摩西召集以色列全会众,对他们说:“这是耶和华吩咐你们遵行的事:
2六日要做工,第七日你们要奉为向耶和华守完全安息的安息圣日。凡在这日做工的,要被处死。3在安息日这一天,不可在你们一切的住处生火。”4摩西对以色列全会众说:“这是耶和华所吩咐的话,说:5要从你们当中拿礼物献给耶和华;凡甘心乐意的,可以把耶和华的礼物拿来,就是金、银、铜,6蓝色、紫色、朱红色纱,细麻,山羊毛,7染红的公羊皮,精美的皮料,金合欢木,8点灯的油,做膏油的香料、做香的香料,9红玛瑙与宝石,可以镶嵌在以弗得和胸袋上。”
10“你们当中凡心里有智慧的都要来,制造一切耶和华所吩咐的,11就是帐幕、帐幕的罩棚、帐幕的盖、钩子、竖板、横木、柱子和带卯眼的座,12柜子、柜子的杠、柜盖和遮掩的幔子,13供桌、供桌的杠、供桌一切的器具和供饼,14灯台、灯台的器具、灯和点灯的油,15香坛、坛的杠、膏油和芬芳的香,帐幕门口的门帘,16燔祭坛、坛的铜网、坛的杠和坛的一切器具,洗濯盆和盆座,17院子的帷幔、柱子、带卯眼的座和院子的门帘,18帐幕的橛子、院子的橛子和绳子,19以及圣所事奉用的精致礼服,亚伦祭司的圣衣和他儿子的衣服,供祭司职分用。”
20以色列全会众从摩西的面前出去。21凡心受感动,灵被驱策的,都带耶和华的礼物来,为要造会幕和其中一切的器具,以及缝制圣衣。22凡甘心乐意的,连男带女都来了,各将金器,就是胸针、耳环、打印的戒指,和项链带来,摇着金器的摇祭献给耶和华。23凡有蓝色、紫色、朱红色纱、细麻、山羊毛、染红的公羊皮、精美皮料的,都拿了来;24凡愿意献银和铜作礼物的,都拿礼物来献给耶和华;凡有金合欢木可做各种用途的也都拿了来。25凡心中有智慧,可以亲手纺织的妇女,也把所纺的蓝色、紫色、朱红色纱,和细麻都拿了来。26凡有智慧,心里受感动的妇女都来纺山羊毛。27众官长把红玛瑙和宝石,可以镶嵌在以弗得与胸袋上的,都拿了来,28又拿做香,做膏油,和点灯所需的香料和油来。29以色列人,无论男女,凡心里受感动的,都带甘心祭来献给耶和华,为要做耶和华藉摩西所吩咐的一切工。
30摩西对以色列人说:“看,犹大支派中户珥的孙子,乌利的儿子比撒列,耶和华已经题名召他,31又以神的灵充满他,使他有智慧、聪明、知识,能做各样的工,32能设计图案,用金、银、铜制造各物,33又能雕刻镶嵌用的宝石,雕刻木头,做各样精巧的工。34耶和华又赐给他和但支派中,亚希撒抹的儿子亚何利亚伯能教导人的心。35耶和华使他们的心满有智慧,能做各样的工,无论是雕刻的工,图案设计的工,用蓝色、紫色、朱红色纱,和细麻作刺绣的工,以及编织的工,他们都能胜任,也能设计图案。”
“你们心里不要忧愁;你们信神,也当信我。
2在我父的家里有许多住处;若是没有,我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。☛“若是没有…预备地方去。”或译“若是没有,我会告诉你们,我去是为你们预备地方吗?”3我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去,我在哪里,叫你们也在哪里。4我往哪里去,你们知道那条路。”5多马对他说:“主啊,我们不知道你去哪里,怎么能知道那条路呢?”6耶稣对他说:“我就是道路、真理、生命;若不藉着我,没有人能到父那里去。7既然你们认识了我,也会认识我的父。从今以后,你们就认识他,并且已经看见他了。”8腓力对他说:“主啊,将父显给我们看,我们就知足了。”9耶稣对他说:“腓力,我与你们在一起这么久了,你还不认识我吗?看见我的就是看见了父,你怎么还说‘将父显给我们看’呢?10我在父里面,父在我里面,你不信吗?我对你们所说的话不是凭着自己说的,而是住在我里面的父在做他的工作。11你们要信我,我在父里面,父在我里面;即使不信,也要因我所做的工作信我。12我实实在在地告诉你们,我所做的工作,信我的人也要做,并且要做得比这些更大,因为我到父那里去。13你们奉我的名无论求什么,我必成全,为了使父因儿子得荣耀。14你们若奉我的名向我求什么,我必成全。”
