看哪,有一个神人遵照耶和华的话从犹大来到伯特利。耶罗波安正站在坛旁烧香;
2神人遵照耶和华的话向坛呼叫,说:“坛哪,坛哪!耶和华如此说:‘看哪,大卫家必生一个儿子,名叫约西亚,他必将在你上面烧香的丘坛祭司,宰杀在你上面,人的骨头也必烧在你上面。’”3当日,神人设个预兆,说:“这是耶和华说的预兆:‘看哪,这坛必破裂,坛上的灰必倾倒出来。’”4耶罗波安王听见神人向伯特利的坛呼叫的话,就从坛上伸手,说:“拿住他!”王向神人所伸的手却萎缩了,不能弯回。5坛也破裂了,坛上的灰倾倒出来,正如神人遵照耶和华的话所设的预兆。6王对神人说:“请你为我祷告,向耶和华-你的神恳求恩惠,使我的手复原。”于是神人向耶和华恳求,王的手就复原了,如平常一样。7王对神人说:“请你跟我回宫,让你恢复心力,我必给你赏赐。”8神人对王说:“你就是把你一半的王宫给我,我也不跟你进去,也不在这地方吃饭喝水,9因为耶和华的话这样吩咐我说:‘不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。’”10于是神人从别的路回去,不从他到伯特利来的原路回去。11有一个老先知住在伯特利,他的儿子来,把神人当日在伯特利所做的一切事和他向王所说的话,都告诉了父亲。12父亲对他们说:“神人从哪条路去了呢?”他的儿子都看到☛“看到”:七十士译本是“指给他看”。从犹大来的神人所去的路。13老先知吩咐儿子说:“你们为我备驴。”他们备好了驴,他就骑上,14去追神人,遇见神人坐在橡树底下,就对他说:“你是不是从犹大来的神人?”他说:“是我。”15老先知对他说:“请你跟我一起回家吃饭。”16神人说:“我不能跟你回去,与你同行,也不能在这地方跟你一起吃饭喝水,17因为有耶和华的话吩咐我说:‘你在那里不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。’”18老先知对他说:“我也是先知,和你一样。有天使遵照耶和华的话对我说:‘你去带他一同回你的家,给他吃饭喝水。’”老先知在欺骗他。19于是神人跟老先知回去,在他家里吃饭喝水。
20他们坐席的时候,耶和华的话临到那带神人回来的先知,21他就对从犹大来的神人宣告说:“耶和华如此说:‘你既违背耶和华的指示,不遵守耶和华-你神的命令,22反倒回来,在耶和华禁止你吃饭喝水的地方吃了饭喝了水,因此你的尸体必不得葬在你祖先的坟墓里。’”23神人吃喝完了,老先知为他带回来的先知备驴。24神人就去了,在路上有只狮子遇见他,把他咬死。他的尸体倒在路上,驴站在尸体旁边,狮子也站在尸体旁边。25看哪,有人经过,看见尸体倒在路上,狮子站在尸体旁边,就来到老先知所住的城里述说这事。
26那带神人回来的先知听见了,就说:“这是那违背了耶和华指示的神人,所以耶和华把他交给狮子;狮子撕裂他,咬死他,正如耶和华对他说的话。”27老先知吩咐他儿子说:“你们为我备驴。”他们就备了驴。28他去了,发现神人的尸体倒在路上,驴和狮子站在尸体旁边,狮子却没有吃尸体,也没有撕裂驴。29老先知把神人的尸体抬起,驮在驴上,带回自己的城里,要为他哀哭,为他安葬。30老先知把尸体葬在自己的坟里,为他哀哭,说:“哀哉!我的弟兄啊!”31安葬之后,老先知对他儿子说:“我死了,你们要把我葬在神人所葬的坟里,使我的尸骨在他的尸骨旁边,32因为他遵照耶和华的话,指着伯特利的坛和撒玛利亚各城丘坛神殿所宣告的话必定应验。”
33这事以后,耶罗波安仍不离开他的恶道,立平民百姓为丘坛的祭司;凡愿意的,他都分别为圣,立为丘坛的祭司。34这事使耶罗波安的家陷入罪里,甚至他的家被剪除,从地面上消灭了。
