耶和华对亚伯兰说:“你要离开本地、本族、父家,往我所要指示你的地去。
2我必使你成为大国,我必赐福给你,使你的名为大;你要使别人得福☛“你要使别人得福”:原文是“你要成为福气”。。3为你祝福的,我必赐福给他;诅咒你的,我必诅咒他。地上的万族都必因你得福。”4亚伯兰就遵照耶和华的吩咐去了;罗得也和他同去。亚伯兰离开哈兰的时候年七十五岁。5亚伯兰带着他妻子撒莱和侄儿罗得,以及他们在哈兰积蓄的财物、获得的人口,往迦南地去。他们就来到了迦南地。6亚伯兰经过那地,直到示剑地方,摩利橡树那里;当时迦南人住在那地。7耶和华向亚伯兰显现,说:“我要把这地赐给你的后裔。”亚伯兰就在那里为向他显现的耶和华筑了一座坛。8从那里他又迁到伯特利东边的山,支搭帐棚;西边是伯特利,东边是艾。他在那里又为耶和华筑了一座坛,求告耶和华的名。9后来亚伯兰渐渐迁往尼革夫☛“尼革夫”是音译,意思是“旷野干旱的地方”,指“南方之地”;本卷书下同。去。
10那地遭遇饥荒。亚伯兰因那地的饥荒严重,就下到埃及,要在那里寄居。11将近埃及,他对妻子撒莱说:“看哪,我知道你是美貌的女人。12埃及人看见你会说:‘这是他的妻子’,他们就会杀我,却让你活着。13所以,请你说你是我的妹妹,使我可以因你得平安,我的性命也因你存活。”14亚伯兰到达埃及时,埃及人看见那女人极其美貌。15法老的臣仆看见了她,就在法老面前称赞她。那女人就被带进法老的宫中。16法老就因她厚待亚伯兰,给了亚伯兰许多牛、羊、公驴、奴仆、婢女、母驴、骆驼。
17耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故,降大灾击打法老和他的全家。18法老召了亚伯兰来,说:“你向我做的是什么事呢?为什么没有告诉我她是你的妻子?19为什么说‘她是我的妹妹’,以致我把她接来要作我的妻子呢?现在 ,看哪,你的妻子在这里,带她走吧!”20于是法老吩咐人把亚伯兰和他妻子,以及他一切所有的都送走了。
耶稣吩咐完了十二个门徒,就离开那里,往各城去传道,教导人。
2约翰在监狱里听见基督所做的事,就派他的门徒去,3问耶稣:“将要来的那位就是你吗?还是我们要等候另一位呢?”4耶稣回答他们:“你们去,把所听见、所看见的告诉约翰:5就是盲人看见,瘸子行走,麻风病人得洁净,聋子听见,死人复活,穷人听到福音。6凡不因我跌倒的有福了!”7他们一走,耶稣就对众人谈到约翰,说:“你们从前到旷野去,是要看什么呢?看风吹动的芦苇吗?8你们出去到底是要看什么?看穿细软衣服的人吗?那穿细软衣服的人是在王宫里。9你们出去究竟是要看什么?是先知吗?是的,我告诉你们,他比先知大多了。10这个人就是经上所说的:
‘看哪,我要差遣我的使者在你面前, 他要在你前面为你预备道路。’11我实在告诉你们,凡女子所生的,没有一个比施洗约翰大;但在天国里,最小的比他还大。12从施洗约翰的日子到今天,天国受到强烈的攻击,强者夺取它☛“天国…夺取它”或译“天国是要努力进入的,努力的人就得着了”。。13众先知和律法,直到约翰为止,都说了预言。14如果你们愿意接受,这人就是那要来的以利亚。15有耳的,就应当听!16“我该用什么来比这世代呢?这正像孩童坐在街市上向同伴呼喊:
17‘我们为你们吹笛,你们不跳舞; 我们唱哀歌,你们不捶胸。’18约翰来了,既不吃也不喝,人们就说他是被鬼附的;19人子来了,也吃也喝,他们又说这人贪食好酒,是税吏和罪人的朋友。而智慧是由它的果子来证实的☛有古卷是“而智慧是以行为来证实的”。。”20那时,耶稣在一些城行了许多异能。因为城里的人不肯悔改,他就责备那些城说:21“哥拉汛哪,你有祸了!伯赛大啊,你有祸了!因为在你们中间所行的异能若行在推罗、西顿,他们早已披麻蒙灰悔改了。22但我告诉你们,在审判的日子,推罗和西顿所受的,比你们还容易受呢!23迦百农啊,
你以为要被举到天上吗? 你要被推下阴间!因为在你那里所行的异能,若行在所多玛,它还可以存留到今日。 24但我告诉你们,在审判的日子,所多玛地方所受的,比你们还容易受呢!”25那时,耶稣说:“父啊,天地的主,我感谢你!因为你把这些事向聪明智慧的人隐藏起来,而向婴孩启示出来。26父啊,是的,因为你的美意本是如此。27一切都是我父交给我的;除了父,没有人知道子;除了子和子所愿意启示的人,没有人知道父。28凡劳苦担重担的人都到我这里来,我要使你们得安息。29我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,向我学习;这样,你们的心灵就必得安息。30因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”
哈迦利亚的儿子尼希米的言语如下:
亚达薛西王二十年基斯流月,我在书珊城堡中。 2那时,我有一个兄弟哈拿尼,同几个人从犹大来。我问他们那些被掳归回、剩下残存的犹太人和耶路撒冷的情况。3他们对我说:“那些被掳归回剩下的余民在犹大省那里遭大难,受凌辱;耶路撒冷的城墙被拆毁,城门被火焚烧。”
4我听见这话,就坐下哭泣,悲哀几日,在天上的神面前禁食祈祷,5说:“唉,耶和华-天上大而可畏的神,向爱你、守你诫命的人守约施慈爱的神啊,6愿你睁眼看,侧耳听你仆人今日昼夜在你面前,为你众仆人以色列人的祈祷,承认我们以色列人向你所犯的罪;我与我父家都犯了罪。7我们向你所行的非常败坏,没有遵守你吩咐你仆人摩西的诫命、律例、典章。8求你记念所吩咐你仆人摩西的话,说:‘你们若犯罪,我就把你们分散在万民中;9但你们若归向我,谨守遵行我的诫命,你们被赶散的人虽在天涯,我也必从那里将他们召集回来,带到我所选择立为我名居所的地方。’10他们是你的仆人和你的百姓,是你用大力和大能的手所救赎的。11唉,主啊,求你侧耳听你仆人的祈祷,听喜爱敬畏你名众仆人的祈祷,使你仆人今日亨通,在这人面前蒙恩。”
我是王的酒政。
使徒和在犹太的众弟兄听到外邦人也领受了神的道。
2等到彼得上了耶路撒冷,那些奉割礼的信徒和他争辩,3说:“你竟进入未受割礼之人当中,和他们一同吃饭!”4彼得就开始把这事逐一向他们解释,说:5“我在约帕城里祷告的时候,魂游象外,看见异象,有一块好像大布的东西降下,四角吊着从天缒下,直来到我跟前。6我定睛观看,见内中有地上四脚的牲畜、野兽、爬虫和天上的飞鸟。7我还听见有声音对我说:‘彼得,起来!宰了吃。’8我说:‘主啊,绝对不可!凡污俗或不洁净的东西从来没有进过我的口。’9第二次,有声音从天上回答:‘神所洁净的,你不可当作污俗的。’10这样一连三次,然后一切就都收回天上去了。11正当那时,有三个从凯撒利亚差来见我的人,站在我们☛有古卷是“我”。