15“你们若爱我,就会遵守我的命令。16我要求父,父就赐给你们另外一位保惠师☛“保惠师”或译“劝慰者”;26节,15.26,16.7同。,使他永远与你们同在。17他就是真理的灵,是世人不能接受的。因为他们既看不见他,也不认识他;你们却认识他,因他常与你们同在,也要在你们里面。18我不会撇下你们为孤儿,我必到你们这里来。19再过不久,世人不再看见我,你们却会看见我,因为我活着,你们也要活着。20到那日,你们就会知道我在父里面,你们在我里面,我也在你们里面。21有了我的命令而又遵守的人,就是爱我的;爱我的人,我父要爱他,我也要爱他,并且要亲自向他显现。”22犹大(不是加略人犹大)问耶稣:“主啊,为什么亲自向我们显现,而不向世人显现呢?”23耶稣回答他说:“凡爱我的人就会遵守我的道,我父也会爱他,并且我们要到他那里去,与他同住。24不爱我的人就不遵守我的道。你们所听见的道不是我的,而是差我来之父的。
25“我还与你们在一起的时候,已对你们说了这些事。26但保惠师,就是父因我的名所要差来的圣灵,他要把一切的事教导你们,并且要使你们想起我对你们所说的一切话。27我留下平安给你们,我把我的平安赐给你们。我所赐给你们的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。28你们听见我对你们说过,我去了还要回到你们这里来。你们若爱我,就会因我到父那里去而喜乐,因为父比我大。29现在事情还没有发生,我预先告诉你们,使你们在事情发生的时候会信。30我不再和你们多说了,因为这世界的统治者将到,他在我身上一无所能。31我这么做是照着父命令我的,为了让世人知道我爱父。起来,我们走吧!”
我为主作囚徒的劝你们,既然蒙召,行事为人就要与你们所蒙的呼召相称。
2凡事要谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容,3以和平彼此联系,竭力保持圣灵所赐的合一。4身体只有一个,圣灵只有一位,正如你们蒙召,是为同有一个指望而蒙召,5一主,一信,一洗,6一神-就是万人之父,超越万有之上,贯通万有,在万有之中。7我们每个人蒙恩都是照基督所量给每个人的恩赐。8所以有话说: “他升上高天的时候,掳掠了俘虏, 将各样的恩赐赏给人。”9既说“他升上”,岂不是指他曾降到地底下吗?10那降下的,就是高升远超越诸天之上的,为要充满万有。11他所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧者和教师,12为要装备圣徒,做事奉的工作,建立基督的身体,13直等到我们众人在信仰上同归于一,认识神的儿子,得以长大成人,达到基督完全长成的身量。14这样,我们不再作小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,被一切邪说之风摇动,飘来飘去。15我们反而要用爱心说诚实话,各方面向着基督长进,连于元首基督,16靠着他全身都连接得紧凑,百节各按各职,照着各体的功用彼此相助,使身体渐渐增长,在爱中建立自己。17所以我这样说,且在主里郑重地说,你们行事为人,不要再像外邦人存虚妄的心而活。18他们心地昏昧,因自己无知,心里刚硬而与神所赐的生命隔绝了。19既然他们已经麻木,就放纵情欲,贪婪地行种种污秽的事。20但你们从基督学的不是这样。21如果你们听过他的道,领了他的教,因为真理就在耶稣里,22你们要脱去从前的行为,脱去旧我;这旧我是因私欲的迷惑而渐渐败坏的。23你们要把自己的心志更新,24并且穿上新我;这新我是照着神的形像造的,有从真理来的公义和圣洁。
25所以,你们要弃绝谎言,每个人要与邻舍说诚实话,因为我们是互为肢体。26即使生气也不要犯罪;不可含怒到日落,27不可给魔鬼留地步。28偷窃的,不要再偷;总要勤劳,亲手☛有古卷没有“亲手”。做正当的事,这样才可以把自己有的,分给有缺乏的人。29一句坏话也不可出口,只要随着需要说造就人的好话,让听见的人得益处。30不要使神的圣灵担忧,你们原是受了他的印记,等候得救赎的日子来到。31一切苦毒、愤怒、恼恨、嚷闹、毁谤,和一切的恶毒都要从你们中间除掉。32要仁慈相待,存怜悯的心,彼此饶恕,正如神在基督里饶恕了你们一样。
摩西召集以色列全會眾,對他們說:「這是耶和華吩咐你們遵行的事:
2六日要做工,第七日你們要奉為向耶和華守完全安息的安息聖日。凡在這日做工的,要被處死。3在安息日這一天,不可在你們一切的住處生火。」4摩西對以色列全會眾說:「這是耶和華所吩咐的話,說:5要從你們當中拿禮物獻給耶和華;凡甘心樂意的,可以把耶和華的禮物拿來,就是金、銀、銅,6藍色、紫色、朱紅色紗,細麻,山羊毛,7染紅的公羊皮,精美的皮料,金合歡木,8點燈的油,做膏油的香料、做香的香料,9紅瑪瑙與寶石,可以鑲嵌在以弗得和胸袋上。」
10「你們當中凡心裏有智慧的都要來,製造一切耶和華所吩咐的,11就是帳幕、帳幕的罩棚、帳幕的蓋、鉤子、豎板、橫木、柱子和帶卯眼的座,12櫃子、櫃子的槓、櫃蓋和遮掩的幔子,13供桌、供桌的槓、供桌一切的器具和供餅,14燈臺、燈臺的器具、燈和點燈的油,15香壇、壇的槓、膏油和芬芳的香,帳幕門口的門簾,16燔祭壇、壇的銅網、壇的槓和壇的一切器具,洗濯盆和盆座,17院子的帷幔、柱子、帶卯眼的座和院子的門簾,18帳幕的橛子、院子的橛子和繩子,19以及聖所事奉用的精緻禮服,亞倫祭司的聖衣和他兒子的衣服,供祭司職分用。」
20以色列全會眾從摩西的面前出去。21凡心受感動,靈被驅策的,都帶耶和華的禮物來,為要造會幕和其中一切的器具,以及縫製聖衣。22凡甘心樂意的,連男帶女都來了,各將金器,就是胸針、耳環、打印的戒指,和項鏈帶來,搖著金器的搖祭獻給耶和華。23凡有藍色、紫色、朱紅色紗、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、精美皮料的,都拿了來;24凡願意獻銀和銅作禮物的,都拿禮物來獻給耶和華;凡有金合歡木可做各種用途的也都拿了來。25凡心中有智慧,可以親手紡織的婦女,也把所紡的藍色、紫色、朱紅色紗,和細麻都拿了來。26凡有智慧,心裏受感動的婦女都來紡山羊毛。27眾官長把紅瑪瑙和寶石,可以鑲嵌在以弗得與胸袋上的,都拿了來,28又拿做香,做膏油,和點燈所需的香料和油來。29以色列人,無論男女,凡心裏受感動的,都帶甘心祭來獻給耶和華,為要做耶和華藉摩西所吩咐的一切工。
30摩西對以色列人說:「看,猶大支派中戶珥的孫子,烏利的兒子比撒列,耶和華已經題名召他,31又以神的靈充滿他,使他有智慧、聰明、知識,能做各樣的工,32能設計圖案,用金、銀、銅製造各物,33又能雕刻鑲嵌用的寶石,雕刻木頭,做各樣精巧的工。34耶和華又賜給他和但支派中,亞希撒抹的兒子亞何利亞伯能教導人的心。35耶和華使他們的心滿有智慧,能做各樣的工,無論是雕刻的工,圖案設計的工,用藍色、紫色、朱紅色紗,和細麻作刺繡的工,以及編織的工,他們都能勝任,也能設計圖案。」
「你們心裏不要憂愁;你們信神,也當信我。
2在我父的家裏有許多住處;若是沒有,我就早已告訴你們了。我去原是為你們預備地方去。☛「若是沒有…預備地方去。」或譯「若是沒有,我會告訴你們,我去是為你們預備地方嗎?」3我若去為你們預備了地方,就必再來接你們到我那裏去,我在哪裏,叫你們也在哪裏。4我往哪裏去,你們知道那條路。」5多馬對他說:「主啊,我們不知道你去哪裏,怎麼能知道那條路呢?」6耶穌對他說:「我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裏去。7既然你們認識了我,也會認識我的父。從今以後,你們就認識他,並且已經看見他了。」8腓力對他說:「主啊,將父顯給我們看,我們就知足了。」9耶穌對他說:「腓力,我與你們在一起這麼久了,你還不認識我嗎?看見我的就是看見了父,你怎麼還說『將父顯給我們看』呢?10我在父裏面,父在我裏面,你不信嗎?我對你們所說的話不是憑著自己說的,而是住在我裏面的父在做他的工作。11你們要信我,我在父裏面,父在我裏面;即使不信,也要因我所做的工作信我。12我實實在在地告訴你們,我所做的工作,信我的人也要做,並且要做得比這些更大,因為我到父那裏去。13你們奉我的名無論求甚麼,我必成全,為了使父因兒子得榮耀。14你們若奉我的名向我求甚麼,我必成全。」