我所亲爱、所想念的弟兄们,你们就是我的喜乐,我的冠冕。我亲爱的,你们应当靠主站立得稳。
2我劝友阿蝶和循都基要在主里同心。3我也求你这真实同负一轭的,要帮助这两个女人,因为她们在福音上曾与我、革利免和我其余的同工一同劳苦,他们的名字都在生命册上。4你们要靠主常常喜乐。我再说,你们要喜乐。5要让众人知道你们谦让的心。主已经近了。6应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。7神所赐那超越人所能了解的平安☛“平安”或译“和平”;9节同。,必在基督耶稣里,保守你们的心怀意念。
8末了,弟兄们,凡是真实的、凡是可敬的、凡是公义的、凡是清洁的、凡是可爱的、凡是有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,你们都要留意。9你们从我所学习的,所领受的,所听见的,所看见的事,你们都要继续去做,赐平安的神就必与你们同在。
10我靠主大大喜乐,因为你们关怀我的心如今又表现了出来;其实你们一直都关怀我,只是没有机会罢了。11我并不是因缺乏而说这话,因为我已经学会无论在什么景况都可以知足。12我知道怎样处卑贱,也知道怎样处丰富;或饱足或饥饿,或有余或缺乏,任何事情,任何景况,我都得了秘诀。13我靠着那加给我力量的,凡事都能做。14然而,你们能和我分担忧患是一件好事。
15腓立比人哪,你们也知道我开始传福音、离开马其顿的时候,在收支的事上,除了你们以外,并没有别的教会和我分担。16就是我在帖撒罗尼迦,你们也一再差人来供给我的需用。17我并不求什么馈赠,只求你们的果子不断增多,归在你们的账上。18但我已经如数收到,并且有余;我已经充足,因我从以巴弗提受了你们的馈赠,当作极美的香气,为神所接纳、所喜悦的祭物。19我的神必照他荣耀的丰富,在基督耶稣里,使你们一切所需用的都充足。20愿荣耀归给我们的父神,直到永永远远。阿们!
21请问候在基督耶稣里的各位圣徒。跟我一起的众弟兄都问候你们。22众圣徒都问候你们,特别在凯撒家里的人问候你们。23愿主耶稣基督的恩与你们的灵同在!
以后,他带我到一座门,就是朝东的门。
2看哪,以色列神的荣光从东而来,他的声音如同众水的响声,地因他的荣耀发光。3我所见的异象如同从前我☛“我”:有古卷和古译本是“他”。来灭城的时候所见的异象,又如我在迦巴鲁河边所见的异象,我就脸伏于地。4耶和华的荣光从朝东的门照入殿中。5灵将我举起,带入内院,看哪,耶和华的荣光充满了殿。6我听见有一位从殿中向我说话,有一人站在我旁边。7他对我说:“人子啊,这是我宝座之地,是我脚掌所踏之地。我要住在这里,住在以色列人中间直到永远。以色列家和他们的君王不可再以淫行,或在高处以君王的尸首☛“在高处以君王的尸首”:有古卷和古译本是“以君王死时的尸首”。玷污我的圣名。8因他们使自己的门槛挨近我的门槛,使自己的门框挨近我的门框,又使他们与我之间仅隔一墙,并且行可憎的事,玷污我的圣名,所以我发怒灭绝他们。9现在,他们当从我面前远离淫行和君王的尸首,我就要住在他们中间,直到永远。
10“你,人子啊,要将这殿指示以色列家,让他们量殿的大小☛“要将这殿.大小”:七十士译本和其他古译本是“要将这殿,其外观和样式指示以色列家”。,使他们因自己的罪孽羞愧。11他们若因自己所做的一切感到羞愧,你就要将殿的规模、样式、出口、入口,以及有关整体规模的条例、礼仪、律法指示他们☛“你就要.指示他们”:七十士译本是“你就要描述殿和其出口、样式,并它一切的条例,又要将它一切的律法指示他们”。,在他们眼前写下,使他们遵照殿整体的规模和条例去做。12这是殿的律法:山顶上四周围的全地界都称为至圣;看哪,这就是殿的律法☛七十士译本没有“看哪...律法”。。”
