎回;若不赎它,就要打断它的颈项。你儿子中的长子都要赎出来。14日后,你的儿子问你说:‘这是什么意思?’你就说:‘耶和华用大能的手将我们从埃及为奴之家领出来。15那时法老固执,不肯放我们走,耶和华就把埃及地所有头生的,无论是人是牲畜,都杀了。因此,我把一切头生的公的牲畜献给耶和华为祭,却将所有头生的儿子赎出来。16这要在你手上作记号,在你额上作经匣☛“经匣”指“把经文放在皮制的匣中作额饰”。,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。’”
17法老放百姓走的时候,非利士人之地的路虽近,神却不领他们从那里走,因为神说:“恐怕百姓遇见战争就后悔,转回埃及去。”18神领百姓绕道而行,走旷野的路到红海。以色列人出埃及地,都带着兵器上去☛“以色列人...都带着兵器上去”:七十士译本是“以色列中第五代的人也出埃及地上去”。。19摩西把约瑟的骸骨一起带走;因为约瑟曾叫以色列人郑重地起誓,对他们说:“神必定眷顾你们,你们要把我的骸骨从这里一起带上去。”20他们从疏割起程,在旷野边上的以倘安营。21耶和华走在他们前面,日间用云柱引领他们的路,夜间用火柱照亮他们,使他们日夜都可以行走。22日间的云柱,夜间的火柱,总不离开百姓的面前。
耶稣又对门徒说:“某财主有一个管家,有人向主人告管家浪费他的财物。
2主人叫他来,对他说:‘我听到了,你做的是什么事?把你所经管的交代清楚,你不能再作我的管家了。’3那管家心里说:‘主人辞我,不用我再作管家,我将来做什么呢?锄地嘛,没有力气;讨饭嘛,怕羞。4我知道怎么做,好叫人们在我不作管家之后,接我到他们家里去。’5于是他把欠他主人债的,一个一个地叫了来,问头一个说:‘你欠我主人多少?’6他说:‘一百篓☛“篓”:参“度量衡表”。油。’管家对他说:‘拿你的账,快坐下,写五十。’7他问另一个说:‘你欠多少?’他说:‘一百石麦子。’管家对他说:‘拿你的账,写八十。’8主人就夸奖这不义的管家做事精明,因为今世之子应付自己的世代比光明之子更加精明。9我又告诉你们,要藉着那不义的钱财结交朋友,到了钱财无用的时候,他们可以接你们到永远的住处☛“住处”:原文直译“帐幕”。去。10人在最小的事上忠心,在大事上也忠心;在最小的事上不义,在大事上也不义。11若是你们在不义的钱财上不忠心,谁还把那真实的钱财托付你们呢?12如果你们在别人的东西上不忠心,谁还把你们自己的东西给你们呢?13一个仆人不能服侍两个主;他不是恨这个爱那个,就是重这个轻那个。你们不能又服侍神,又服侍玛门☛“玛门”意思是“钱财”。。”14法利赛人是贪爱钱财的;他们听见这一切话,就嘲笑耶稣。15耶稣对他们说:“你们是在人面前自称为义的,你们的心,神却知道;因为人以为尊贵的,是神看为可憎恶的。16律法和先知到约翰为止,从此神国的福音传开了,人人努力要进去。17天地废去比律法的一点一画落空还要容易。18凡休妻另娶的,就是犯奸淫;娶被丈夫休了的妇人的,也是犯奸淫。”
19“有一个财主穿着紫色袍和细麻布衣服,天天奢华宴乐。20又有一个讨饭的,名叫拉撒路,浑身长疮,被人放在财主门口,21想得财主桌子上掉下来的碎食充饥,甚至还有狗来舔他的疮。22后来那讨饭的死了,被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了,并且埋葬了。23他在阴间受苦,举目远远地望见亚伯拉罕,又望见拉撒路在他怀里,24他就喊着说:‘我祖亚伯拉罕哪,可怜我吧!请打发拉撒路来,用指头尖蘸点水,凉凉我的舌头,因为我在这火焰里,极其痛苦。’