15「你們若愛我,就會遵守我的命令。16我要求父,父就賜給你們另外一位保惠師☛「保惠師」或譯「勸慰者」﹔26節,15.26,16.7同。,使他永遠與你們同在。17他就是真理的靈,是世人不能接受的。因為他們既看不見他,也不認識他;你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裏面。18我不會撇下你們為孤兒,我必到你們這裏來。19再過不久,世人不再看見我,你們卻會看見我,因為我活著,你們也要活著。20到那日,你們就會知道我在父裏面,你們在我裏面,我也在你們裏面。21有了我的命令而又遵守的人,就是愛我的;愛我的人,我父要愛他,我也要愛他,並且要親自向他顯現。」22猶大(不是加略人猶大)問耶穌:「主啊,為甚麼親自向我們顯現,而不向世人顯現呢?」23耶穌回答他說:「凡愛我的人就會遵守我的道,我父也會愛他,並且我們要到他那裏去,與他同住。24不愛我的人就不遵守我的道。你們所聽見的道不是我的,而是差我來之父的。
25「我還與你們在一起的時候,已對你們說了這些事。26但保惠師,就是父因我的名所要差來的聖靈,他要把一切的事教導你們,並且要使你們想起我對你們所說的一切話。27我留下平安給你們,我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的,不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁,也不要膽怯。28你們聽見我對你們說過,我去了還要回到你們這裏來。你們若愛我,就會因我到父那裏去而喜樂,因為父比我大。29現在事情還沒有發生,我預先告訴你們,使你們在事情發生的時候會信。30我不再和你們多說了,因為這世界的統治者將到,他在我身上一無所能。31我這麼做是照著父命令我的,為了讓世人知道我愛父。起來,我們走吧!」
我為主作囚徒的勸你們,既然蒙召,行事為人就要與你們所蒙的呼召相稱。
2凡事要謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容,3以和平彼此聯繫,竭力保持聖靈所賜的合一。4身體只有一個,聖靈只有一位,正如你們蒙召,是為同有一個指望而蒙召,5一主,一信,一洗,6一神-就是萬人之父,超越萬有之上,貫通萬有,在萬有之中。7我們每個人蒙恩都是照基督所量給每個人的恩賜。8所以有話說: 「他升上高天的時候,擄掠了俘虜, 將各樣的恩賜賞給人。」9既說「他升上」,豈不是指他曾降到地底下嗎?10那降下的,就是高升遠超越諸天之上的,為要充滿萬有。11他所賜的有使徒,有先知,有傳福音的,有牧者和教師,12為要裝備聖徒,做事奉的工作,建立基督的身體,13直等到我們眾人在信仰上同歸於一,認識神的兒子,得以長大成人,達到基督完全長成的身量。14這樣,我們不再作小孩子,中了人的詭計和欺騙的法術,被一切邪說之風搖動,飄來飄去。15我們反而要用愛心說誠實話,各方面向著基督長進,連於元首基督,16靠著他全身都連接得緊湊,百節各按各職,照著各體的功用彼此相助,使身體漸漸增長,在愛中建立自己。17所以我這樣說,且在主裏鄭重地說,你們行事為人,不要再像外邦人存虛妄的心而活。18他們心地昏昧,因自己無知,心裏剛硬而與神所賜的生命隔絕了。19既然他們已經麻木,就放縱情慾,貪婪地行種種污穢的事。20但你們從基督學的不是這樣。21如果你們聽過他的道,領了他的教,因為真理就在耶穌裏,22你們要脫去從前的行為,脫去舊我;這舊我是因私慾的迷惑而漸漸敗壞的。23你們要把自己的心志更新,24並且穿上新我;這新我是照著神的形像造的,有從真理來的公義和聖潔。
25所以,你們要棄絕謊言,每個人要與鄰舍說誠實話,因為我們是互為肢體。26即使生氣也不要犯罪;不可含怒到日落,27不可給魔鬼留地步。28偷竊的,不要再偷;總要勤勞,親手☛有古卷沒有「親手」。做正當的事,這樣才可以把自己有的,分給有缺乏的人。29一句壞話也不可出口,只要隨著需要說造就人的好話,讓聽見的人得益處。30不要使神的聖靈擔憂,你們原是受了他的印記,等候得救贖的日子來到。31一切苦毒、憤怒、惱恨、嚷鬧、毀謗,和一切的惡毒都要從你們中間除掉。32要仁慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督裏饒恕了你們一樣。