所住的屋子门前。12圣灵吩咐我和他们同去,不要疑惑,还有这六位弟兄也跟我一起去,我们进了那人的家。13那人就告诉我们,他如何看见一位天使站在他家里,说:‘你派人往约帕去,请那称为彼得的西门来,14他有话要告诉你,因这些话你和你的全家都可以得救。’15我一开始讲话,圣灵就降在他们身上,正像当初降在我们身上一样。16我就想起主的话如何说:‘约翰用水施洗,但你们要在圣灵里受洗。’17既然神给他们恩赐,像在我们信主耶稣基督的时候给了我们一样,我是谁,能拦阻神吗?”18众人听见这些话,就不说话了,只归荣耀给神,说:“这样看来,神也赐恩给外邦人,使他们悔改得生命了。”19那些因司提反的事遭患难而四处分散的门徒,直走到腓尼基、塞浦路斯和安提阿。他们不向别人讲道,只向犹太人讲。20但内中有塞浦路斯和古利奈人,他们到了安提阿也向希腊人传讲主耶稣的福音☛有古卷是“也向说希腊话的犹太人传讲主耶稣的福音”。。21主的手与他们同在,信而归主的人数很多。22这风声传到耶路撒冷教会的人耳中,他们就打发巴拿巴到安提阿去。23他到了那里,看见神所赐的恩就欢喜,劝勉众人要立定心志,恒久靠主。24这巴拿巴原是个好人,满有圣灵和信心,于是有许多人归服了主。25他又往大数去找扫罗,26找着了,就带他到安提阿去。他们足有一年和教会一同聚集,教导了许多人。门徒称为“基督徒”是从安提阿开始的。
27当那些日子,有几位先知从耶路撒冷下到安提阿。28内中有一位,名叫亚迦布,站起来,藉着圣灵指示普天下将有大饥荒;这事在克劳第年间果然实现了。29于是门徒决定,照各人的力量捐钱,送去供给住在犹太的弟兄。30他们就这样做了,托巴拿巴和扫罗的手送到众长老那里。
耶和華對亞伯蘭說:「你要離開本地、本族、父家,往我所要指示你的地去。
2我必使你成為大國,我必賜福給你,使你的名為大;你要使別人得福☛「你要使別人得福」:原文是「你要成為福氣」。。3為你祝福的,我必賜福給他;詛咒你的,我必詛咒他。地上的萬族都必因你得福。」4亞伯蘭就遵照耶和華的吩咐去了;羅得也和他同去。亞伯蘭離開哈蘭的時候年七十五歲。5亞伯蘭帶著他妻子撒萊和姪兒羅得,以及他們在哈蘭積蓄的財物、獲得的人口,往迦南地去。他們就來到了迦南地。6亞伯蘭經過那地,直到示劍地方,摩利橡樹那裏;當時迦南人住在那地。7耶和華向亞伯蘭顯現,說:「我要把這地賜給你的後裔。」亞伯蘭就在那裏為向他顯現的耶和華築了一座壇。8從那裏他又遷到伯特利東邊的山,支搭帳棚;西邊是伯特利,東邊是艾。他在那裏又為耶和華築了一座壇,求告耶和華的名。9後來亞伯蘭漸漸遷往尼革夫☛「尼革夫」是音譯,意思是「曠野乾旱的地方」,指「南方之地」;本卷書下同。去。
10那地遭遇饑荒。亞伯蘭因那地的饑荒嚴重,就下到埃及,要在那裏寄居。11將近埃及,他對妻子撒萊說:「看哪,我知道你是美貌的女人。12埃及人看見你會說:『這是他的妻子』,他們就會殺我,卻讓你活著。13所以,請你說你是我的妹妹,使我可以因你得平安,我的性命也因你存活。」14亞伯蘭到達埃及時,埃及人看見那女人極其美貌。15法老的臣僕看見了她,就在法老面前稱讚她。那女人就被帶進法老的宮中。16法老就因她厚待亞伯蘭,給了亞伯蘭許多牛、羊、公驢、奴僕、婢女、母驢、駱駝。
17耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故,降大災擊打法老和他的全家。18法老召了亞伯蘭來,說:「你向我做的是甚麼事呢?為甚麼沒有告訴我她是你的妻子?19為甚麼說『她是我的妹妹』,以致我把她接來要作我的妻子呢?現在 ,看哪,你的妻子在這裏,帶她走吧!」20於是法老吩咐人把亞伯蘭和他妻子,以及他一切所有的都送走了。
耶穌吩咐完了十二個門徒,就離開那裏,往各城去傳道,教導人。
2約翰在監獄裏聽見基督所做的事,就派他的門徒去,3問耶穌:「將要來的那位就是你嗎?還是我們要等候另一位呢?」4耶穌回答他們:「你們去,把所聽見、所看見的告訴約翰:5就是盲人看見,瘸子行走,痲瘋病人得潔淨,聾子聽見,死人復活,窮人聽到福音。6凡不因我跌倒的有福了!」7他們一走,耶穌就對眾人談到約翰,說:「你們從前到曠野去,是要看甚麼呢?看風吹動的蘆葦嗎?8你們出去到底是要看甚麼?看穿細軟衣服的人嗎?那穿細軟衣服的人是在王宮裏。9你們出去究竟是要看甚麼?是先知嗎?是的,我告訴你們,他比先知大多了。10這個人就是經上所說的:
『看哪,我要差遣我的使者在你面前, 他要在你前面為你預備道路。』11我實在告訴你們,凡女子所生的,沒有一個比施洗約翰大;但在天國裏,最小的比他還大。12從施洗約翰的日子到今天,天國受到強烈的攻擊,強者奪取它☛「天國…奪取它」或譯「天國是要努力進入的,努力的人就得著了」。。13眾先知和律法,直到約翰為止,都說了預言。14如果你們願意接受,這人就是那要來的以利亞。15有耳的,就應當聽!16「我該用甚麼來比這世代呢?這正像孩童坐在街市上向同伴呼喊:
17『我們為你們吹笛,你們不跳舞; 我們唱哀歌,你們不捶胸。』18約翰來了,既不吃也不喝,人們就說他是被鬼附的;19人子來了,也吃也喝,他們又說這人貪食好酒,是稅吏和罪人的朋友。而智慧是由它的果子來證實的☛有古卷是「而智慧是以行為來證實的」。。」20那時,耶穌在一些城行了許多異能。因為城裏的人不肯悔改,他就責備那些城說:21「哥拉汛哪,你有禍了!伯賽大啊,你有禍了!因為在你們中間所行的異能若行在推羅、西頓,他們早已披麻蒙灰悔改了。22但我告訴你們,在審判的日子,推羅和西頓所受的,比你們還容易受呢!23迦百農啊,
你以為要被舉到天上嗎? 你要被推下陰間!因為在你那裏所行的異能,若行在所多瑪,它還可以存留到今日。 24但我告訴你們,在審判的日子,所多瑪地方所受的,比你們還容易受呢!」25那時,耶穌說:「父啊,天地的主,我感謝你!因為你把這些事向聰明智慧的人隱藏起來,而向嬰孩啟示出來。26父啊,是的,因為你的美意本是如此。27一切都是我父交給我的;除了父,沒有人知道子;除了子和子所願意啟示的人,沒有人知道父。28凡勞苦擔重擔的人都到我這裏來,我要使你們得安息。29我心裏柔和謙卑,你們當負我的軛,向我學習;這樣,你們的心靈就必得安息。30因為我的軛是容易的,我的擔子是輕省的。」
哈迦利亞的兒子尼希米的言語如下:
亞達薛西王二十年基斯流月,我在書珊城堡中。 2那時,我有一個兄弟哈拿尼,同幾個人從猶大來。我問他們那些被擄歸回、剩下殘存的猶太人和耶路撒冷的情況。3他們對我說:「那些被擄歸回剩下的餘民在猶大省那裏遭大難,受凌辱;耶路撒冷的城牆被拆毀,城門被火焚燒。」