25亚伯拉罕说:‘孩子啊,你该回想你生前享过福,拉撒路也同样受过苦,如今他在这里得安慰,你却受痛苦。26除此之外,在你们和我们之间,有深渊隔开,以致人要从这边过到你们那边是不可能的;要从那边过到这边也是不可能的。’27财主说:‘我祖啊,既然这样,求你打发拉撒路到我父家去,28因为我还有五个兄弟,他可以警告他们,免得他们也来到这痛苦的地方。’29亚伯拉罕说:‘他们有摩西和先知的话可以听从。’30他说:‘不!我祖亚伯拉罕哪,假如有一个人从死人中到他们那里去,他们一定会悔改。’31亚伯拉罕对他说:‘如果他们不听从摩西和先知的话,就是有人从死人中复活,他们也不会信服的。’”
奉神旨意作基督耶稣使徒的保罗和弟兄提摩太,写信给在哥林多神的教会和全亚该亚的众圣徒。
2愿恩惠、平安☛“平安”或译“和平”。从我们的父神和主耶稣基督归给你们!3愿颂赞归于神—我们主耶稣基督的父;他是发慈悲的父,赐各样安慰的神。4我们在一切患难中,他安慰我们,使我们能用神所赐的安慰去安慰那些遭各样患难的人。5正如我们跟基督同受许多苦楚,我们也靠基督得许多安慰。6如果我们受患难,那是为使你们得安慰,得拯救;如果我们得安慰,那也是为使你们得安慰,这安慰能使你们忍受我们所受同样的苦楚。7我们为你们所存的盼望是确定的,因为知道你们分担了我们的痛苦,也要分享我们的安慰。
8弟兄们,我们不要你们不知道,我们从前在亚细亚遭遇苦难,因受到无法忍受的压力,甚至连活命的指望都没有了。9自己心里也断定是必死无疑,这是要使我们不依靠自己,只依靠使死人复活的神。10他曾救我们脱离那极大的死亡,他要继续救我们,而且我们指望他将来还要救我们。11你们也要一同用祈祷来帮助我们,好使许多人为我们感恩,因着他们许多的祷告,我们获得了恩赐。
12我们所夸的是:我们在世为人,特别是跟你们的关系,是凭着神所赐的坦率和真诚,不是靠人的聪明,而是靠神的恩惠;这是我们的良心可以作证的。13我们现在写给你们的话,无非是你们所能诵读、所能明白的,我也盼望你们真能彻底明白。14你们已经有几分认识我们,在我们主耶稣☛“主耶稣”:有古卷是“主”。的日子,你们会以我们为荣,正像我们也以你们为荣。
15既然我这样深信,早就有意先到你们那里去,让你们得加倍的益处。16我要路过你们那里往马其顿去,再从马其顿回到你们那里,让你们给我送行往犹太去。17我有此意,难道是反覆不定吗?难道我的意愿是从私欲起的,以致我忽是忽非吗?18我指着信实的神说,我们向你们所传的道并非又是又非的。19因为,我、西拉和提摩太在你们中间传神的儿子耶稣基督,从没有“又是又非”的;在他只有一个“是”。20神的应许,不论有多少,在基督都是“是”的。所以,我们藉着他说“阿们”,使神因我们得荣耀。21那在基督里坚固我们和你们,并且膏抹我们的,就是神。22他在我们身上盖了印,并赐圣灵在我们心里作凭据。
23我指着我的性命求告神作证,我没有再往哥林多去是为了要宽容你们。24我们并不是要控制你们的信心,而是要作你们的同工,让你们得快乐,因为你们在信仰上已经站得稳了。
耶和華吩咐摩西說:
2「頭生的要分別為聖歸我;以色列中凡頭生的,無論是人是牲畜,都是我的。」3摩西對百姓說:「你們要記念從埃及為奴之家出來的這日,因為耶和華用大能的手將你們從這地領出來。有酵之物都不可吃。4亞筆月的這一日你們走出來了。5將來耶和華領你進迦南人、赫人、亞摩利人、希未人、耶布斯人之地,就是他向你祖宗起誓應許給你的那流奶與蜜之地,那時你要在這一個月守這禮儀。6你要吃無酵餅七日,在第七日要向耶和華守節。7這七日之內,要吃無酵餅;在你的全境內不可見有酵之物,也不可見酵母。8當那日,你要告訴你的兒子說:『這樣做是因為耶和華在我出埃及的時候為我所做的事。』9這要在你手上作記號,在你額上☛「額上」:原文是「兩眼之間」;16節同。作紀念,使耶和華的教導常在你口中,因為耶和華用大能的手將你從埃及領出來。10所以你每年要按著日期守這條例。」