13这些是祭坛的大小,以肘来量,这肘是一肘一掌。底座高一肘,边宽一肘,四周围有边,高一虎口;这是祭坛的座☛“座”:七十士译本是“高度”。。14从底座到下层的台座,二肘,边宽一肘。从小台座到大台座,四肘,边宽一肘。15坛上的炉台,高四肘,从炉台向上突起四个角。16这炉台长十二肘,宽十二肘,四面见方。17台座长十四肘,宽十四肘,四面见方。四周围有边,高半肘,底座四围的边宽一肘。有台阶朝东。
18他对我说:“人子啊,主耶和华如此说:这些是建造祭坛,为要在其上献燔祭,把血洒在上面的条例:19你要将一头公牛犊作为赎罪祭,交给那近前来事奉我的利未家的祭司撒督的后裔;这是主耶和华说的。20你要取那公牛犊的一些血,抹在坛的四角和台座的四角,并周围的边上。你要这样洁净坛,为坛赎罪。21你又要将那作赎罪祭的公牛烧在圣所外面,殿的预定之处。22次日,要将无残疾的公山羊献为赎罪祭;要洁净坛,像用公牛洁净一样。23你洁净了坛,就要将一头无残疾的公牛犊和羊群中一只无残疾的公绵羊24奉到耶和华面前。祭司要撒盐在其上,献给耶和华为燔祭。25七日内,你要每日献一只公山羊为赎罪祭,也要献一头公牛犊和羊群中的一只公绵羊,都要没有残疾的。26七日内祭司要为坛赎罪,使它洁净,把它分别为圣。27满了七日,自八日以后,祭司要在坛上献你们的燔祭和平安祭;我必悦纳你们。这是主耶和华说的。”
看哪,有一個神人遵照耶和華的話從猶大來到伯特利。耶羅波安正站在壇旁燒香;
2神人遵照耶和華的話向壇呼叫,說:「壇哪,壇哪!耶和華如此說:『看哪,大衛家必生一個兒子,名叫約西亞,他必將在你上面燒香的丘壇祭司,宰殺在你上面,人的骨頭也必燒在你上面。』」3當日,神人設個預兆,說:「這是耶和華說的預兆:『看哪,這壇必破裂,壇上的灰必傾倒出來。』」4耶羅波安王聽見神人向伯特利的壇呼叫的話,就從壇上伸手,說:「拿住他!」王向神人所伸的手卻萎縮了,不能彎回。5壇也破裂了,壇上的灰傾倒出來,正如神人遵照耶和華的話所設的預兆。6王對神人說:「請你為我禱告,向耶和華-你的神懇求恩惠,使我的手復原。」於是神人向耶和華懇求,王的手就復原了,如平常一樣。7王對神人說:「請你跟我回宮,讓你恢復心力,我必給你賞賜。」8神人對王說:「你就是把你一半的王宮給我,我也不跟你進去,也不在這地方吃飯喝水,9因為耶和華的話這樣吩咐我說:『不可吃飯喝水,也不可從你去的原路回來。』」10於是神人從別的路回去,不從他到伯特利來的原路回去。11有一個老先知住在伯特利,他的兒子來,把神人當日在伯特利所做的一切事和他向王所說的話,都告訴了父親。12父親對他們說:「神人從哪條路去了呢?」他的兒子都看到☛「看到」:七十士譯本是「指給他看」。從猶大來的神人所去的路。13老先知吩咐兒子說:「你們為我備驢。」他們備好了驢,他就騎上,14去追神人,遇見神人坐在橡樹底下,就對他說:「你是不是從猶大來的神人?」他說:「是我。」15老先知對他說:「請你跟我一起回家吃飯。」16神人說:「我不能跟你回去,與你同行,也不能在這地方跟你一起吃飯喝水,17因為有耶和華的話吩咐我說:『你在那裏不可吃飯喝水,也不可從你去的原路回來。』」18老先知對他說:「我也是先知,和你一樣。有天使遵照耶和華的話對我說:『你去帶他一同回你的家,給他吃飯喝水。』」老先知在欺騙他。19於是神人跟老先知回去,在他家裏吃飯喝水。