4我聽見這話,就坐下哭泣,悲哀幾日,在天上的神面前禁食祈禱,5說:「唉,耶和華-天上大而可畏的神,向愛你、守你誡命的人守約施慈愛的神啊,6願你睜眼看,側耳聽你僕人今日晝夜在你面前,為你眾僕人以色列人的祈禱,承認我們以色列人向你所犯的罪;我與我父家都犯了罪。7我們向你所行的非常敗壞,沒有遵守你吩咐你僕人摩西的誡命、律例、典章。8求你記念所吩咐你僕人摩西的話,說:『你們若犯罪,我就把你們分散在萬民中;9但你們若歸向我,謹守遵行我的誡命,你們被趕散的人雖在天涯,我也必從那裏將他們召集回來,帶到我所選擇立為我名居所的地方。』10他們是你的僕人和你的百姓,是你用大力和大能的手所救贖的。11唉,主啊,求你側耳聽你僕人的祈禱,聽喜愛敬畏你名眾僕人的祈禱,使你僕人今日亨通,在這人面前蒙恩。」
我是王的酒政。
使徒和在猶太的眾弟兄聽到外邦人也領受了神的道。
2等到彼得上了耶路撒冷,那些奉割禮的信徒和他爭辯,3說:「你竟進入未受割禮之人當中,和他們一同吃飯!」4彼得就開始把這事逐一向他們解釋,說:5「我在約帕城裏禱告的時候,魂遊象外,看見異象,有一塊好像大布的東西降下,四角吊著從天縋下,直來到我跟前。6我定睛觀看,見內中有地上四腳的牲畜、野獸、爬蟲和天上的飛鳥。7我還聽見有聲音對我說:『彼得,起來!宰了吃。』8我說:『主啊,絕對不可!凡污俗或不潔淨的東西從來沒有進過我的口。』9第二次,有聲音從天上回答:『神所潔淨的,你不可當作污俗的。』10這樣一連三次,然後一切就都收回天上去了。11正當那時,有三個從凱撒利亞差來見我的人,站在我們☛有古卷是「我」。所住的屋子門前。12聖靈吩咐我和他們同去,不要疑惑,還有這六位弟兄也跟我一起去,我們進了那人的家。13那人就告訴我們,他如何看見一位天使站在他家裏,說:『你派人往約帕去,請那稱為彼得的西門來,14他有話要告訴你,因這些話你和你的全家都可以得救。』15我一開始講話,聖靈就降在他們身上,正像當初降在我們身上一樣。16我就想起主的話如何說:『約翰用水施洗,但你們要在聖靈裏受洗。』17既然神給他們恩賜,像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣,我是誰,能攔阻神嗎?」18眾人聽見這些話,就不說話了,只歸榮耀給神,說:「這樣看來,神也賜恩給外邦人,使他們悔改得生命了。」19那些因司提反的事遭患難而四處分散的門徒,直走到腓尼基、塞浦路斯和安提阿。他們不向別人講道,只向猶太人講。20但內中有塞浦路斯和古利奈人,他們到了安提阿也向希臘人傳講主耶穌的福音☛有古卷是「也向說希臘話的猶太人傳講主耶穌的福音」。。21主的手與他們同在,信而歸主的人數很多。22這風聲傳到耶路撒冷教會的人耳中,他們就打發巴拿巴到安提阿去。23他到了那裏,看見神所賜的恩就歡喜,勸勉眾人要立定心志,恆久靠主。24這巴拿巴原是個好人,滿有聖靈和信心,於是有許多人歸服了主。25他又往大數去找掃羅,26找著了,就帶他到安提阿去。他們足有一年和教會一同聚集,教導了許多人。門徒稱為「基督徒」是從安提阿開始的。
27當那些日子,有幾位先知從耶路撒冷下到安提阿。28內中有一位,名叫亞迦布,站起來,藉著聖靈指示普天下將有大饑荒;這事在克勞第年間果然實現了。29於是門徒決定,照各人的力量捐錢,送去供給住在猶太的弟兄。30他們就這樣做了,託巴拿巴和掃羅的手送到眾長老那裏。