11「當耶和華照他向你和你祖宗所起的誓將你領進迦南人之地,把那地賜給你的時候,12你要將一切頭生的獻給耶和華;你牲畜中頭生的,公的都歸耶和華。13然而,凡頭生的驢,你要用羔羊贖回;若不贖牠,就要打斷牠的頸項。你兒子中的長子都要贖出來。14日後,你的兒子問你說:『這是甚麼意思?』你就說:『耶和華用大能的手將我們從埃及為奴之家領出來。15那時法老固執,不肯放我們走,耶和華就把埃及地所有頭生的,無論是人是牲畜,都殺了。因此,我把一切頭生的公的牲畜獻給耶和華為祭,卻將所有頭生的兒子贖出來。16這要在你手上作記號,在你額上作經匣☛「經匣」指「把經文放在皮製的匣中作額飾」。,因為耶和華用大能的手將我們從埃及領出來。』」
17法老放百姓走的時候,非利士人之地的路雖近,神卻不領他們從那裏走,因為神說:「恐怕百姓遇見戰爭就後悔,轉回埃及去。」18神領百姓繞道而行,走曠野的路到紅海。以色列人出埃及地,都帶著兵器上去☛「以色列人...都帶著兵器上去」:七十士譯本是「以色列中第五代的人也出埃及地上去」。。19摩西把約瑟的骸骨一起帶走;因為約瑟曾叫以色列人鄭重地起誓,對他們說:「神必定眷顧你們,你們要把我的骸骨從這裏一起帶上去。」20他們從疏割起程,在曠野邊上的以倘安營。21耶和華走在他們前面,日間用雲柱引領他們的路,夜間用火柱照亮他們,使他們日夜都可以行走。22日間的雲柱,夜間的火柱,總不離開百姓的面前。
耶穌又對門徒說:「某財主有一個管家,有人向主人告管家浪費他的財物。
2主人叫他來,對他說:『我聽到了,你做的是甚麼事?把你所經管的交代清楚,你不能再作我的管家了。』3那管家心裏說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼呢?鋤地嘛,沒有力氣;討飯嘛,怕羞。4我知道怎麼做,好叫人們在我不作管家之後,接我到他們家裏去。』5於是他把欠他主人債的,一個一個地叫了來,問頭一個說:『你欠我主人多少?』6他說:『一百簍☛「簍」:參「度量衡表」。油。』管家對他說:『拿你的賬,快坐下,寫五十。』7他問另一個說:『你欠多少?』他說:『一百石麥子。』管家對他說:『拿你的賬,寫八十。』8主人就誇獎這不義的管家做事精明,因為今世之子應付自己的世代比光明之子更加精明。9我又告訴你們,要藉著那不義的錢財結交朋友,到了錢財無用的時候,他們可以接你們到永遠的住處☛「住處」:原文直譯「帳幕」。去。10人在最小的事上忠心,在大事上也忠心;在最小的事上不義,在大事上也不義。11若是你們在不義的錢財上不忠心,誰還把那真實的錢財託付你們呢?12如果你們在別人的東西上不忠心,誰還把你們自己的東西給你們呢?13一個僕人不能服侍兩個主;他不是恨這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又服侍神,又服侍瑪門☛「瑪門」意思是「錢財」。。」14法利賽人是貪愛錢財的;他們聽見這一切話,就嘲笑耶穌。15耶穌對他們說:「你們是在人面前自稱為義的,你們的心,神卻知道;因為人以為尊貴的,是神看為可憎惡的。16律法和先知到約翰為止,從此神國的福音傳開了,人人努力要進去。17天地廢去比律法的一點一畫落空還要容易。18凡休妻另娶的,就是犯姦淫;娶被丈夫休了的婦人的,也是犯姦淫。」