20他們坐席的時候,耶和華的話臨到那帶神人回來的先知,21他就對從猶大來的神人宣告說:「耶和華如此說:『你既違背耶和華的指示,不遵守耶和華-你神的命令,22反倒回來,在耶和華禁止你吃飯喝水的地方吃了飯喝了水,因此你的屍體必不得葬在你祖先的墳墓裏。』」23神人吃喝完了,老先知為他帶回來的先知備驢。24神人就去了,在路上有隻獅子遇見他,把他咬死。他的屍體倒在路上,驢站在屍體旁邊,獅子也站在屍體旁邊。25看哪,有人經過,看見屍體倒在路上,獅子站在屍體旁邊,就來到老先知所住的城裏述說這事。
26那帶神人回來的先知聽見了,就說:「這是那違背了耶和華指示的神人,所以耶和華把他交給獅子;獅子撕裂他,咬死他,正如耶和華對他說的話。」27老先知吩咐他兒子說:「你們為我備驢。」他們就備了驢。28他去了,發現神人的屍體倒在路上,驢和獅子站在屍體旁邊,獅子卻沒有吃屍體,也沒有撕裂驢。29老先知把神人的屍體抬起,馱在驢上,帶回自己的城裏,要為他哀哭,為他安葬。30老先知把屍體葬在自己的墳裏,為他哀哭,說:「哀哉!我的弟兄啊!」31安葬之後,老先知對他兒子說:「我死了,你們要把我葬在神人所葬的墳裏,使我的屍骨在他的屍骨旁邊,32因為他遵照耶和華的話,指著伯特利的壇和撒瑪利亞各城丘壇神殿所宣告的話必定應驗。」
33這事以後,耶羅波安仍不離開他的惡道,立平民百姓為丘壇的祭司;凡願意的,他都分別為聖,立為丘壇的祭司。34這事使耶羅波安的家陷入罪裏,甚至他的家被剪除,從地面上消滅了。
我所親愛、所想念的弟兄們,你們就是我的喜樂,我的冠冕。我親愛的,你們應當靠主站立得穩。
2我勸友阿蝶和循都基要在主裏同心。3我也求你這真實同負一軛的,要幫助這兩個女人,因為她們在福音上曾與我、革利免和我其餘的同工一同勞苦,他們的名字都在生命冊上。4你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。5要讓眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。6應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求和感謝,將你們所要的告訴神。7神所賜那超越人所能了解的平安☛「平安」或譯「和平」;9節同。,必在基督耶穌裏,保守你們的心懷意念。
8末了,弟兄們,凡是真實的、凡是可敬的、凡是公義的、凡是清潔的、凡是可愛的、凡是有美名的,若有甚麼德行,若有甚麼稱讚,你們都要留意。9你們從我所學習的,所領受的,所聽見的,所看見的事,你們都要繼續去做,賜平安的神就必與你們同在。
10我靠主大大喜樂,因為你們關懷我的心如今又表現了出來;其實你們一直都關懷我,只是沒有機會罷了。11我並不是因缺乏而說這話,因為我已經學會無論在甚麼景況都可以知足。12我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富;或飽足或飢餓,或有餘或缺乏,任何事情,任何景況,我都得了祕訣。13我靠著那加給我力量的,凡事都能做。14然而,你們能和我分擔憂患是一件好事。
15腓立比人哪,你們也知道我開始傳福音、離開馬其頓的時候,在收支的事上,除了你們以外,並沒有別的教會和我分擔。16就是我在帖撒羅尼迦,你們也一再差人來供給我的需用。17我並不求甚麼饋贈,只求你們的果子不斷增多,歸在你們的賬上。18但我已經如數收到,並且有餘;我已經充足,因我從以巴弗提受了你們的饋贈,當作極美的香氣,為神所接納、所喜悅的祭物。19我的神必照他榮耀的豐富,在基督耶穌裏,使你們一切所需用的都充足。20願榮耀歸給我們的父神,直到永永遠遠。阿們!
21請問候在基督耶穌裏的各位聖徒。跟我一起的眾弟兄都問候你們。22眾聖徒都問候你們,特別在凱撒家裏的人問候你們。23願主耶穌基督的恩與你們的靈同在!
以後,他帶我到一座門,就是朝東的門。
2看哪,以色列神的榮光從東而來,他的聲音如同眾水的響聲,地因他的榮耀發光。3我所見的異象如同從前我☛「我」:有古卷和古譯本是「他」。來滅城的時候所見的異象,又如我在迦巴魯河邊所見的異象,我就臉伏於地。4耶和華的榮光從朝東的門照入殿中。5靈將我舉起,帶入內院,看哪,耶和華的榮光充滿了殿。6我聽見有一位從殿中向我說話,有一人站在我旁邊。7他對我說:「人子啊,這是我寶座之地,是我腳掌所踏之地。我要住在這裏,住在以色列人中間直到永遠。以色列家和他們的君王不可再以淫行,或在高處以君王的屍首☛「在高處以君王的屍首」:有古卷和古譯本是「以君王死時的屍首」。玷污我的聖名。8因他們使自己的門檻挨近我的門檻,使自己的門框挨近我的門框,又使他們與我之間僅隔一牆,並且行可憎的事,玷污我的聖名,所以我發怒滅絕他們。9現在,他們當從我面前遠離淫行和君王的屍首,我就要住在他們中間,直到永遠。
10「你,人子啊,要將這殿指示以色列家,讓他們量殿的大小☛「要將這殿.大小」:七十士譯本和其他古譯本是「要將這殿,其外觀和樣式指示以色列家」。,使他們因自己的罪孽羞愧。11他們若因自己所做的一切感到羞愧,你就要將殿的規模、樣式、出口、入口,以及有關整體規模的條例、禮儀、律法指示他們☛「你就要.指示他們」:七十士譯本是「你就要描述殿和其出口、樣式,並它一切的條例,又要將它一切的律法指示他們」。,在他們眼前寫下,使他們遵照殿整體的規模和條例去做。12這是殿的律法:山頂上四周圍的全地界都稱為至聖;看哪,這就是殿的律法☛七十士譯本沒有「看哪...律法」。。」
13這些是祭壇的大小,以肘來量,這肘是一肘一掌。底座高一肘,邊寬一肘,四周圍有邊,高一虎口;這是祭壇的座☛「座」:七十士譯本是「高度」。。14從底座到下層的臺座,二肘,邊寬一肘。從小臺座到大臺座,四肘,邊寬一肘。15壇上的爐臺,高四肘,從爐臺向上突起四個角。16這爐臺長十二肘,寬十二肘,四面見方。17臺座長十四肘,寬十四肘,四面見方。四周圍有邊,高半肘,底座四圍的邊寬一肘。有臺階朝東。
18他對我說:「人子啊,主耶和華如此說:這些是建造祭壇,為要在其上獻燔祭,把血灑在上面的條例:19你要將一頭公牛犢作為贖罪祭,交給那近前來事奉我的利未家的祭司撒督的後裔;這是主耶和華說的。20你要取那公牛犢的一些血,抹在壇的四角和臺座的四角,並周圍的邊上。你要這樣潔淨壇,為壇贖罪。21你又要將那作贖罪祭的公牛燒在聖所外面,殿的預定之處。22次日,要將無殘疾的公山羊獻為贖罪祭;要潔淨壇,像用公牛潔淨一樣。23你潔淨了壇,就要將一頭無殘疾的公牛犢和羊群中一隻無殘疾的公綿羊24奉到耶和華面前。祭司要撒鹽在其上,獻給耶和華為燔祭。25七日內,你要每日獻一隻公山羊為贖罪祭,也要獻一頭公牛犢和羊群中的一隻公綿羊,都要沒有殘疾的。26七日內祭司要為壇贖罪,使它潔淨,把它分別為聖。27滿了七日,自八日以後,祭司要在壇上獻你們的燔祭和平安祭;我必悅納你們。這是主耶和華說的。」