19「有一個財主穿著紫色袍和細麻布衣服,天天奢華宴樂。20又有一個討飯的,名叫拉撒路,渾身長瘡,被人放在財主門口,21想得財主桌子上掉下來的碎食充飢,甚至還有狗來舔他的瘡。22後來那討飯的死了,被天使帶去放在亞伯拉罕的懷裏。財主也死了,並且埋葬了。23他在陰間受苦,舉目遠遠地望見亞伯拉罕,又望見拉撒路在他懷裏,24他就喊著說:『我祖亞伯拉罕哪,可憐我吧!請打發拉撒路來,用指頭尖蘸點水,涼涼我的舌頭,因為我在這火焰裏,極其痛苦。』25亞伯拉罕說:『孩子啊,你該回想你生前享過福,拉撒路也同樣受過苦,如今他在這裏得安慰,你卻受痛苦。26除此之外,在你們和我們之間,有深淵隔開,以致人要從這邊過到你們那邊是不可能的;要從那邊過到這邊也是不可能的。』27財主說:『我祖啊,既然這樣,求你打發拉撒路到我父家去,28因為我還有五個兄弟,他可以警告他們,免得他們也來到這痛苦的地方。』29亞伯拉罕說:『他們有摩西和先知的話可以聽從。』30他說:『不!我祖亞伯拉罕哪,假如有一個人從死人中到他們那裏去,他們一定會悔改。』31亞伯拉罕對他說:『如果他們不聽從摩西和先知的話,就是有人從死人中復活,他們也不會信服的。』」
奉神旨意作基督耶穌使徒的保羅和弟兄提摩太,寫信給在哥林多神的教會和全亞該亞的眾聖徒。
2願恩惠、平安☛「平安」或譯「和平」。從我們的父神和主耶穌基督歸給你們!3願頌讚歸於神—我們主耶穌基督的父;他是發慈悲的父,賜各樣安慰的神。4我們在一切患難中,他安慰我們,使我們能用神所賜的安慰去安慰那些遭各樣患難的人。5正如我們跟基督同受許多苦楚,我們也靠基督得許多安慰。6如果我們受患難,那是為使你們得安慰,得拯救;如果我們得安慰,那也是為使你們得安慰,這安慰能使你們忍受我們所受同樣的苦楚。7我們為你們所存的盼望是確定的,因為知道你們分擔了我們的痛苦,也要分享我們的安慰。
8弟兄們,我們不要你們不知道,我們從前在亞細亞遭遇苦難,因受到無法忍受的壓力,甚至連活命的指望都沒有了。9自己心裏也斷定是必死無疑,這是要使我們不依靠自己,只依靠使死人復活的神。10他曾救我們脫離那極大的死亡,他要繼續救我們,而且我們指望他將來還要救我們。11你們也要一同用祈禱來幫助我們,好使許多人為我們感恩,因著他們許多的禱告,我們獲得了恩賜。
12我們所誇的是:我們在世為人,特別是跟你們的關係,是憑著神所賜的坦率和真誠,不是靠人的聰明,而是靠神的恩惠;這是我們的良心可以作證的。13我們現在寫給你們的話,無非是你們所能誦讀、所能明白的,我也盼望你們真能徹底明白。14你們已經有幾分認識我們,在我們主耶穌☛「主耶穌」:有古卷是「主」。的日子,你們會以我們為榮,正像我們也以你們為榮。
15既然我這樣深信,早就有意先到你們那裏去,讓你們得加倍的益處。16我要路過你們那裏往馬其頓去,再從馬其頓回到你們那裏,讓你們給我送行往猶太去。17我有此意,難道是反覆不定嗎?難道我的意願是從私慾起的,以致我忽是忽非嗎?18我指著信實的神說,我們向你們所傳的道並非又是又非的。19因為,我、西拉和提摩太在你們中間傳神的兒子耶穌基督,從沒有「又是又非」的;在他只有一個「是」。20神的應許,不論有多少,在基督都是「是」的。所以,我們藉著他說「阿們」,使神因我們得榮耀。21那在基督裏堅固我們和你們,並且膏抹我們的,就是神。22他在我們身上蓋了印,並賜聖靈在我們心裏作憑據。
23我指著我的性命求告神作證,我沒有再往哥林多去是為了要寬容你們。24我們並不是要控制你們的信心,而是要作你們的同工,讓你們得快樂,因為你們在信仰上已經站得穩了。